ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDRBA Logo

¹F¼¯¯ª®v¦è¨Ó·N
The Intention of Patriarch Bodhidharma's Coming from the West

¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|Á¿­z by the Venerable Master Hsuan Hua

¢x¤W¤@­¶¡D¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶¢x

¸t¤H¤§Åé¡@¬r¤£¥i«I

¹F¼¯¯ª®v¨ì¤¤°ê¡A´¿¸g³Q¤H¤U¤F¤»¦¸¬r¡C½Ö¨Ó¬r¥L©O¡H´NÁÙ¬O»°¶]¥L¨â¦ì®{§Ìªº¨º¦ì¤p­¼ªk®vµÐ´£¬y¤ä¡A¤S¥s¥ú²Î«ß®v¡A¥L³Ì§ª§Ò¹F¼¯¯ª®v¡A©Ò¥H´N°µ¤@¨ÇÂNµæ¨Ó¨Ñ¾i¹F¼¯¯ª®v¡F¦ý¬O¦bµæ¶ºùØ¡A¤U¤F³Ì¬rªº¬rÃÄ¡AµL½×½Ö¦Y¤F¡A³£·|¦ºªº¡C¹F¼¯¯ª®vª¾¤£ª¾¹D¶ºµæùئ³¬r©O¡Hª¾¹D¡I¥i¬OÁÙ¬O·Ó¦Y¤£»~¡A§â³o­Ó¬r¶º¦Y¤F¡C¦Y¤F«á¡A´N¥s¤H®³¤@­Ó½L¤lµ¹¥L¡A¥L´N¦R¤F¡F¦R¥X¤°»ò¨Ó©O¡H³o­Ó¬rÃħ¹¥þ³£Åܦ¨³D¤F¡F³o¬O²Ä¤@¦¸¡C

¥H«á¡AµÐ´£¬y¤äªk®v¬Ý¬r¤£¦º¹F¼¯¯ª®v¡A¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²Ä¤G¦¸¤S¨Ó¥[­¿¤U¬r¡F¥H«e¨S¦³¬r¦º§A¡A³o¦^¤U¦h¤@ÂI¬rÃÄ¡I´N¥Î¥t¤@ºØ§ó¬rªºÃĨӬr¹F¼¯¯ª®v¡A¹F¼¯¯ª®v¤]¬O¤S§â¥¦¦Y¤F¡C¦Y¤F«á¡A«ç¼Ë©O¡H§¤¨ì¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤W¡A§â¬rÃÄÔó¥X¥h¡AÔó¥X¬rÃĪº³oºØ¤O¶q¡A§â¥ÛÀY³£¬rÃz¤F¡A¬r¯}Ãa¤F¡A¤@¶ô¤j½Y¥Û¤]¯}Ãa¤F¡A³o¬O²Ä¤G¦¸¡C

Poison Cannot Invade the Body of a Sage

While Patriarch Bodhidharma was in China, people attempted to poison him six times. Who poisoned him? It was Bodhiruchi, also called Vinaya Master Guang Tong, the same Small Vehicle Dharma Master who forced the Patriarch's two disciples out of China. He was extremely jealous of Patriarch Bodhidharma. He prepared a vegetarian meal and offered it to the Patriarch. The problem was, he laced the food with a lethal poison. Anyone would have died from the dose. 

Well, did the Patriarch Bodhidharma know 

that the food was poisoned? He knew! Although he knew it was poisoned, he ate it anyway. After he ate it, he asked someone to bring him a tray, and then he vomited the food onto the tray. The poison he vomited was transformed into a pile of writhing snakes. That was the first time.

After that unsuccessful attempt, Dharma Master Bodhiruchi couldn't figure out why the Patriarch had not been poisoned to death. The second time he doubled the dose of poison. It hadn't worked the previous time; this time he used more poison. He even used a more lethal variety to try to poison the Patriarch. Again, Patriarch Bodhidharma ate the food. Then he sat atop a huge boulder and relieved nature. The force of the poison that was eliminated exploded on the boulder, breaking not only the potency of the poison but also splitting the boulder as well. That was the second time.

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU

¢x¤W¤@­¶¡D¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶¢x