作工点滴

◎一九七一年一月二十一日
开示于三藩市金山寺 　

● 作不赚钱的工

我昨天晚间，头一天在这个道场住。早晨四点钟，起来到各处去看，就要计划什么材料作什么，哪一种的木头应该作什么。看好了，又回来静坐了一段时间。第二次又到外边去，听见外边有人叫恒谦，我下去看看，又是邪皮（hippy嬉皮）跑进来了。果前说是果瞻来给送了面包，我想这有了面包，今天可以不走，在这个地方作一点不赚钱的工，有饭吃就可以了。

所以一早起就开始作，现在也不知道为什么一作工就出汗，今天一天衣服总是湿的。本来我也不会作工，但是不会作我会看，哪个工怎么样作我一看就知道。所以我常常讲，我如果是学习工程的，一定是一位 outstanding（出众的）的 engineer（工程师）。即使没有学，也可以说是很好的一位工程师，就是没有人用，这是未免太可惜了，所以今天在这儿作了一天工。

我相信我在这个地方一作工，把大家想要睡觉的毛病都没有了，不会想要睡觉。但是我看见果法坐到沙发上好像要睡觉，看我一来了……（众笑）。所以我在这儿，是对人不太方便；但是不太方便，我相信也是没有法子的。这是今天的经过。

作工那时候，我头上戴著帽子，这顶帽子大约也湿透了，因为我尽用它擦汗，有汗就用帽子来擦，现在帽子还是湿的。所以今天这个 lecture（开示）也没有讲出个所以然来，把你们各位宝贵的光阴都给用了，我很抱歉。

今天果容也来想要找工作，但是我也不给他工作，因为我说他好像果宁似的，不会作什么工。不过果容还会作工，不像果宁这么懒；果容前几次来，好几次都是起钉子什么事情的，或者从木头上往下拔钉子，这都作了很多事情。我希望他对于翻译的工作作多一点，这也就等于作工一样。所以今天，他说他去打坐，我说也好。本来我今天叫果由来作翻译，果佑说不可以。这个「由」和「佑」，音稍微有点相近，但是不同的。果由可不可以作翻译啊？

果由：可以。

师父：可以啊，今天来试一试。

● 明白了，什么都是说法

我再向各位讲一个好消息，这个好消息是一个不好的消息，什么好消息又变成不好的消息了呢？好的消息就是果先今天从电梯上往地下跳，那个电梯大约是没有到地，是吗？离地下有多高？（弟子：大约是六尺，不够六尺。）怎么说是好消息呢？因为电梯走得慢，他想要快过这个电梯，好像毛泽东游泳快过火轮船似的，在电梯离地下六尺多高就跳下来。

可惜功夫还没有练成就，大约太极拳有欠火候，还不到家，武术差一步，就把脚摔痛了。本来他往下一跳，认为像是小孩子蹦蹦跳跳，跳下来以为很好玩的，但是把腿、脚跳得痛了，这个令我就心里很不快乐，为什么？我早就告诉各位，在这儿作工都要十分小心，要特别小心！

好像前一次用水来洗这个东西，我告诉果法叫人洗的时候要念〈大悲咒〉。念〈大悲咒〉，一方面可以修行，一方面又可以请菩萨加被，这是一点。再者，念〈大悲咒〉也正是洒净所用的，虽然是用机器来洒来洗，这也等于洒净一样，所以应该念〈大悲咒〉。

今天果先在电梯跳下来，把脚摔痛，到现在还要用柺杖。头先我和他讲过，我说：「你老得这个样子，要用柺杖了。」这虽然好像讲笑话似的，但是我心里的确很不高兴的！所以希望以后每一个人在这儿作什么工作都要特别小心，不要好像开玩笑似的。所以说也可以说是个好消息，也可以说是不好的消息。

不好的消息，因为他脚很痛的；好的消息，我相信以后不会再有人跳了。所以这也是他现身说法，说：「大家不要再从电梯往下跳，不要学我这样子！我功夫这么好，一跳都把脚摔痛了，何况你们没有功夫的人呢！」所以这也是说法，你明白了，什么都是说法；你不明白，什么都不是说法。这是现身说法的一种境界，也可以说是好，也可以说是不好，这是一个消息。

