ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDRBA Logo

¦A¼W­q¦ò¯ª¹D¼v¡]¥|¡^

¤Wµê¤U¶³¦Ñ©M©|­«¿è¡E¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|¦A¼W­q

¢x¥Ø¿ý¢x

ªü­Y婳¯¦p´LªÌ ¡@

ªü­Y婳¯¦p´LªÌ

´LªÌ¡C¤¤¤ÑªÇ¤H¡C¨t¥X¥@´L¥À±Ú¡C¥@´L¦¨¹D«á¡C¬°¤­¤HÂà¥|¿Íªk½ü¡C´LªÌ©~­º¡C»DÁn®©¹D¡C¬°¹¬Ä_¤¤²Ä¤@¡C¬G¥@´L©I¬°ªü­Y婳¯¦p¡C¥ç¦W­Ñ¾F¡C¦¹¤ª¤wª¾¡C©Î¨¥µLª¾ªÌ¡C«DµL©Òª¾¡C¤D¬Oª¾µL¦Õ¡C

ÃÙ¤ê

ºq§Q´§¼C¡@¦­¤w»¡¯}¡@³À­bªì°Û¡@±©®v­º©M
¤@ºç¦ÕŤ¡@¤@ºç¸Ü¼Z¡@¼ö¿f¤j¦a¡@©~¹¬¤W®y

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë¤Ü¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¦p¨Ó±JÄ@­º«×¥ý¡@·O´d¥­µ¥¤j¤½¤Ñ
³Î¸Ñ¥|ªÏµL½QÑ}¡@¤¬¥Î¤»³q¦³§®¥È
³À­b¾÷¼ô³Ìªì®©¡@ølÀ­¹¬¦÷¥»»Ú«e
²Ö§T¨g¤ß¤µ©l·²¡@»²¦õıªÌ¤Æ²³½t

¤ÑªÇ¥@¿ËµÐÂÄ ¡@

¤ÑªÇ¡@¥@¿ËµÐÂÄ

µÐÂÄ¡C¥_¤ÑªÇ´I°ú¨F´Iù¤H¡C©m¼b¤á­{¡C¸¹±CÃÁ½L¨§¡C¦¹¤ª¥@¿Ë±qÂıC¦h³¡¥X®a¡C³Õ¾Ç¦h»D¡C徧³q¼X¨å¡C¯«¤~«T®Ô¡C§Ù¦æºé¥Õ¡C«á¦íªüëÆìG°ê¡C徧³q¤Q¤K³¡¸q¡A§®¸Ñ¤p­¼°õ¥H¬°¬O¡C¤£´_«H¦³¤j­¼©v±Ð¡C¥SµLµÛ¼~¤§¡C¤è«K¶}¥Ü¡C§Y®©¤j­¼©v¦®¡C¾Ð©õ·´Á½¤§¥¢¡C±ýºI¦Þ¥HÁ¨ä¸o¡C¥S¤î¤§¤é¡C¦¼©õ¥Î¦Þ·´Á½¡C¤µÁ٥ΦÞÆg´­¡C¦]¼s³y½Ñ¤j­¼½×¦Ü¤­¦Ê³¡¡C¥ý³y¤p­¼½×¥ç¤­¦Ê³¡¡C¬G¸¹¤d³¡½×¥D¡Cª÷­è°ßÃÑ¡C¨Ã¸[¤º°|¡C¾ÇªÌ©v¤§¡C

ÃÙ¤ê

¤GÃø¨Ã¿³¡@µo·O´L¯¦¡@°¶½×¶³»]¡@ÄÀµL¿ò¸q
°ßÃѬJ©ú¡@©Ê¬Û©l³Æ¡@¥Ã¬°ªk¿O¡@·Ó¤d¸U¥@

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤d³¡½×¥D¤íÁo©ú¡@ªì°õ¤p­¼¹H¿Ë±¡
µLµÛµÐÂĤè«K«×¡@¦³¬°¾ÇªÌ©l³qÆF
·´Á½¦]¦Þ±ý³ÎºI¡@Æg¼Û¥Ñ¬OÅ«¹LÀ³
«i©ó¾Eµ½ÃÑ¥»Åé¡@¤GÃø®ø«Úªk¤j¿³

º~¡@ÄἯÄË´LªÌ ¡@

º~¡@ÄἯÄË´LªÌ

´LªÌ¡C¤¤¤ÑªÇ°ê¤H¡Cµ½­·»ö¡C¸Ñ¤j¤p­¼¸g¡C±`¥H¹C¤Æ¬°¥ô¡C­Èº~¨Ï¤¤­¦±N½²Øþµ¥¡C¦è³X¦ò¹D¡C¦Ü¤¤¤ÑªÇ¤j¤ë¤ó°ê¡C¹J®v­n¨Óº~¦a¡C¤D©^Àu¶ñ¤ý©Ò³y¥Õ氎¦ò¹³¡C¦}¸g¤»¤Q¸U¨¥¡C¦Ü¤_¬¥¶§¿Ö«Ò¡C«Ò¥ß¥Õ°¨¦x¥H©~¤§¡C©lĶ¥X¥|¤Q¤G³¹¸g¡C«Ò©R±ë¥»Âä_Äõ»O¥Û«Ç¡C¹Ï¦ò¹³¤_²M²D»O¡C»P¹D¤h»u¤h¨}µ¥¡C¨¤¸ÕÀu¦H¡C¹D¸g±xµI¡C¦ò¸g¤õ¿N¤£òk¡C®v´é¨­ªÅ¤¤¡C²{½Ñ¯«ÅÜ¡C¥X¤j±ë­µ¡C«Å©ú¦òªk¡C¬O®É¤Ñ«BÄ_µØ¡C¤j²³ªY®®¡C«á¨ò©ó¬¥¶§¡C

ÃÙ¤ê

ª÷¤H¤J¹Ú¡@²üªk¦ÓªF¡@¶}¤Ñ®²¤é¡@¤O¦b³Ö°`
¦pª¼©l¨£¡@¦pŤ©¿Áo¡@Äá¥ñ¥~²³¡@¥Ã¼½§^©v

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

º~¥N´LªÌÄἯÄË¡@¦òªkªì¨Ó¥Õ°¨¿³
¥|¤Q¤G³¹ª÷¬ì«ß¡@¦Ê¤d¸U§TÄ_½¬¿O
¥~¹D¬Ô¨Ì¥Í¥¿«H¡@¨¸Å]±Â­ºÂ§·O®e
´é¨­µêªÅ¤Q¤KÅÜ¡@¤ÑµØ¶Ã¼Y°­¯«Åå

º~¡@ªÇªkÄõ´LªÌ ¡@

º~¡@ªÇªkÄõ´LªÌ

´LªÌ¡C¤¤¤ÑªÇ¤H¡C¯à»w½×¼Æ¸U³¹¡C¬°¤ÑªÇ¾ÇªÌ¤§®v¡C®É½²Øþ¦Ü©¼°ê¡C®v»P¼¯Ä˦@«´¹C¤Æ¡C¹E¬ÛÀH¦Ó¨Ó¡C·|©¼¾ÇªÌ¯dê¡C®v¤D¶¡¦æ¦Ó¦Ü¡C¬J¹F¬¥¶§¡C»PÄ˦P¤î¤Ö®É¡C«Kµ½º~¨¥¡C§Y½Ķ¤Q¦aÂ_µ²¡C¦ò¥»¥Í¡Cªk®üÂáC¦ò¥»¦æ¡C¥|¤Q¤G³¹¤­³¡¸g¡C±F¶Ã²¾³£¡C¥|³¡¥¢¥»¡C°ß¥|¤Q¤G³¹¸g¦s²j¡C©õº~ªZ¬ï©ø©ú¦À±o¶Â¦Ç¡C°ÝªF¤è®Ò¡C®Ò¤ê¡C¤£ª¾¡C¥i°Ý¦è°ì­J¤H¡C¤Î®v¦Ü¡C²³¥H°Ý¤§¡C®v¤ê¡C¥@¬É²×ºÉ¡C§T¤õ¬}µM¡C¦¹¦Ç¬O¤]¡C«á¨ò¤_¬¥¶§¡C¦~¤»¤Q¾l¡C

ÃÙ¤ê

¸t¤£¿W¤Æ¡@¥²¦³¨ä»²¡@¼¯ÄˬJªF¡@®v¥ç±µªZ
»FĶ½Ñ¸g¡@©lÃùªk«B¡@¦p¨Ó¤§¨Ï¡@¾_¥¹¤§¯ª

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ªÇªk´LªÌµ½»y¨¥¡@Ķ¸g»w½×¼Æ¸U¤d
¦ò±Ð¥\¾±»ô¤Ñ¦a¡@²³¥Í±Ï¥D徧¥_«n
«~¸`°ª¼ä¶W¤é¤ë¡@®ð»\ªe©¨¦ü´é¬u
¬¥¶§¥Ã¯dÆF²§ÂÝ¡@¼w­·Åt¦æ¥j¤µ¶Ç

