金山聖寺 Gold Mountain Monastery

Gold Mountain Monastery

首  頁
►Homepage

成立因緣
►History

每月活動
►Events

金山通訊
►Newsletter

學子園地
►Student Area

活動剪影
►Gallery

DRBA 法界佛教總會

法界佛教總會中文網站
DRBA English
DRBA Vietnamese

金山通訊 GMM Newsletter2005年四月份目錄 Contents - April 2005

Dharma Talks Given During Lunch Time

Buddha Attains Buddhahood Through Cultivation,
He is a Man, Not a God.

Series of Talks by Laities / Upasika Betty Ho


With the exception of Buddhism, all worldly religions are upholding their almighty gods as ones who can command the wind and the rain, turning a stone into a piece of gold. Their gods predestine the fate of all men, be it good or bad, honored or dishonored. When good food is offered to their gods, these god followers will sing and praise their gods, and return all their accomplishments and glories to their almighty gods. They emphasize that only those who believe in their almighty gods may enter the heaven, and all non-believers will be condemned to the hell; and there is no ground for argument.

Soon after Shakyamuni, the founder of Buddhism, was born, he declared, "In heaven and on earth, I am supreme." In the sentence of "I am supreme", the word "I" does not refer to Shakyamuni Buddha himself, it refers to all human beings. The proper meaning of it is that each man on earth can stand upright, and be responsible for one’s own fate, that is, one's fate is determined by one's karma resulting from one’s acts, rather than determined by any man or almighty god. Upon his enlightenment, the Buddha understood that his accomplishment was the result of his own efforts and wisdom.

The Buddha understands that each person's life, good or bad, with blessings or calamity, success or failure, honor or dishonor, depends upon one's good or evil deeds, and the extent of efforts in so doing. There is no one person or god who can deliver us to the heaven or condemn us to the hell. Praising one's almighty god may not help one get out of suffering, only through practical cultivation that one can purify oneself, attains perfect personality and experiences pure happiness. The Buddha advocates equality among all beings. Even though the Buddha was once a prince, in his sangha, he treated all sangha members who were ordinary men, and slaves as equal. His act is selfless, and there is no man who acted in the same way at his time, so I say that he is a true advocate of human equality.

Buddhism also advocates "Great kindness even to those with whom one lacks affinities" and "Great compassion to all beings of identical substance," and the Buddha advances the meaning of equality to another level. Here I will provide a simple explanation as to what is the meaning of "Great kindness even to those with whom one lacks affinities" and "Great compassion to all beings of identical substance."

"Great kindness even to those with whom one lacks affinities" means that we do not only love those with whom we have close relationships, such as our parents, relatives or friends; we must also love people with whom we have no personal relationships or even people whom we don't know, and show them our care as well. From a Confucius perspective, "Great kindness even to those with whom one lacks affinities" means "To treat other old folks as our parents, and to treat other young kids as our own kids."

"Great compassion to all beings of identical substance" means that when others feel hungry, we feel the same; when others get drowned, we feel the same; when we see others suffer from coldness and hunger, we feel the same. That is, we regard all beings in the universe are of identical substance like ours. Confucius followers said, "To have intimate friends afar, it is like having close neighbors". Another saying goes, "For all people around us, they are our brothers." Wherever we go, whoever we meet, they are like members of our families; we get along with others just like our brothers and sisters.

When I think about last month's tsunami in South Asia, over 300,000 of people died in an instant, their close family members and friends were gone like the wind. Their suffering from the loss of their loved ones was beyond description of any words. Irrespective of whether people have learnt about Buddhism, they can still feel their pain, and want to help in whichever possible way they can. Due to practical constraints, even though I very much like to help them in a small way, I was not able to, therefore, I dedicate my daily morning and evening dharma homework to those killed in the tsunami, and to those who have lost their loved ones, and pray that the Buddha's love and compassion can help them relieve their suffering and attain happiness.

Now we have the opportunity to sit here, listen to dharma lectures, and chant the sutras and participate in repentance dharma assemblies each Saturday and Sunday, we are indeed very fortunate, so we must waste no time and work hard in our cultivation. A few days ago, I dreamed of Venerable. Master Hua, he told me something which I could not hear clearly or understand what he said. But I guess he must be saying, "You, as a Buddhist disciple, have rested for a while, you must work harder, and should not be lazy any longer."

In Buddhism, the concept of equality is not only limited to man. Buddhism opposes the view that all animals other than man are to be killed for human consumption. We can hear all sorts of dying calls from the animals in slaughter houses, it is truly disheartening to see their suffering, hearing their calls for sparing their lives, and how cruel it is for us to consider eating their meat. Let's think, when we have a small cut, we can feel great pain. All animals too have feelings, when the are being killed, even though we cannot make out what their calls at the time of their being killed, we must feel their pain and stop eating their meat.

In Buddhism, it is also believed that those animals which are killed for human consumption also have the Buddha nature (that is, if all sentient beings have the opportunity to listen to the Buddhadharma, and practice in their lives, they also have the potential to become Buddhas). Even though men and animals appear to have different forms and different level of intelligence, they have equal rights to life and the same potential to become Buddhas. Just like we can understand that in the case of an extremely evil or stupid, or ignorant man, he must still be regarded as a man. An ancient saying says, "The heaven cherishes each life," and another says, "All beings live on earth just like me." These show that all beings in the universe is equal, only that the concept of equality among all beings is not expressed in a way as explicit as what the Buddha teaches.

In summary, we can conclude that the Buddha attains Buddhahood through cultivation, and that the Buddha and all beings are equal.

▲Top

金山聖寺

Gold Mountain Monastery

800 Sacramento Street. San Francisco, CA 94108 U.S.A.
Tel: (415) 421-6117