絲竹土革木石金

Silk and earth, bamboo and hide, wood, stone and metal,

八音齊奏日日新

Make eight notes that combine into endless scores of music.

解了耳根聞自性

Freeing his ear organ, he heard his own nature.

天樂鳴空不動心

Even heavenly melodies wafting through space will not move his mind.