應以犧牲奉獻與慷慨慈悲的精神為前提，視照顧老人為善行。

甲、總目

如大家所知，美國的生活、飲食、衛生和其他條件，都有助於長壽，所以對技術性及非技術性的看護老人的需求，也在不斷的增加。這篇文章提供一些非技術性家庭式看護老人的心得。

非技術性的看護一般包括：時時保持老人及環境的清潔，供應膳宿，盡力確保安全，但不包括在療養院或醫院中，註冊護士或醫生所提供的服務。不過，非技術性的看護還是在州法的管理之下；適用的法律、規章和辦法，種類繁多，都是特為保障老人而設立的。

老年人是指六十歲以上者。

乙、經驗分享

一、設備

加州大多數登記有案家庭式的老人院，每戶可收六位居民，提供單人房或共住房。至於登記許可收留無行動能力（臥床）的老人院，依新規定，門須要有三十六至四十吋寬。測煙器、防火道和其他有關項目，須遵照消防部門的規定。檢查通過並清除可能釀成火災的種種危險後，才發執照。

有關家庭式老人院的建議：
1.隨時保持家裡清潔，沒有異味。這並不容易，因為不是所有的老人都能自制，他們可能把浴室或者其他地方弄得一塌糊塗。衣服上的大小便，要先清除乾淨再放進洗衣機，然後再噴除臭劑或其他的化學用品等。

2.家俱的角儘可能是圓的，不要尖的。

3.門不得拴住。防止神智不清者擅離，門上應加裝警鈴系統。

4.要有充裕的空間供老人在室內或室外行走 （因為冬日外面太冷，無法活動）。

5.冷天，屋內要保持暖和，防止感冒，特別是洗澡或沖涼時，必要時，應再加暖爐。避免讓老人坐在靠近通風處。

6.提供家的氣氛。可能的話，盡量讓老人帶自己的家俱來用。把家院佈置得 吸引人，例如種植花草、前後院子隨時保持美觀清爽。

二、人員

法律規定，凡在領有執照的家庭式老人院工作的人員，都要經過安全調查，並具有緊急救護和人工呼吸的訓練。此外，有多項法律保障老人，不在精神上、身體上，或者暴力等各方面受虐待。

老人院的管理者或老闆，不光是為賺錢而經營。他們和服務人員，應該以犧牲奉獻與慷慨慈悲的精神為前提，視照顧老人為善行義舉。以下幾點僅供僱用和訓練新手時參考：
1.須身強體健。

2.不介意髒工作。大多數時須清除穢物，那不是簡單的工作。

3.要有耐心。和老人溝通往往不是很容易的 ，他們有的聽力不佳，有的腦筋不靈光，不感激您所做的事。以世俗的字眼來說，為人工作，回饋可能很少。

4.要有愛心、慈悲心。視老人如自己的父母 。時時含笑，就是在清除穢物時也能如此。

5.要能注意最微小的細節，特別是有關老人的安全、福利、或舒適的問題。

6.通常，新進人員要經過試用期，以便學習院內各種的規矩及程序，熟悉院方可以做和不可以做的事，與老人們相熟，還有了解管理者的原則方針。經過三到六個月，才得成為永久雇員。

《待續》