|
大千居士紀念
國畫第一宿同參古今中外滿大千風行宇宙爭先睹電馳太空比高天
觀音示現丈夫相彌陀親頌長者顏遊戲三昧雖快樂莫忘西方紫金蓮
佛曆二千九百九十九年
（一九七二年）十一月九日
山僧宣化懸書贈
|
|
In Memory of Upasaka Zhang Daqian
You are foremost in Chinese painting, and you used to be my fellow cultivator. In the past and present, in China and abroad, your name prevails throughout the cosmos. Your popularity is universal, and everyone strives to be the first to see your work. Like lightning ravelling through space, high up to the heavens. Guanyin manifests the appearance of a great hero. Amitabha would personally praise this elder's countenance. Although playfully roaming in Samadhi is delightful. Do not forget the purple-golden lotus in the West.
November 9, the year of the Buddha 2999 (1972)
Written by mountain monk Hsuan Hua
|
