No.506 目錄 Table of Contents

封面內頁 Inside of Front Cover

• 感恩心，邁向下一個半世紀─宣公上人西方弘法五十週年系列活動報導
  With Unbounded Gratitude, Marching into the Next Half of the Century-Report on the highlights of Venerable Master Hua’s 50th Anniversary of Planting the Dharma in the West

正法印 Proper Dharma Seal

• 大方廣佛華嚴經淺釋
  The Flower Adornment Sutra with Commentary
• 妙法蓮華經淺釋
  The Dharma Flower Sutra with Commentary
• 地藏菩薩本願經淺釋
  The Sutra of the Past Vows of Earth Store Bodhisattva with Commentary

人物誌 Biographies

• 佛祖道影白話解：六祖彌遮迦尊者（續）
  The Sixth Patriarch: the Venerable Micchaka (continued)
• 水鏡回天錄白話解：改頭換面 ─ 曾鞏
  Reflections in the Water-Mirror, turning the Tide of Destiny: Begin a New Life--Zeng Gong
• 白山黑水育奇英《宣化上人事蹟．中國篇》（續）
  Events in the Life of the Venerable Master: The China Period ——White Mountains and Black Waters Nurture Rare Talent (Continued)

法語法雨 Dharma Talk Dharma Rain

• 論語淺釋 （續）
  The Analects of Confucius (Continued)
• 六和敬
  Six Types of Harmony

菩提田 Bodhi Field

• 如果上人再回來
  When the Master Returns
• 二會導讀說華嚴（續）
  Avatamsaka Sutra: A Guided Study of Two Assemblies (continued)
• 宣公上人西方傳法五十週年徵文比賽得獎作品：佛法與「外國人」
  Winning Works of the Writing Contest of the 50 Anniversary: Buddhism and "Foreigners"
• 法筵盛宴，共邀有緣──澳洲金岸法界法會活動
  Dharma Feast Open Invitation to Those with Affinities Dharma -- Events in Gold Coast Dharma Realm, Australia
• 五十週年之後
  After the 50th Anniversary
• 西方佛教的基石
  The Bedrocks of Buddhism in the West

法界音 News from the Dharma Realm

• 客堂動態：有朋自龍泉來，北京龍泉寺翻譯中心參訪萬佛聖城
  Friends Visiting from Dragon Spring: A Delegation from Beijing Longquan Monastery Translation Center visited CTTB
• 培德中學畢業典禮報導
  2012 Commencement of Developing Virtue Secondary School
• 感恩心，邁向下一個半世紀─宣公上人西方弘法五十週年系列活動報導（續）
  With Unbounded Gratitude, Marching into the Next Half of the Century- Report on the highlights of Venerable Master Hua’s 50th Anniversary of Planting the Dharma in the Wes (continued)

封背 Back Cover

• 宣公上人西方傳法五十週年徵文比賽得獎作品：西渡頌（一）
  Winning Works of the Writing Contest of the 50 Anniversary: Chant of Crossing to the West (I)

▲Top