凝神引紙各揮筆
繪出湖山古寺圖

翁松安

丁卯中元節，佛堂結齋後，宣化上人忽低語示予曰：金山聖寺自遷址中國城以來，卽擧辦多項工作活動，然多屬本敎功課疇範，前增設英文科，效果頗好，現擬再增設有關中國文化藝術一科，歸爾主持如何？一時推卸不果，於是黽勉從事，並定每週二下午一時半至三時，爲授課時間。初時選授詩詞及書法，第苦於翻譯困難，乃轉轍改授國畫，以其有圖可參也。中西學子，亦易於領會，咸感興趣，數月以來，多偏重授斯科目，各學子且樂此不疲，尋而各自引紙凝神，低首沉思，思有所得，輒據案揮毫矣。

本湖山古寺圖，係於課齋時由各學子輪流揮筆，隨意所至，或樹木、或房屋、或山石、或溪流。筆觸旣不拘泥；結構亦不兼顧。於是全幅毫無章法，紛至杳陳，以致紊亂不堪，滿紙蠅頭鼠跡，鴉影蛇形。後予察其形勢，因勢利導，斟酌缺者補之，錯者正之，聯合敬漫素材，連綴相貫，卒成此幀「湖山古寺圖」。有遠山籠煙；近渚啣翠，漁磯吐蘚，危石臨流。其山陽古寺，半露黃甍，疎林掩映，紅塵隔斷，蔚然有靈秀之氣，其變腐朽爲神奇歟？由此觀之，勇猛精進，衆生便菩提。是爲記。

湖山古寺圖

▲Top