● 防患未然

我再对大家讲一个好消息，什么好消息呢？我们搬到这座新道场来，邻居有很多小孩子，那么欢喜小孩子的人，赫，天天有得玩了，陪著小孩子来 play来玩耍。我是一个最欢喜小孩子的人，你看无论谁抱小孩子来，我得关照关照。为什么？因为我很欢喜小孩子，你们说这是不是好消息？

我要讲一个要紧的道理，我虽然欢喜小孩子，但是新到这个地方，这些小孩子我不接近他。为什么我不接近他呢？我不知道这个小孩子的家庭状况是什么样子？他家庭的背景是什么样子？他是黑人的家庭？是白人的家庭？是黄人的家庭？是红人的家庭？不知道！小孩子虽然很天真的，我不知道他家庭的大人天不天真？或者我接近他的小孩子，这个小孩子吃错了东西，拿著毒药当糖吃了，回去或者病了，或者死了，他会想：「我的小孩子今天是和谁接近来著？一定他给毒死的！」这是一个道理，不可以接近邻居的小孩子，虽然他们很好玩的，要慢慢地知道他的家庭背景。

我们初到这个地方来，无论里边的人、外边的人，都不可以随便和小孩子接近。不是说接近小孩子不好，我没说吗？我最欢喜小孩子，但是我就恐怕从中有麻烦。或者这小孩子丢了什么东西，他家里大人说：「今天某某人接近我们的小孩子。小孩子身上带一粒钻石，可以值五万块钱，今天没有了，找那个人去要。」这是一点，所以不可以接近邻居的小孩子。所谓「灵山底下无善人」，在灵山的下边没有好人，多数是恶人。那么接近庙的人，虽然不能说他们是恶人，但是也不确实知道他们是善人，所以少接近一点是好的。

对于小孩子，是我们将来没有事情的时候，或者可以和他们玩一玩。我们现在正在作工，随时都会发生危险的。小孩子不懂人性，随时他或者点一个火，我们这儿有很多东西都很容易着火烛的。或者在电梯那个地方，一不小心从电梯跌到外边去。或者也好像今天果先到电梯上边，之后跳出去跌坏了，这都未可知的。

现在这儿一切一切都要小心，无论外边来的人、里边的人，就算小孩子虽然很好玩，也不可以接近他、同他去玩。你作什么他接近你，可以请他走远一点，因为这儿有危险性。

你说：「这是太过了、太过虑了，根本就不会有这么个事情。」那么我问你，假设要有呢，你怎么办？所以我们要防患未然，在没有这个事情的时候就要防备一点，才不会有意外发生。你要是没有防备，就很容易有意外发生。这两点，人人都要特别注意的！

因为昨天我看见果法带两个小孩子进来要拿木头，岂可这么好玩？这不是好好玩的事情。外边来的人，差不离不是我们真正熟的人，都要注意他。小孩子不可以叫他进来，在外边也不可以和他在外边玩，因为我们现在没有时间玩。这是第二个消息告诉你们。

● 切记不要扰乱其他人作工

第三个消息，我们每一天在这儿都是作工，从外边来的人也是来帮手作工，谁帮著作工，谁都有功德。切记不要到这儿扰乱其他人作工！譬如，你来到这儿，不单不作工，而且还要和作工的人谈话，谈得把作工的人都不作工了，这样子是不可以的。那么，凡是来到的人，都要能作轻的就作轻的，能作重的就作重的，能作什么作什么。

我还告诉各位，我虽然可以看见作什么工，但是什么工作到什么程度上，我还不知道。你们要请问果前（恒谦），他因为常常在这儿，作什么他都知道，你们想要找什么 job（工作）也要问他，不要问我。我说得明白了，在这儿我不管什么事情，你们各位都要听恒谦的招呼。

第四个消息，这儿已经有电话了，电话一响的时候，你也跑去听电话，他也跑去听电话，这是也很麻烦的。现在我们已经有 secretary（秘书）了，有人在那儿当办事员，就由果逸在那儿管理电话，叫谁听电话，她可以跑几步上去叫。要是没有重要的事，就不要 answer（回答）；要有重要的事情，问问有什么事情，可以叫这个人听电话。没有什么说是或者开玩笑的，那就不必了，这是这第四个消息。今天发表四个消息。

▲Top