§d¡@±d¹¬·|´LªÌ ¡@

§d¡@±d¹¬·|´LªÌ

´LªÌ¡C±d©~°ê¤H¡C±æ¾_¥¹¦³¥ú¡C´M¥ú¦Ó¨Ó¡C©ó§d¨ª¯Q¥|¦~¡C¦Üª÷³®¦æ¹D¡C¦³¥q¥H»D§d¥D¡C®]Åv¤ê¡C¬O©ú«Ò©Ò¹Ú¦ò¹D¤§¿ò­·­C¡C¥l¦Ü°Ýª¬¡C¨ã³¯ªÙ§Q¯«À³¡CÅv¤ê¡CªÙ§Q¥i±o¡C·í¬°¶ð¤§¡C­Y¨ä¤£Åç¡C°ê¦³±`¦D¡C·|½Ð¥ß¾Â¨D¤§¡C´Á¤C¤é¡CµLÅç¡C¤S®i¤G¤CµLÅç¡C¤S¤C¤é¡C±á»DÃôµM¦³Án¡C²~¤¤¥ú©ú¿ùµo¡C¶i¤§¡CÅv»P¤½­ë»EÆ[¡C¼Û¤ê¡C¦¹§Æ¥@¤§·ç¤]¡C·|¨¥¡CªÙ§Q«Â¯«¡CµL¯àÃaªÌ¡CÅv¨Ï¤O¤hÂñ¤§¡C¯z¸H¦Ó¥ú©ú¦Û­Y¡C¤D«Ø¶ð¥ß¦x¡C§Y¤µ¤§¤j³ø®¦¦x¤]¡C

ÃÙ¤ê

¦¿«n½t¼ô¡@¦³¥úÀë¤Ñ¡@´M¥ú¦Ó¦Ü¡@®vµ½¨äÅv
­º½ÐªÙ§Q¡@¬°¤jªk¥ý¡@¶ð¦x»F«Ø¡@¼z¬²©lµM

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤Q¤ë¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

´M¥ú¦Ó¦Ü¨Ó¤¤­ì¡@§d°ê¤¸­º¸¹®]Åv
½Ð¨DªÙ§QÃôµM²{¡@»EÆ[¤½­ë¼Û·ç²j
¤O¤hÂñ¤§²@µL·l¡@°­¯«Â§·q¯q¼WÂA
«Ø¶ð¬ö©À³ø®¦¦x¡@¥Ã««¤d¥j¥ü¸U¦~
ªk¥»¬y¹M¤T¤d¬É¡@¤Q¤è´¶¤ÆÄòµ´¸à

®Ê¡@¦ò¹Ï¼á´LªÌ ¡@

®Ê¡@¦ò¹Ï¼á´LªÌ

´LªÌ¡C¤ÑªÇ¤H¡C©m©­¤ó¡C¥Ã¹Å¥|¦~¦Ü¬¥¡C¦Û¨¥¦Ê¾l·³¡C¸¡®Ç¦³¤Õ¥H´Ö¶ë¤§¡C©]«h©Þ´Ö¡C¥ú¥X·Ó«Ç¡C®É¥Û°Ç§L¦h´Ý±þ¡C¼á¿Ö¤§¡C°Ç¸Õ¥H¹D³N¡C¼á¨ú鉢©G¤§¡C¥Í«C½¬µØ¡C¥ú¦âÄ£¥Ø¡C¥Ñ¬O«HªA¡C©uÀsŧ¦ì¡C­¿¥[·q§¡C±N¥h¥@¡C¸ÚÃã¡C©uÀsÅå¤ê¡C¤j©M©|Áرó§Ú¥G¡C¼á¤ê¡C¥X¥Í¤J¦º¡C¹D¤§±`¤]¡C­×µu¤À©w¡CµL¥Ñ¼W·l¡C¦³¥i«ëªÌ¡C°ê®a¦s¤ß¦òªk¡C«Ø¦x«×¹¬¡C·í»XºÖ¬ç¡C¦Ó¥¬¬F¼É­h¡C¯S¹H¸t¨å¡C´M§Y§¤³u¡C«á¦³¹¬¨£¼á¤JÃö¡C¥H»D¡C©uÀsµo¶ï¡C°ß¶ô¥Û¦s²j¡C

ÃÙ¤ê

¥Û¤ó¤§¼É¡@¦p²rªêÜÒ¡@®v­J¬°¨Ó¡@¤D§@³Ö»«
²{¦Ê¤d¥ú¡@¹ê¥H¦æ¤¯¡@¨Ó¦P¤ô¤ë¡@¥h­Y¤Û¶³

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Ü¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µL©Ò±q¨Ó¥çµL¥h¡@Ãèªá¤ô¤ë²{¤ÛÂß
¯«³qÅܤÆÃø«äij¡@´¼¼z¤è«K³ø§g»Ý
¥X¥Í¤J¦º¹D¤§±`¡@­×µu¤À©w¤¯ªÌ©~
¸t¹¬Åt¼w·Ó¤d¥j¡@¿A¬y«n¥_»PªF¦è

«À¯³¡@ù¤°´LªÌ ¡@

«À¯³¡@ù¤°´LªÌ

®v¡C¤ÑªÇ¤H¡C¥Í©óÀt¯Y¡C¥®¥X®a¡C¤é°O¤T¸U¤G¤d¨¥¡C¦P¥À¤J¦x¡C³»¦ò鉢¡C¤ß¦Û©À¨¥¡C鉢§Î¬Æ¤j¡C¦ó¨ä»´­C¡C§Y­«¤£¥i³Ó¡C¥¢Án¤U¤§¡C¤D®©¤ê¡C¤ß¦³¤À§O¡C¬G鉢¦³»´­«¦Õ¡C®É¨F°Ç¤ý½Ð°¥®yÁ¿¸g¡C¾ÇªÌ´L¤§¡C®v¹D®¶¦è°ì¡C¦W¬yªF¤g¡C«À¯³¿òÃ÷¦è¤½ºÓ¼w¡Cªï®v¦Üªø¦w¡C«Ý¥H®v§¡C¬Æ¨£ÀuÃd¡C¤D½ÐĶ²³¸g¡CºZÅ㯫·½¡C´§µo«Õ­P¡C¤_®É¡C¥|¤è­^½å¸U¨½¥²¶°¡CªÉ¤£«ä¿Ô¡C¸[¤_®y¤U¡C葢¦òªkªF¨Ó¡C¦Ü®v©lµÛ¡C¤Î¨S¡C²þÏi¡C¦Þ®Ú¤£Ãa¡C葢ªí©Ò»¡¤§¤£ÂÕ¤ª¡C

ÃÙ¤ê

ÆFµo¥À­L¡@§®¼z­Y¯«¡@«ù鉢®©¦®¡@¥®ÄÖ»¡¸g
¦òªkªF¶Ç¡@³_ÂÕ¬Û©Ó¡@¹êÂÇ®v¦Ü¡@©ñ¤j¥ú©ú

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Ü¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¹L¥h¤C¦òĶ¸g®v¡@¿o®©µ´­Ûµ½ª¾ÃÑ
¤é°O¤T¸U¤G¤d¥y¡@¤ë¦L¤K¦Ê¤C­Ñ­O
ºZÅ㯫·½²Å¸t·N¡@´§µo«Õ­P«´¥È¾÷
®¦¼½ªk¬É¿A«á¥@¡@¤j±Ð¬y³q¥ÃÅ@«ù

±ç¡@Ä_»x¤½ªø¦Ñ ¡@

±ç¡@Ä_»x¤½ªø¦Ñ

ª÷³®¦¶¤ó°ü»D¨à³ÚÆN±_¤¤¡C±o¤§¡C¤C·³¥X®a¡C©¹¨Óµp¤s¼C¤ô¤§¤U¡C«U©I¬°»x¤½¡C­±¤è¦Ó¼ü¹ý¦pÃè¡C¤â¨¬¬Ò³¾¤ö¡C¹Á­¹øÛ¡C¦R¤ô¤¤¦¨¬¡³½¡CªZ«Ò¥O¹¬íÙµe¹³¡C¤½¦Û¥H«üÜƯ}­±ªù¡C¤À©Ü¥X¤Q¤G­±Æ[­µ¡C§®¬Û®íÄR¡CíÙ¤£¯àµe¡C¤ÑºÊ¤Q¤T¦~¡C©¿¸Ú«Ò¥Ã³Z¡C«Ò¤jÅå¤ê¡C®Ó¹Ø´X¦ó¡C»x¤£µª¡C¥H¤â«ü²è¤ÎÀV¦Ó¥X¡C¦^¤s¡CµM¤@Àë¥H¥IªÙ¤H§d¼y¡C¼y¥H»D¡C«Ò¼Û¤ê¡C¤j®v¤£´_¯d¨o¡C¨ä±N¥H«á¨ÆÅñ§Ú¥G¡C¤Î²×¡C«Ò«Ø¯B¹Ï¤­¯Å¡C¸®¤é¡C¤½©¿²{©ó¶³¶¡¡C

ÃÙ¤ê

±qÆN±_¨Ó¡@²§¸ñ²ö´ú¡@ÜƯ}­±ªù¡@³q¨­º|¬ª
¯d¹³µµÀÈ¡@²á¦s­y«h¡@¨ô¥ß¶³ºÝ¡@¯ÀªÅ²Ö迹

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Ü¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

Æ[­µ¥Ü²{¨|ÆN±_¡@¤è­±³¾¤ö©ñ¥ú²@
¤C·³¥X®a©ú¤j¹D¡@§§¦~¥°ªk«×¤p¾ô
ªZ«Ò»D¹ØÀq¤£µª¡@µU¤ý¯Á©R¦º«H®´
¯«³q²§¸ñÃø½a´ú¡@·O´d³ß±Ë´¼¼w°ª

