回也，不愚！

不愚癡，就是有智慧。

子曰：「吾與回言終日，不違如愚，退而省其私，亦足以發，回也，不愚！」

◎出自《論語•為政第二》之九

子曰：吾與回言終日，不違如愚。孔子說，我跟顏回講一天的話，我和他說什麼，他也不反對我，說什麼他聽什麼，好像一塊木頭，什麼也不懂，只是在那兒聽著，就像是個很愚癡的人。不違，就是不反對的意思。

退而省其私，亦足以發：等到他退離之後，我再考察他私人的行為，他真的是照著我的話去做，而且有很多的發揮，我說一種道理，他能發揮出很多種的道理。

回也，不愚：顏回啊！原來不愚癡。這是一個很讚歎的語氣，這個顏回他不愚癡，不愚癡就是有智慧。

「論語」的「語」就是言語；論語就是孔子和學生互相討論問題，互相研究學問，由弟子所記載下來的言論，所以和我們普通人講話是一樣的，你們不要以為這是什麼高談闊論。只因為當時講話的方式是這樣，就以這樣的方式記載下來。

── 一九八四年十二月十八日•講於萬佛聖城妙語堂

▲Top