無聲的讚頌

Silent Praise

上宣下化老和尚 生西 常寂光土

無餘涅槃

中國上海市佛教協會
名譽會長真禪 會長明暘 聯輓

On the birth of Elder Master Venerable Hsuan Noble Hua
in the western Land of Eternal Stillness and Light

Nirvana without residue

Zhenchan, Honorary Chairman, and Mingyang,Chairman of the Buddhist Association of Shanghai, China, bow in mourning