±ç¡@´¼ÃĤTÂôLªÌ¦×¨­ ¡@

±ç¡@´¼ÃĤTÂôLªÌ¦×¨­

®v¡C¤ÑªÇ¤H¡C±ç¤ÑºÊ¤¸¦~¡C¯è®ü¹F¼s¦{¡C±N©¼¤gµÐ´£¾ð¤@®è¡C´Ó©ó§º´Â¨D¨º¶[ªûù©óªk©Ê«Ø¤§§Ù¾Â¯`¡C»x¤ê¡C«á¦Ê¤C¤Q¦~¡C¦³¦×¨­µÐÂÄ¡C©ó¦¹¾ð¤Uºt¤W­¼¡C¶Ç¦ò¤ß¦L¡C¨D¨º«Ø¾Â¥ß¸O¤ê¡C¦³¦×¨­µÐÂĩ󦹨ü§Ù¡C¤ÑºÊ¤¸¦~¤Ð¤È¦Ü­ð»ö»ñ¤­¦~¤þ¤l¡C¦Ê¤C¤Q¤­¦~¡C¤»¯ª¦Ü¦¹¨ü§Ù¥°ªk¡C®v´_¥Ñ«n®ü¸g±ä·Ë¤f¡C±Å¤ô¶¼¦Ó­»¬ü¡C¿×®{¤ê¡C¦¹¤ô»P¦è¤ÑµL§O¡C·Ë·½¥²¦³³Ó¦a¬°Äõ­Y¡C¦Ü·½¤WÆ[¤s¤ô¡C¤ê¡C©{¦p¦è¤ÑÄ_ªL¤s¡C¿×©~¥Á¤ê¡C¥i©ó¦¹«Ø±ë«b¡C¤êÄ_ªL¡C¦Ê¤C¤Q¦~«á¡C¦³µÐÂĨӦ¹ºt¤Æ¡C±o¹D¦pªL¡C¬Ò¦p©ÒÆ@¡C¥~«Øù¯B¤ëµØµ¥¦x¡C¦×¨­²{¦b¤ëµØ¦x¡C

ÃÙ¤ê

¦è¤Ñ¨Ó¦¹¡@¦Ï«°´Ó¾ð¡@¶¼¤ô«Ø«b¡@¹w«Ý¤j¤h
ÄaÆ@¦Ê¤C¡@»a¥Í»X«×¡@¯d¨­¤ëµØ¡@¥ÃÅx¥ÌÅS

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤ÑªÇ¸t¹¬»Y¤¤­ì¡@²`´ÓµÐ´£ªk©Ê¾Â
¹w¨¥¦Ê¤C¤j¤h¦Ü¡@±o¹D蔴ªL²³¥Í°@
¤ëµØ¯u¨­ÄÞµM¦b¡@ù¯B³ÓÂݫצ³½t
©õ´¿¿Ë§¥ýı®y¡@¨Ó¥h¥|¤Q¨½µ{«e

±ç¡@´¼ªÌ¼z¬ù°ê®v ¡@

±ç¡@´¼ªÌ¼z¬ù°ê®v

®v¡C¦r¼w¯À¡C©m°ú¡CªF¶§¯Q¶Ë¤H¡C¥®µÛ¯«²§¡C¤ß±ý¥X«U¡C²ö¤§©Ò¾A¡C©¿¨£¤@¹¬¡C°Ý¤§¡C¹¬ªF«ü¤ê¡CÐ椤¦òªk¬Æ²±¡C©¿¤£¨£¡C¤è®©¬°¯«¡C¦~¤Q¤C¥X®a¤_ªF¤s¦x¡CÅÉ´Ï«o²É¡C»ç¥HªQ¤ì¡C¤¤®Ñ­¦©Pñª¡C¤Ó®_»u²W¡C¤Ó±L¤ý»ü¡C¥æ½Ð¶}ªk¡C©Ò©~¤§³B¡C²rÃ~¹¥¶¥¡CÆF²§¹ðµÛ¡C±ç«Ò¤j¿³§Ùªk¡C½Ð®v¬°ìG¾¤¡C´L¤§¤ê´¼ªÌ¡C»¡ªk®É¡C¹Á¦³¤@°®ÄN¡C¤G¤Õ³¶¡CÅ¥§Ù¤§²§¡C«Ò¥ç°`¸[µÐÂĤj§Ù¡C¤J·À¡C²§­»º¡«Ç¡C勅¸®»x¤½¶ð¥ª¡C®É¦³¥ÕÅb¤@Âù¡C¶¶ð´d»ï¡C¸®²¦¤D¥h¡C

ÃÙ¤ê

¦¹¤jµÐÂÄ¡@²{¤ñ¥C¨­¡@§Ù±q©Êµo¡@³q°Z­×¦¨
§@«Ò¤ý®v¡@¥D¤jªk·ù¡@»x¤½¤§¤Ç¡@¤d¸ü¿òÄÉ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Ü¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥Í¨ã²§¸[¼z¶W­Û¡@§Ó¦bÂ÷«U¥X°g¬z
¯«¹¬«ü¥ÜÐ椤ªk¡@¤H¦Ú®¥½Ð¤Æ«n¨Ê
²rÃ~­¸¸V¦PÂk§¡@¤ÑÀs©]¤e¶¶©IÀ³
«Ò¤ý¤§®v²³¥Í¥D¡@¬K­·¥ÌÅS±Ð¤j¿³

 ­ð¡@´H¤s¤j¤h ¡@

 ­ð¡@´H¤s¤j¤h

¤j¤h¡C´J­ð¿³¿¤´HÅÉ¡C¬G¦W¡C®e»ª¬\±|¡C¥¬ô˹s¸¨¡C¾ì¥Ö¬°«a¡C®É©¹°ê²M´N¬B±o¡C¨ú´Ý­¹¡C¤H¥Ø¬°¨g¡C¹J¨Æ·PÃh¡C¦hµo©ó¸Ö¡CÃD¥Û¾À¾ðªL¶¡¡C»PÂפz¤Íµ½¡C­s¤¸¥½¡C¾[ªô

¥X¦u¥x¦{¡C¸ô±wÀYµh¡C¤z³yÂ大¡C¤ê¡C¤½¨ì¥ô·í¿Ö¤å®í´¶½å¡C¤ê¡C¦ó¦b¡C¤ê¡C°ê²M¦x¡C´H¤s¬B±o¬O¤]¡C§Y¤J¤s³X¤§¡C¨£¤G¤H³òÄl¯º»y¡C§Y¤U«ô¡C¤G¤H©F¤ê¡CÀ±ªû¤£«ô¡C§§Ú¦ó¬°¡C°õ ¤â¯º¤ê¡CÂפzÄǦޡC¦¸¤é ´NÅÉ¡C¤j¤hÁY¨­¤J¥ÛÁ_¤ê¡C¦¼µ¥¦U¦U§V¤O¡C¥ÛÁ_©¿¦X¡C

ÃÙ¤ê

¥@¤H¨£¦¼¡@¦p­·¦p¨g¡@¦¼¨£¥@¤H¡@¥i¯º¥i¶Ë
°ªºqªQ¤U¡@©è´x¸ô³Ä¡@Âפz¬B±o¡@À¸¤Û¤@³õ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤E¤ë¤Ü¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

Áô¤j¥Ü¤p­YºÆ¨g¡@ÂפzÄǦÞÅS§ÎÂÃ
³ô¯º¥@¤H°¨«á½Ò¡@¥i¼¦²³¥Í¤û¤W°ó
¸Öºq³ê¿ôª¼Å¤½ú¡@¥ÛÁ_¹P¤J¦W§Q¤`
¤½°l§´H¤s¤h¡@¦U©y§V¤O²ö±i´­

­ð¡@¬B±o¤j¤h ¡@

­ð¡@¬B±o¤j¤h

Âפz¦æ¦Ü¨ª«°¹D°¼¡C»D¨à³Ú¡C¬B¤§¡C¬G¦W¡C¨FªùÆFæf¥Oª¾­»¿O¡C¤@¤é¡C»³µn®y¡C¹ï¦ò¦ÓÀ\¡C´_©I¸t¹¬¬°¤p®Ú±ÑºØ¡Cæf«ã¡C¥O¼pº°¾¹¡C¤@¤é±½¦a¦¸¡C¦x¥D°Ý¡C¦¼©m¬Æ»ò¡C¦í¦b¦ó³B¡C¬B©ñ¤U±½©ª¡C¤e¤â¦Ó¥ß¡C¦x¥DªÉ´ú¡C´H¤sÝ´¯Ý¤ê¡C»a¤Ñ»a¤Ñ¡C¬B«o°Ý¡C¦¼§@¬Æ»ò¡C´H¤s¤ê¡C°Z¤£¨£ªF®a¤H¦º¡C¦è®a¤H§U«s¡C¤G¤H§@»R¡C­ú¯º¦Ó¥X¡C¼p­¹¬°¯Q©Ò­¹¡C¬B¥H§ú¥´¦÷Âů«¤ê¡C¦¼­¹¤£¯àÅ@¡C¦w¯àÅ@¦÷ÂÅ¥G¡C§Y¤i¡C¦x¹¬­Ñ¹Ú¯«¤ê¡C¬B±o¥´§Ú¡C«á»P´H¤s¦P³u¡C

ÃÙ¤ê

µL©mµL¦í¡@«o¬O«ê¦n¡@³{¤HÎßµÛ¡@±ÑÅS¤£¤Ö
´H¤s±µ©ç¡@¯º­ú¤£¤F¡@¥ÛÅÉÂk¥h¡@¤ë·Ó¬î¯ó

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

Âפz¨ª«°¬B¤pµ£¡@µL¦WµL©m¬ÆéÄï
¹ï¦ò¦ÓÀ\¤ßµLª«¡@IJ¹¬¤j½Q­±«ã®e
µJªÞ±ÑºØ³ô°£ÁT¡@ªQ¬f´É¼Ù¥i©~¤ý
«U¤H¤£Ãѯu¹ê¬Û¡@ªá¤l¤^¤¢¦U¦èªF

