睹物思人

Remembering him upon seeing his things

立志學聖賢
立志創事業
父弱子當強
謀職為生計

Translation of diary contents:

I resolve to emulate the sages and worthies.
I resolve to accomplish great deeds.
The father is weak, so the son must be strong
To make a living to support our lives