封面內頁 Inside Front Cover

• 萬佛聖城敬老節 / Honoring Elders Day at the City of Ten Thousand Buddha

正法印 Proper Dharma Seal

• 大方廣佛華嚴經淺釋
  Flower Adornment Sutra with Commentary
• 妙法蓮華經淺釋
  Dharma Flower Sutra with Commentary
• 占察善惡業報經淺釋
  The Sutra for the Discernment of the Consequences of Wholesome and Unwholesome Karma with Commentary

人物誌 Biographies

• 漢•攝摩騰尊者（續））
  Venerable Kāśyapa-Mātaṅga of the Han Dynasty (continued)
• 覺海慈航度香江─《宣化上人事蹟•香港篇》（續）
  Events in the Life of the Venerable Master: The Period in Hong Kong—Crossing Hong Kong on the Ship of Compassion in the Sea of Awakening (continued)

法語法雨 Dharma Talk Dharma

• 論語淺釋（續）
  The Analects of Confucius (continued)

菩提田 Bodhi Field

• 一切眾生救命之寶—楞嚴神咒
  Shurangama Mantra—the Treasure That Saves All Beings
• 有佛嗎（續）
  Was there a Buddha (continued)
• 讀經方法
  How to Recite Sutras to Gain Samadhi and Wisdom
• 宣公上人的禪門遺教（續）
  The Legacy of Chan—Venerable Master Hua as a Chan Master (continued)
• 慈悲化為修行
  Turning Compassion into Practice
• 翻譯研討會的體驗
  My Experience at the Translation Seminar
• 婆羅浮屠：一座位於印尼爪哇中部的佛寺
  Borobudura: A Buddhist Monument in Central Java

專文介紹 Special Feature

• 陶淵明詩講錄 (第十六講)（續）
  Lectures on Tao Yuanming’s Poems: Lecture Sixteen (continued)

法界音 News from the Dharma Realm

• 萬佛聖城敬老節
  Honoring Elders Day at the City of Ten Thousand Buddha
• 培德中學學生在大學先修課程考試中獲滿分
  DVSS Celebrates Student’s Rare “Perfect” Score on an AP Exam
• 《巨龜的長睡》獲金印五星評級
  Giant Turtle’s Long Nap Received a Gold Seal 5-Star Rating

封背內頁 Back Inner

• 古代帝王佛詩選－明太祖《雪山寺》
  Selected Buddhist Poems by Ancient Chinese Emperors — "Snow Mountain Monastery" by Emperor Ming Taizu of the Ming Dynasty

封背 Back Cover

• 十種正確態度/ Ten Positive Attitudes

▲Top