­ð¡@¥ÛÄÁµo¥úÁI®v ¡@

­ð¡@¥ÛÄÁµo¥úÁI®v

®v¡Cªe«n¦¼¶§·¨¤ó¡C¥@©~©x¡C¨£¸o¤H¼Û¤ê¡C¤H¥»µL¸o¡CµL©ú³´¤§¡C¦aº»¥»µL¡C¦g·~·P¤§¡C¹EµoÄ@¸Ú¤ÖªL¦x¥X®a¡C¨ü¨ã©ó¶}¤¸¡Cºë¬ãÏi¥§¤Î½Ñ±Ð­¼¡C«á¹M¾ú½Ñ¤è¡C¨s¦è¨Óª½«ü¡Cµo©ú¦V¤W¡C¨B§­{¸­¦ÜÂû¨¬¡C¾n¿ü¨ä¶¡¡C³Ð¥ÛÄÁ¦x¡C¹E¦¨ªk¦t¡C

ÃÙ¤ê

ÔU¥X¤@»y¡@±¶¥X羣¾÷¡@¥ô©Ê¦Û¦b¡@ªÅ¶O¹XÂñ
¶¼¥úÁô³B¡@¤é¤ë­«½÷¡@¥ÛÄÁµoÅT¡@Án¾_­ß·L

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤G¤ë¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µL©ú³y·~¨ü³ø¶ñ¡@«Æ®ü¯B¨IÀI¦ÓÁ}
©ñ¤U¦W§QÆ[¦Û¦b¡@´£°_¥\¼w¤F©Ê¤Ñ
Âû¨¬³Ð«Ø¥ÛÄÁ¦x¡@Åb³»°ª°Ûª÷¥É½g
²Ð¶©¤TÄ_¿³±Ð¤Æ¡@ªk¤ýºÙÆgµ½«v½å

­ð¡@µLºÉÂäñ¥C¥§¦×¨­ ¡@

­ð¡@µLºÉÂäñ¥C¥§¦×¨­

®v¡C»à¦{±ä«J§ø¤H¡C¾§¤h¼B§Ó畧¤§©h¤]¡C±`»w¤j¯Iºn¸g¡C®É¤»¯ª¦Û¶À±ö±oªk¦^¡CÅ¥®v»w¸g¡C§Yª¾§®¸q¡C¹E¬°¸Ñ»¡¡C®v¤D°õ¨÷°Ý¦r¡C¯ª¤ê¡C¦r§Y¤£ÃÑ¡C¸q§Y½Ð°Ý¡C®v¤ê¡C¦r©|¤£ÃÑ¡C²j¯à·|¸q¡C¯ª¤ê¡C½Ñ¦ò§®²z¡C«DÃö¤å¦r¡C®vÅ岧¤§¡C徧§i¨½¤¤¯Ï¼w¤ª¡C¦¹¬O¦³¹D¤§¤h¡C©y½Ð¨Ñ¾i¡C®ÉÄ_ªL¥j¦x¡C¦Û¶¦¥½§L¤õ¤w¼o¡C¹E©ó¬G°ò­««Ø±ë¦t¡C©µ¯ª©~¤§¡C«X¦¨Ä_§{¡C

ÃÙ¤ê

½Ñ¦ò§®²z¡@«DÃö¤å¦r¡@±`»w¯Iºn¡@¬G§@Å岧
Às¤kÄm¯]¡@õ®¤l©ö¦a¡@µL¦b¤£¦b¡@¦×¨­««¥Ü

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~ ¤G¤ë¤Q¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¿Ø»w¯Iºn­¼Ä@²î¡@Å@«ù¥¿ªk«Ý羣½å
¤å¦r¯ë­Y«D¯u¿Í¡@¦L¤ß§®¸q¥»Â÷¨¥
­Ò¾É²³¥ÍÃѸtªÌ¡@¿³«Ø¦ò«b¤Æ©[°®
±ä·Ë·½¬y¶Ç¸U¥j¡@«nµØµLºÉ¥ÃªâªÚ

±ç¡@¥¬³U©M©| ¡@

±ç¡@¥¬³U©M©|

©ú¦{©^¤Æ¥¬³U©M©|¡C¦ÛºÙ«´¦¹¡C§ÎµôßyÛN¡CÂÙÃBíx¸¡¡C¥X»yµL©w¡C®É¸¹ªø¥Å¤l¡C±`²ü¤@¥¬³U¡C¤J鄽¨£ª««h¤^¡C¤@¤é¡C¦³¹¬¦b«e¦æ¡C®v̹¨ä­I¡C¹¬¦^­º¡C®v¤ê¡C¤^§Ú¤@¤å¿ú¡C¤ê¡C¹D±o§Y»P¡C®v©ñ¤U¥¬³U¡C¤e¤â¦Ó¥ß¡C«OºÖ©M©|°Ý¡C¦p¦ó¬O¦òªk¤j·N¡C®v©ñ¤U¥¬³U¡CºÖ¤ê¡C¬°¬é¦p¦¹¡C¬°§ó¦³¦V¤W¨Æ¡C®v­t¤§¦Ó¥h¡C±ç­s¤¸¤T¦~¡CºÝ§¤©¨ªL¦x½L¥Û¡C»¡ÔU¤ê¡CÀ±°Ç¯uÀ±°Ç¡C¤À¨­¤d¦Ê»õ¡C®É®É¥Ü®É¤H¡C®É¤H¦Û¤£ÃÑ¡C¹E¤J·À¡C«á²{©ó¥L¦{¡C¥ç­t¥¬³U¦Ó¦æ¡C

ÃÙ¤ê

¬é³o¥¬³U¡@´b¶Ã¤H¦h¡@³{µÛ«K¤^¡@¬°­Ó¬Æ»ò
Áa¹J®ÁÎß¡@¤£©`´ë¦ó¡@¤Á²ö¿ù»{¡@¥¼¨Ó¦òªû

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥¬³U¸Ì­±¦³°®©[¡@¸Ëº¡¥@¶¡Ã¨³g½Q
³{¤H¥u·|¤^¯º¨Æ¡@µL§Ú¤£¤J¬O«Dªù
¬Ý¯}©ñ¤U±o¦Û¦b¡@»DªÅ´£°_®©ÆF¤å
À±°Ç¨ì³B§YÀ±°Ç¡@¦ó³ÒªF¦èªP°l´M

§d¡@¶Vªø¦Õ©M©| ¡@

§d¡@¶Vªø¦Õ©M©|

ªC¦{ªk¬Û¦x¡Cªø¦Õ¦æ­×©M©|¡C¬u«n³¯¤ó¤l¡C¥À¹Ú§]¤éÅå¹í¦Ó¥Í¡Cªø¦Õ««ªÓ¡C¤C·³µS¤£¨¥¡C©Î°Ý¤§¡C©¿À³Án¤ê¡C¤£¹J§@®a®{¡C¼²¯}·Ï¼Ó¦Õ¡C¥X®aª÷³®¥Ë´Ã¦x¡C°Ñ³·®p¡C±o¨ä¤ß¦L¡C¦Û¬O²rÃ~¹¥­YÆF²§¡C¯qµÛ¹¬°Ý¡C¦p¦ó¬Oªø¦Õ¡C®v¥H¤â¦²¦Õ¥Ü¤§¡C°Ý¡C«n®pÃø¨ì»ò¡C¤ê¡C¥u¬°¥L·|¤£¡C¹L¤ê¡C¨ì«á¦p¦ó¡C¤ê¡C©t®p¿W±J¡C§d¶V¤ý°Ý¥Ã©ú¡C¤µ¦³¯u¹¬§_¡C¤ê¡Cªø¦Õ©M©|¡C¤D©w¥ú¦òÀ³¨­¤]¡C¤ý§¡CºÙ©w¥ú¥X¥@¡C®v¤ê¡CÀ±ªûÄǦޡC¤Ö¿ï¦Ó¤Æ¡C§º½ç¸¹©v¼z¤j®v¡C

ÃÙ¤ê

¥Û÷ΪQ¤á¡@¤ß¥Ì¦æ­W¡@¦Ê³¾¬OÂk¡@¤ÑµØ¥i«B
¤£¶Ç¤§§®¡@¯«³q¤§´¶¡@¨ã²´ÓÔ¹¬¡@¤@»ô¬Ý¨ú

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ªø¦Õ­×¬Ü¤j©M©|¡@©w¥ú¥Ü²{¥j¦ò¨­
¤C·³¤£¨¥¬°¾i±â¡@¦ÊÃ~¬ÒÄßÅã¦Ü´L
³·®p¦³²´¶Ç¤ß¦L¡@¶V¤ýµL·N¹J¸t¯u
­Ë¾r·O¯è±Ï¥@¥D¡@¶Â·t®É¥N§@©ú¿O

±ç¡@¹ª¤s¦©¦B¥j¦ò ¡@

±ç¡@¹ª¤s¦©¦B¥j¦ò

®v¡C·sÂׯΤó¤l¡C¥À¹Ú¤ñ¥C¡C­·¯«烱µM¡C²ü¿ü¨D±J¡C¤H«ü¿×¡C¦¹¹@¤ä¦ò¤]¡C¤w¦Ó¥¥¡C¥Í©ó·|©÷¥|¦~¡C­»Ãúº¡«Ç¡CÀ±¤é¤£´²¡C¦~¤Q¤T¥X®a¡Cªì¥HÁ¿»¡¡C¬°²³©ÒÂk¡C¿Ö³·®p¡CÄâàí¯ý¤@¥]Âæ¤@¾¹Äm¤§¡C®p»P»y¡C²§¤§¤ê¡C¤l²§¤é¥²¬°¤ýªÌ®v¡C¤Ñ¦¨¥³¤l¡CÀ³»Ô¤ý¥l¡C¯ù¦¸¡C®v´£°_éѤl¤ê¡C·|»ò¡C¤ê¡C¤£·|¡C¤ê¡C¤H¤ýªk¤ý¡C¦U¦Û·Ó¤F¡C¯d¤Q¤é¡C¥H¯eÃã¡CÂk¹ª¤s¡C¦Ü¤Q¤G¤ë¤G¤é¡C¨N¯D°¥®y¡C§i²³¦Ó³u¡C²þÏi¡C²»Â`º¡¤s¡CÀò¤­¦âªÙ§Q¡C¶ð©ó¹ª¤s¥¿¹ì¡C

