|
編按：本註解接上期本文。
舍利弗願力堅固
舍利弗曾應邀領僧人赴一大家之供，席上上座比丘所食豐盛，而新戒比丘及沙彌羅侯羅等，只食隔了兩星期的陳舊米飯、芝麻、蔬菜混合雜碎。因此佛宣佈此等（公然歧視）的飯食為不淨食。
看 Lamotte
譯法文「大智度論」118至121頁。
|
|
Editor's note: The following note comes at the end of last issue's text passage.
Sariputra's Unyielding Resolve
Sariputra, by invitation, had led the monks to a prominent household where the senior monks were served sumptuously while new ordinees and novices such as Rahula were served only a two-week-old mixture of rice, sesame and vegetables. Hence the Buddha's declaration that the (blatantly discriminatory) meal constituted impure fare.
See Le Traite de la Grande Vertu de Sagesse de Nagarjuna. By E'tienne Lamotte, pp. 118-21, Universite de Louvain Institut Orientaliste Louvain, 1949.
|