ÃÙ¤ê

¬°¤ýªÌ®v¡@¨ü³·®p°O¡@§¤¦©°í¦B¡@ªÅùعCÀ¸
Á|°_¯ùéÑ¡@½¤ÑÂЦa¡@¤H¤ýªk¤ý¡@¼z¤é´¶ÄR

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤G¤ë¤Ü¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¸t¤H­°¥@¤j¦]½t¡@Æ[¾÷¬I±Ð¾É«á½å
´`´`µ½»¤¥©¤è«K¡@¤Á¤Á²`±æ¦­Âk±Û
³·峯¹w±Â¤ý®v°O¡@¹ª¤s§¤¤Æ¥j¦ò÷Î
¨Ó¥h¦Û¥Ñ¯u±`¦b¡@¸õ¥X¤»¹D½ü°j°é

§º¡@¤j³q¹F©¤ÁI®v ¡@

§º¡@¤j³q¹F©¤ÁI®v

®v¡C¿Ð§Ó¹t¡C¦r¹F©¤¡C¸f»à¦{¦±¦¿±ç¤ó¤l¡C¥Í¦¶±ç­s©ú¥|¦~¡C¤Ö¤£¼Ö¥@¨Æ¡C¤Q¤G·³¥X®a¡C¤G¤Q¨ü¨ã¤_¶³ªù°³¡C«nº~¼BÑÔ·q¨ä¼w¡C´LÃd¬Æ¶©¡C®v°¸¹L¤j³q¡m¤j³q·Ï«B¬°¦Ï«°¤K´º¤§¤@¡n¤§Þ]¤f¡Cªý­·µn©¤¡C¨£¥j¦x¡C·R¨ä«Õ³Ó¤£§Ô¥h¡C½Ð¤_¼B­«·s¤§¡C½ç¦WÄ_¥ú¡C§º¤Ó©v¤Ó¥­¿³°ê¤T¦~¡CÃã²³³u¡CÆF¥úÀë¤Ñ¡C©^¨ä¯u¨­¡C®É¥ÜÆF¸ñ¦Ü¤µ¤£Ãa¡C»·ªñª§Â§¤§¡C±I¦~¤C¤Q¦³¤G¡C

ÃÙ¤ê

¤j¤h¥Ü¤Æ¡@¹J½t§YÀ³¡@¤j³q¥j¸ñ¡@Ä~±Ò¥ý¸t
ÆF¥úÀë¤Ñ¡@¯}ªø©]¹Ú¡@¯d¨­½d¥@¡@§@ºÖ¥Ð¨Ñ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

½å¸t­¿¥X¦aê\æy¡@¼z¼C±ÙºÉ¸U¦~§¯
±ç¤ó¦³¨à¹F©¼©¤¡@¿cªùµL¯ª¤£°ª¶W
³uªÌ¦p´µ­Ñ©¹¨o¡@¨Ó¯÷«ä»ô²ö¼ª³Ò
²ü¾á§Ú¦ò¤j®a·~¡@°ZÄß­·«B¤éÄÆ·n

©ú¡@À³¤åÁI®v ¡@

©ú¡@À³¤åÁI®v

®v¡C¦¶©ú«Ø¤å¬Ó«Ò¤]¡C¿Pÿ¤§ÅÜ¡Cª÷¤tªù¯}¡C¤º¦Ú¥X°ª¬Ó¿ò©R¡C±o«×·Þ¤T¡C¤ê¡CÀ³¤å¡CÀ³½å¡CÀ³¯à¡C¦÷¾¤­Ñ³Æ¡C®c¤¤¤õ¡C«Ò©ö¹¬ªA¦Û©~¡CÀ³¤å¦Û½Æ¹D¥X¡C±q¦æªÌ±s¥v¸­§Æ½å¡C§d¤ý±Ð±Â·¨À³¯à¡C¨Ã©ö¹¬ªA¡C¤À©~À³½åÀ³¯à¡C¾ú§d·¡Àr¸¾¡C®iÂà¤J·¿¡CÁô©~·à¤l¤s¦³¦~¡C¤µ¿ò¹³µS¦s¡C±ß·³ªFÂk¡C§¤¤Æ®c¤¤¡C¥@¹Ø¤K¤Q¾l¡C¸®©ó¦è¤s¡C

ÃÙ¤ê

¤H¤ýªk¤ý¡@¦U¦æ¥¿¥O¡@¤d¤é¨Ã·Ó¡@¦³·P´µÀ³
²¦³º¦p¦ó¡@¸ôµ´¤Z¸t¡@¸­¸¨Âk®Ú¡@µL¤íµLÁË

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤T¤ë¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤jÅvÀ³²{°ê¤ý¨­¡@ªð¥»ÁÙ­ì²æ¬õ¹Ð
ºë­×­W·ÒµL©ú¯}¡@¼ç²¾Àq¤Æº|ºÉ³q
¤K¤Q§¤³u¬Ó®c¤º¡@¤E«~°ªµn·¥¼Ö«°
»öªí羣­Û««¸U¥@¡@µêªÅªk¬É¥ôÁa¾î

©ú¡@¯u¥iµµ¬fÁI®v ¡@

©ú¡@¯u¥iµµ¬fÁI®v

®v¡C§d¦¿Åy¯Ê¨H¤ó¤l¡C´å¤è¡C»D»w±i©åÔU¡C¦ÜÂ_°£·Ð´o­«¼W¯f¡CÁͦV¯u¦p¥ç¬O¨¸¡C¤jºÃ¡C¤@¤éÂN¦¸©¿®©¡C¤D¤ê¡C¨Ï§Ú¦bÁ{ÀÙ¼w¤s®y¤U¡C¤@´x«K¿ô¡C¦w¥Î¦p¦ó­Y¦ó¡C¸U¾ú¬Ñ¥f¬î¡C§Ò®vªÌ¥H¥L¨Æ³´¡C®v¿©Ãø¡C³Q¶e«þ°T¡C¯«¦â¦Û­Y¡C©è¦º¥H¶Ç¿O¥¼Äò¡C¬°§Ú¥X¥@¼z©R¤@¤j­t¡C¾lµL¥L¨¥¡Cªk¥q©w®×±ý¦º®v¡C®v¤ê¡C¥@ªk¦p¦¹¡C¤[¦í¦ó¬°¡C¤D¯Á¯D»¡ÔU¡CºÝ§¤¦Ó³u¡C±s¥v±ä¾Çµ{»D°TÁ͵ø¡C®v´_±i¥Ø¤@¯º¦Ó§O¡C¶ð©ó®|¤s¡CµÛ¦³µµ¬f¶°¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¨ä°©¦pÅK¡@¨ä®ð¦p­i¡@ªÓ²ü¤jªk¡@¤O®¾ÀZ­·
¦pÅ@§g¤÷¡@¹çÅU³Ö°`¡@Áö¿©¨äÃø¡@¤£°dªù­·

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤T¤ë¤Q¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¨H¤ó¤§¤l¨ã©_½t¡@¥j¼w¤j¸t­¼Ä@²î
®Ú¹Ð²æ¸¨µêªÅ¸H¡@¨¥»y¸ôµ´¤Ñ¦a½
§ª¶ú»Ùê¥}Ëñ®F¡@ÌرñÏEÂê¨ü­ËÄa
¥Í¦º¦Û¦p¥Ü¤è«K¡@¸C²´¤@¯ºªí¯u¸à

©ú¡@éw¤s¼w²MÁI®v ¡@

©ú¡@éw¤s¼w²MÁI®v

®v¡Cª÷³®¥þ´Ô¤H¤]¡C©m½²¤ó¡C¤÷«Û°ª¡C¥À¬x¤ó¹Ú¤j¤hÄâµ£¤l¤Jªù¡C©ê¤§¡C¹E¦³®W¡C¤Î½Ï¡C¥Õ¦ç­«­M¡C¦³²§­»¡C¥X®a³ø®¦¡C°Ñ¯ºÅÉ¡CÅɥܥH¥»¤À¡C¹XÂñ«á¡Cµ²­g¥_¥xÀsªù¡C¤@¤éµ°½}¸g¦æ¡C©¿¥ß©w¡C¤£¨£¨­¤ß¡C±©¤@¤j¥ú©ú¡CÂôﺡ¶ê¡C±I¦p¤j¶êÃè¡C»¡ÔU¤ª¡C¿hµM¤@©À¨g¤ß·²¡C¤º¥~®Ú¹Ð­Ñ¬}¹ý¡C½¨­Ä²¯}¤ÓµêªÅ¡C¸U¶H´Ëù±q°_·À¡C®v¦]¥°ªk¡C§ïÀ¦¥@Ãø¡C¦Ó¹D±æ¯q°ª¡C¤Ñ±Ò¬Ñ¥è¡C§¤¤Æ±ä·Ë¡C¹Ø¤C¤Q¤K¡CµÛ¦³¹Ú´å¶°¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¥°¹DÀ¦Ãø¡@¨ä¹D¯q¥°¡@±ä·½¤@ºw¡@¤d¨½¦P­·
Às¶HÃàÁÏ¡@®¶ð|±ÒŤ¡@¤@ÆF¥Ö³U¡@½÷¬M¿c¤½

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤K¤ë¤Ü¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µÐÂīץ@¤Æ羣µÞ¡@¥Õ¦ç­«­M¥Ü·ç²»
¿Ëªñ¯º©¥©ú¤ß¦a¡@µ²­g¥_¥x®©©Ê¤Ñ
¥°ªk¥Ì¾DÁ]Úò­W¡@¬°±Ð¤£¬È·t½b¶Ë
¤j«v¼w¤½¶Ç¤d¥j¡@±ä·Ë¹D¯ß¤ô¬yªø

©ú¡@»D¨¦¼s¦LÁI®v ¡@

©ú¡@»D¨¦¼s¦LÁI®v

®v¡C¹Åµ½©P¤ó¤l¡C¥À¹Ú¯«¤HÁl½Ã¤J«Ç¦Ó½Ï¡C¤C·³°e¶}¤¸¦x«c«×¡C°Ñ»ö®p¡C®p¥O¬Ý¶³ªùÅS¦r¦]½t¡C¦Ü§Ñ¹ì­¹¡Cµ²­gÂù®|¡C¾\«G®y¥D°Ñ°¨¯ª¾÷»y¡CºÃ±¡¹yµo¡C¤@¤é¡C覩·ç­»ªá¤j®©¡C¾ú°Ñ¶³´Ï¡CÀs¦À¡C¬Ò¬°¦L¥i¡CÀs°e¦Üªù¡C¼¾®v­I¤ê¡C¦Ñ«¿¡C§ÚÁٺçA¦b¡C®v¤ê¡C¬Æ³BºÃ¬Y¥Ò¡CÀs¤ê¡C¦p¦ó¬O±K±Ò¨ä·N¡C®v¤ê¡C¤µ¤é¤£¥´©y¿³Âà¡CÀs¨þ¨þ¤j¯º¡C®vÀ¹²Á«K¦æ¡C«á¥D¯u±I¡C¤Ñ¤UÂQ­·¡C

ÃÙ¤ê

¥Í¦³¦Û¨Ó¡@¯«¤H½Ã°e¡@
³»²Á«K¦æ¡@¤@¥ô©à§Ë
ºÃ«h§O°Ñ¡@¤Z¸t¤£¦@
¤@ºwÐq·Ë°f¬y¡@ª¾¥L¬OÀÙ¬O¬}

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¯«¤H½ÃÅ@­°¤Z¶¡¡@¥X®a«c«×¦x¶}¤¸
°Ñ¯}¸ÜÀYÅSºÝ­Ù¡@¥´¸H¶Â±í²{¥»·½
徧³Xª¾ÃÑÅ@¦LÃÒ¡@¼s¯A¹Ð³Ò«×¤j¤d
¦í«ù¦òªk¥\¾±´¶¡@°ª¤s¥õ¤î¼}«e½å

©ú¡@©w°ó¥»©«ÁI®v ¡@

©ú¡@©w°ó¥»©«ÁI®v

®v¡C´M¨l·¨¤ó¤l¡C¹Å¹t¶¡¡C´å¨Ì¨q·C¤s¥ÕÂN©M©|²æ¥Õ¡C°Ñ¸UªkÂk¤@¸Ü¡Cµo©ú¤ß¦a¡C«á¦íÂû¨¬ª÷Às¼æ¡C¹ð¨£ª÷Às¤s²{¡C¤S·P´Ô¾ð©ñ¥ú¡C¬G³Ð±g¥Hªá´Ô¦W²j¡CÁ{¤Æ¡C®ÑÔU¤ê¡C©ÊµL¥[´î°Z®©°g¡C¥»µL¨Ó¥h¥©§©©_¡C´X¦^¤OºÉ¤ß¶ê³B¡C§¤²æ®Q¥ÍÅK­±¥Ö¡C

ÃÙ¤ê

¸UªkÂk¤@¡@§ÑÚâ±o³½¡@ÄH§]®ü¤ô¡@ÅS¥X¬À·ä
´Ô¾ð©ñ¥ú¡@ª÷Às²{·ç¡@¤OºÉ¤ß¶ê¡@¤£¥i«äij

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤j¶ê²î¯è­W®ü¤¤¡@´¶«×²³¥Í©¼©¤µn
Âû¨¬¼ç­×¤T¼¯¦a¡@Às­º¹ð²{¤»¯«³q
´Ô¾ð©ñ¥ú¼x²»·ç¡@¯ó¤ì»X¼í¨|©_»í
¸t¤Hºt±Ð±µ羣«~¡@Â÷¨¥»¡¬Ûªí¥È½÷

©ú¡@¤T®pªkÂÃÁI®v ¡@

©ú¡@¤T®pªkÂÃÁI®v

®v¡C¿ü¤sĬ¤ó¤l¡C¬ã¨s­º·«ÄY¡C­×Æ[­µ¦Õ®Ú¶ê³q¡C·|¹¬§¨ÆX¡C»D¯}¦ËÁn­Y¨³¹p¡C¤D¤j¹ý¡C°Ñª÷µ¯±K¶³©M©|¡C¤@¤éµ¯Á|¡C¹¬°Ý¥j¼w¡C®Ô¤ë·íªÅ®É¦p¦ó¡C¼w¤ê¡CµS¬O¶¥¤Uº~¡C¹¬¤ê¡C½Ð®v±µ¤W¶¥¡C¼w¤ê¡C¤ë¸¨«á¨Ó¬Û¨£¡C¥B¹D¡C¤ë¸¨«á¦p¦ó¬Û¨£¡C®v«K¥X°ó¡Cµ¯¥ð¥h¡C¶}ªk¤T®p¡C¤j¥°ÀÙ©v¡C¾E¤Æ«á¶ð©ó¥»¤s¡C

ÃÙ¤ê

¦ËÁn¯}¯P¡@²`¤J¶ê³q¡@´Ëù¸U¶H¡@«w¦X´µ©v
¶¥«e¤ë¸¨¡@÷S­±¬Û³{¡@©Ø³S¦Ó¥h¡@¿W§¤¤T®p

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤J¬y§Ñ©Ò¦Õ¶ê³q¡@»D©Ê§®®©¦b¨ä¤¤
¤ß¥]¤Óµê©Pªk¬É¡@¬Ûª{¤H§Ú徧«b¹Ð
¤@©À¯à¶WµL¶q§T¡@¦Êªk¥¼¥X¤T¬N¿Ä
¤T峯¹D¼wº¡¤Ñ¤U¡@¤j±Ð´¶§Q¤Æ¦èªF

©ú¡@鵞´ò¾i±g¼s¤ßÁI®v ¡@

©ú¡@鵞´ò¾i±g¼s¤ßÁI®v

®v¡C¤WÄǦ¶¤ó¤l¡C°¸¹L±­ÄÝ¡C·|¹DªÌÃÓ¥|¥Í¤§¸q¡C®v©ó¨¥¤U¡C¬}¤Fª«§Ú¥­µ¥¤j·N¡C«á»D¦¿¤¤±À²îÁn¦³¬Ù¡CÔU¤ê¡C©]ÀR¦¿ªÅÁï¡C±À²î

Án¡C¤£ª¾¦ó©Ò¦í¡C¾á¤l¥bÃä»´¡C®v¹Á¥HµLªùÂê¸m¤V«Ç¥HÅç½Ñ¤è¡CÔU¤ê¡C¤W¥j¯d¶ÇÂê¡C¾Ì§g´¼Æ_¶}¡C­YµL¶}Âêªk¡C¬Û¨£¤£¶·¨Ó¡C¸U¾ä¤B¥f¤G¤ë±â¤é¡C¤W°ó»¡ªk¡C¸mÂN§@§O¡C´_¥ÜÔU¤ê¡C¤K¤Q¾l¦~¤Û¹Ú¤¤¡CÅK¤û¯Ñ¯}¤ÓµêªÅ¡CÁ{¦æ¤@¥y¬Û¤À¥I¡C¥b©]ª÷¯Q±a¤é¬õ¡CºÝ§¤¦Ó³u¡C

ÃÙ¤ê

§O¤H¨¥¤U¡@ª«§Ú¥­µ¥¡@©]ÀR¦¿¦æ¡@¾á¤l±À¸¥
µLÂêªù¶}¡@鵞´òÄé³»¡@¯Ñ¯}µêªÅ¡@ª÷¯Q¬³¬³

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤Ü¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ª«§Ú¥­µ¥¤j¹D¤ß¡@¨¥¤U¤F®©¨£¤Ñ¯u
±À²î²Ä²Ä¤@¸q¡@¶}ÂêªÅªÅ¤£¤Gªù
ÅK¤û¯Ñ¯}¤Óµê»\¡@ª÷³¾­¸¹L¬M¤é¬õ
½Í¯ºÂk¥h±I¥ú¤g¡@±y«v¹C«v徧«b¹Ð

©ú¡@ÄÀÁI¥»µLÁI®v ¡@

©ú¡@ÄÀÁI¥»µLÁI®v

®v¡C©ø©ú±i¤ó¤l¡C¦­©t¡C¤@¤é¡C¹C©ø©ú¦À¡C¨£«C½¬¯B©ó¤ô­±¡C¾l¤HµL覩¡C²³²§¤§¡C¦~¤Q¤E¡C¨Ì¨q¤sªÅ¤½¯¬¾v¡C¨ü¤ßªk©ó©Ò±gÁI®v¡C¨C¶Øªk²´¥¼©ú¡C¾U§Ó°Ñ¨s¡C¤@¤é¡C¦«²Ú¬|®ü«°¤¤¡C»D¾F«Ç¦³¤H°Û¤ª¡C±i¨§»G¡C§õ¨§»G¡CªE¤W«ä¶q¤d±ø¸ô¡C°_¨Ó¨Ì½樧»G¡C©¿µM¥´¥¢¥¬³U¡C¨N¤½Âí·¿«n¡C¯S«Ø±x¾Â¡C½Ð®v¶}ªk¡CµÛ¦³­·ÅT¶°¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

ªuªù¦«²Ú¡@¤£§Ñ¤v°`¡@¤@¥yºI¬y¡@°nµõµêªÅ
麄¨¥²Ó»y¡@³Ó¸q¦P¤u¡@¦pªêÀ¹¨¤¡@¤j®°¥È­·

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤E¤ë¤Ü¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

±o¤Ñ¿W«p¨|©_¤~¡@¦g¿nµ½¥»¼z²´¶}
¤ô¤W«C½¬ª¾²§¬Û¡@¤s¤¤¥Õ¶³µ´¹Ð®J
¨§»G¨§»GÁŵM®©¡@µÐ´£µÐ´£§Y¨è®â
²²²²ªAÁt¥Rªk¬É¡@µêªÅ«b®üÂk¥h¨Ó

²M¡@Ū¹ý»a³·ÁI®v ¡@

²M¡@Ū¹ý»a³·ÁI®v

®v¡C¦r»a³·¡C·¿«n§e°^»¯¤ó¤l¡Cµ£¦~ÀH¤÷¯¬¾v©ø©ú§®´ï¦x¡C¶ê¨ã«á¨Í¤ô¤ë©M©|¤[¡C©ú¼z±Ó¹F¡C¥H¸Ö¦W©ó®É¡C±RºÕ¶¡¡C§ú¿ü»Y§d·|¡C»P¤@«BÁI®v§ë«´¡C«BÁ|¬°®y¤¸¡CÄ~®u¤¤®p¡C±æ­«½Ñ¤è¡C«á©óÄ_µØ¤sÁ¿·«ÄY¸g¦¸¡C¤@¤é§i²³¾Ú®y¦Ó³u¡CµÛ¦³µØÄY®ü¦L¥|¤Q¤G¨÷¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

µêªÅ¬°¤f¡@¸U¶H¬°¦Þ¡@¤@¥y¥þ´£¡@±Þ©]±`»¡
¬ù¦í¼w¤s´Î¡@©à却Á{Àٳܡ@§O§O¡@¯PµKÄl¤¤¼´©ú¤ë

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤ë¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ªk©|À³±Ë¦³¦ó»¡¡@¤j¦KµL¥©¥çµL©å
¤@¥y¥þ¦¬µêªÅÂá@¸U¤Æ¦PÂk­l¼¯¶F
»{ÃÑ¥»¨Ó¯u­±¥Ø¡@°O¨ú¦Û©Ê¦Ñ¦òªû
¾Ú®yµ½³u©Pªk¬É¡@¯ë­Yªiù±K¯µ¦h

¥x©vªì¯ª¡@¥_»ô¼z¤å´LªÌ ¡@

¥x©vªì¯ª¡@¥_»ô¼z¤å´LªÌ

´LªÌ¡C©m°ª¤ó¡C¦g¸[¶ê­¼¡C¤Ñ¯u¿W®©¡C¾\¤j´¼«×½×¤@¤ß¤T´¼¤§¤å¡C§Y¨Ì¦¹¥H­×¤ßÆ[¡C¿×¡CªG¬J¤@¤ß¦Ó±o¡C¦]°Z«e«á¦ÓÀò¡C¦¹Æ[­Y¦¨¡CÃÒ¤@¤ß¤T´¼¡CÂù亾Âù·Ó¡C§Y¤Jªì¦íµL¥Í§Ô¦ì¡C¤S¾\¤¤½×¦]½t©Ò¥Íªk¥y¡C«éµM¤j®©¡C¹y¤F½ÑªkµL«D¦]½t©Ò¥Í¡C¦Ó¦¹¦]½t¦³¤£©w¦³¡CªÅ¤£©wªÅ¡CªÅ¦³¤£¤G¡C¦W¬°¤¤¹D¡C®v¬J¤@¨ÌÄÀ½×¡C¬Oª¾»·©ÓÀs¾ð¤]¡C©Ò¤Jªkªù«D¥@©Òª¾¡C¾ÇªÌ¥õ¤§¦p¼i¦aÀ¹¤Ñ¡C²öª¾°ª«p¡C¤S¥H¤ßÆ[±Â«nÀ®¡C¬G¬°¥x©v©l¯ª¡C

ÃÙ¤ê

ÁIªk¦è¨Ó¡@¦h§½º¥¦]¡@°ß®v­Ï°_¡@®©¤D¤Ñ¯u
ªk¸[Às¾ð¡@Æ[´¼¤@¤ß¡@¶ê¹y§®ªù¡@¦p¤éªìª@

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤@¦~¤K¤ë¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

°ª¤ó¦³¤lªÃ¶ê®Ú¡@±o¤Ñ¿W«p¤Æ羣­Û
»·©ÓÀs¾ðÄòªk¯ß¡@ªñ²Ð°¨¯ªÄ~¶Ç¿O
¦]½t©Ò¥ÍÁŵM®©¡@¯ë­Y¦æ²`¤@¥¹³q
«nÀ®¥ð­·Åå°g¹Ú¡@¥x©v¦Û¦¹¥Ã©÷¶©

¥x©v¤G¯ª¡@«nÀ®¼z«ä´LªÌ ¡@

¥x©v¤G¯ª¡@«nÀ®¼z«ä´LªÌ

´LªÌ¡C©m§õ¤ó¡CªZ¬z¤H¡C¤ß·RªkµØ¡C­É¥»¤J¶ï¡C¹ï¸g®÷ª_¡C¹Ú´¶½åµÐÂļ¯³»¦Ó¥h¡C©õ¥¼ÃѤå¡C¤µ¦ÛµM¸Ñ¡C©Ò¼¯³»¤W¡CÁô°_¦×Àg¡C¦~¤Q¤­¥X®a¡C¤å®v±Â¥H¤ßÆ[¤§³Z¡CÁŵM¤j®©¡C±oªkµØ¤T¬N¡C¬O«á»D¸g¤£ºÃ¡C¤Dµ²±g¤jĬ¤s¡C®É»ô¹B±N¶É¡C«äÁרäÃø¡C¹E¨ô¿ü«nÀ®¡CÆF·ç­«Ìî¡C¦³½Ñ¤Ñµ£¥H¬°¨Í½Ã¡C±N¶¶¥@¡C¤j¶°ªù¤H»¡ªk¡C­W¤Á¶F³d¡C¤D¤ê¡C­Y¦³¤Q¤K¤H¤£±¤¨­©R­×ªkµØÄbªÌ¡C§^·í¨Ñµ¹¡C­YµL¡C§^·í»·¥h¡C³ºµLÓ¯ªÌ¡C§YºÝ§¤¡C¨¥¦ò¨Óªï¦Ó¤Æ¡C

ÃÙ¤ê

©ê¸gªÅ¶ï¡@´d²\¦ó¤Á¡@´¶½å¼¯³»¡@ÀqµM¬°»¡
¸[Æ[¥_»ô¡@ªkµØ¹y¹ý¡@®i©Ý¸qªù¡@¥Ã­}¨Ó­õ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤@¦~¤K¤ë¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ÆF¤s¤@¯ß­u¤¤¦{¡@ªkµØ·|¤W¦@¾C¹C
¹ï¸g®÷ª_²`´d·]¡@»D¹D¿ãÅDµoµÐ´£
¶°²³¥Ü·Nª¾­µªH¡@ºÝ§¤¦Ó¤Æ¤¯ªÌµ}
´¶½å¼¯³»±Â¸t°O¡@ÄÀ¤lÀs¶H¦ò¤ê©_

¤Ñ¥x¤T¯ª¡@´¼ªÌ¤j®v ¡@

¤Ñ¥x¤T¯ª¡@´¼ªÌ¤j®v

´¼óª¤j®v¡C¯ð¦{³¯¤ó¤l¡C¦~¤Q¤K§ëªGÄ@¦x¥X®a¡C²ß³qªkµØ¡C©¹¤jĬ§¼z«ä¡C«ä¤@¨£¤ê¡C©õ¤éÆF¤s¦PÅ¥ªkµØ¡C±J½t©Ò°l¤µ´_¨Ó¨o¡C§Y¥Ü¥H´¶½å¹D³õ¡C¬°»¡¥|¦w¼Ö¦æ¡C¤@¤é»w¸g¦Ü¬O¯uºë¶i¬O¦W¥¿ªk¨Ñ¾i¦p¨Ó¡C¨­¤ßÁŵM±I¦Ó¤J©w¡C«ù¦]ÀRµo¡C±NÃÒ¥Õ«ä¡C«ä¤ê¡C«D¦¼¥±ÃÒ¡C«D§Ú²öÃÑ¡C©Ò¤J©wªÌ¡CªkµØ¤T¬N«e¤è«K¤]¡C©Òµo«ùªÌ¡Cªì±Ûªûù¥§¤]¡C±ß¤J¤Ñ¥x¡C·Õ«Ò´L¥H®v§¡C¸¹¬°´¼ªÌ¡CÁ{²×°Û¤TÄ_¦W¦Ó¤Æ¡C묪kªÅÄ_ıÆF¼z´LªÌ¡C

ÃÙ¤ê

¨üÅñ¦Ó¨Ó¡@¯÷¤D´_¹J¡@«nÀ®¿Ë©Ó¡@Áغ¸©ú®©
¿WÅã¸g¤ý¡@ªk«B·¼æ@¡@¥°«ù­Y®v¡@¤£©t©Ò¥I

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤E¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¦PÅ¥ªkµØ¦bÆF¤s¡@¾_¥¹´_¹J°Z°¸µM
«D¦¼²öÃÒ§^¤èÃÑ¡@°ß¹D¬O­×ªk¥ç½t
«nÀ®®a­·ÄY¥B®m¡@¤Ñ¥x©v¬£º¡¤j¤d
¾ÇªÌ¨Ì±Ð©ú¥»©Ê¡@¥õ¤§À±°ªÆpÀ±°í

¤Ñ¥x¥|¯ª¡@³¹¦wÄé³»ªk®v ¡@

¤Ñ¥x¥|¯ª¡@³¹¦wÄé³»ªk®v

®v¡C¦rªk¶³¡CÁ{®ü³¹¦w¤H¡C©m§d¤ó¡C©l¥Í¤T¤ë¡C¯àºÙ¤TÄ_¡C¦³¹¬¿×¨ä¥À¤ê¡C¦¹¤l«D¤Z¡C¦]¦WÄé³»¡C¤C·³¨ÌÄáÀR¦x¼z¬@¥X®a¡C¨üÆ[ªk©ó´¼ªÌ¡C¬ãö¬J¤[¡C¹y»X¦L¥i¡Cµ²¶°¤j¤p³¡½Ç¦Ê¾l³¡¡C¤Ñ¥x¤@®a±ÐÆ[¡C®v¤j¦³¥\²j¡CµÛ¯Iºn¥È¸q¤G¨÷¡C²¨¤G¤Q¨÷¡C²¨¦¨¡C¯P¤õµI¤§¡C¤£òk¡CÁ{²×ºÝ§¤¡C¿ò»|ªù¤H¡C©¿°_¦X´x¡CºÙªüÀ±ªû¦ò¤G¤j¤h¦W¦Ó¤Æ¡C¥ý¦³´¼ÚÀ¡CÁ{²×¤ê¡C§^¥Í°Â²v¡C¨£¥ý®v´¼ªÌ¡C³Äµê¤@®u¡C¤Ñ¤H¤ê¡C¤»¦~«á«Ý³»ªk®v¨Ó¡C­p´Á¡C±ã¨¥¤£ÂÕ¡C

ÃÙ¤ê

Às¾ð±ÐÆ[¡@¤Ñ¥x©l©÷¡@¦³®vµ²¶°¡@ªkªi·U´­
¾úÃøª`¸g¡@³·³Q¦B牀¡@¯P¤õ¤£òk¡@¨äºõ¥Ã±i

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Ê¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ¥x­Ò©úÄé³»¥\¡@½á©Ê¿W²§­~¤£¦P
¤T¤ë¯àºÙ¤TÄ_¸¹¡@¤C·³¦V©¹¤C¸tªL
ºÝ§¤¦Ó¤Æ¯u¹ê©w¡@¥ø¥ßµL¥Í¤j¸Ñªù
µ²¶°ªkÂëB¥ÌÅS¡@¬y¤J´¼ªÌ§®¥È®c

¤Ñ¥x¤­¯ª¡@ªkµØ´¼«Â´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤­¯ª¡@ªkµØ´¼«Â´LªÌ

´LªÌ¡C«e¨­¤D³¯¹²®g®}³®¡CÅ¥´¼ªÌÁ¿¸g¡C¥ß¤­Ä@¡C¬J¨S¡C¨Ó¥Í¿§¶³¦¶¤ó¡C¦~¤Q¤K±N¯Ç°ü¡C³{±ë¹¬¥Ü¨ä¤­Ä@¡C®v§Y©¹°ê²M§ë³¹¦w¥X®a¡C«t¨ü¤ß­n¡C©w¼z­Ñµo¡CÃÒªkµØ¤T¬N¡C±ý¤R¦a»¡ªk¡CÂY¿ü­âªÅ¡C¿ü­¸¦Ü°aÁÕÁ夦¤s¡C®v¬J©Ñ¤î¡C¦W¨ä¦a¤êªkµØ¡C±ÞÁ¿©]ÁI¡C¾ÇªÌ¼Æ¦Ê¡C®v¨­ªø¤C¤Ø¡C°©ªk¥j¨q¡C¨Cµn®y¡C¦³µµ¶³Âг»ª¬¦pÄ_葢¡C¤é©¹¥P©~ÂNµ°¬ù¤K¤Q¨½¡C«w¿×¦³¯«¨¬³q¡C¥Ã¶©¤¸¦~¡C³l§¤¦Ó¤Æ¡C¦b¤Ó©v´Â«Ê¥|¤j®v¡C§ºë¬¥È¹F´LªÌ¡C

ÃÙ¤ê

¥X®_¬Û¦v¡@¤Jªk¤ý®a¡@©w¼z¥æµo¡@¶êÃÒªkµØ
­¸¿ü©w¤î¡@ªk¹ªªø¾â¡@Ä@¤pÀò¤j¡@Åv²{¨Ó­C

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤@¤ë¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤jÅv¥Ü²{®_©x¨­¡@´¼ªÌÁ¿¸ÑªkµØ¸g
±yµMÃÒ±o¤T¬N©w¡@³¼¨è¦¨´N¤@¦æ¤ß
µµ¶³Âл\½®¼w¤Æ¡@¤¦Áø·¶¸U²³羣
¤Ñ¥x¤­¯ª°ª­·¶®¡@¬ü°ê¦ò±Ð¤é¤é·s

¤Ñ¥x¤»¯ª¡@¤Ñ®c¼z«Â´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤»¯ª¡@¤Ñ®c¼z«Â´LªÌ

¤Ñ®c¼z«Â´LªÌ¡C©m¼B¤ó¡Cظ¦{ªF¶§¤H¡CÁ`¨¤¤§·³¡C²`¹½³Ò¥Í¡C¹E¤JªÅªù¡C¯¬¾v¨ü¨ã¡C»DªkµØÁI®v¤j¥°¤Ñ¥x¤§¹D¡C§Y©¹¨ü·~¡C¨è§ÓÁIªk¡C±Þ©]°ß¶Ô¡C¤TÆ[ªkªù¡C¹yÀò¶}®©¡C®É¤H¨£¨ä²`¤J«Â®v¤§«Ç¡C¹E¥H¤p«ÂºÙ¤§¡C«áÂk¤îªF¶§¡C²`©~¤s¨¦¡C¨u¥æ¤H¨Æ¡C¦ÛªkµØ¤J·À¤§«á¡Cµnªù°Ý¹DªÌ¡C¤£ª¾¨ä¼Æ¡C¶Çªk¤§ªº¡C°ß¥ª·Ë¦Õ¡C­ð«Ê´Â´²¤j¤Ò¥|¤j®v¡C§ºë¬¥þ¯u´LªÌ¡C

ÃÙ¤ê

¤j«Â¤§«Ç¡@¼s¦Ó¥B«Õ¡@°ß®v¤J¤§¡@§@¤jªk¦à
«i°h²`¤s¡@³À¨¨¦P¹C¡@¨÷µÎ¥H®É¡@³Ö¤Æ¦Û©P

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤T¤ë¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥X®a­×¹D¤F¦º¥Í¡@§Ó¨D¸Ñ²æÂ÷¤õ§|
±M²ß¤TÆ[ÁŵM®©¡@²`¤J¤@ªù¤[¦Û³q
°hÁôªÆ¨¦Á«U°È¡@¤jÂàªk½ü«×§tÆF
³À¨¨¦@¹C·O´d¤Æ¡@¸Uª«¦P·½¥õ°ª­·

¤Ñ¥x¤C¯ª¡@¥ª·Ë¥ß®Ô´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤C¯ª¡@¥ª·Ë¥ß®Ô´LªÌ

´LªÌ¡C¦r¼z©ú¡Cظ¦{ªF¶§¤H¡C³Å¤j¤h¤»¥@®]¤]¡C¦~¤­¤Q©l¥X®a¡C»D¤Ñ¥x¥°¤îÆ[¡C§Y©¹¾Ç¡C¥¼´X¡C¤@®a©v½ì¸Ñ®©µL¿ò¡C¨Ì¾ÌÅÉ¥Þ¡C¦Û¸¹¥ª·Ë¡C¬~鉢«h羣·áª§±·¡C»w¸g«h²³³¾¥æµ¾¡C¦³ª¼ª¯¦Ü¤s¡Cªø¶ç¥ñ¦a¡C®v¬°¦æÄb¡C¤£¹O¦¯¦Ó´_©ú¡C¤s¤ôÀW²U¡CÁ|§ú¨ë¤§¡CÅɬuÀH¯F¡CÄ@¥Í°Â²v¡CÀÄ©À¤§³¼¡C©¿·PªÙ§Q±qªÅ¦Ó¤U¡C¤ÑÄ_¤Q¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡C©Iªù¤H¡C¿×¤ê¡C§^¤»§Y¹D¶ê¡C¸U¦æµL±o¡C§Ù¬°¤ß¥»¡C¦¼µ¥®v¤§¡C§YºÝ§¤ªø§O¡C묩úı´LªÌ¡C

ÃÙ¤ê

±ß¤J¤Ñ¥x¡@¤@§lµL¿ò¡@ÀYªû¦Û«ß¡@¼î¶¼ÅÉ´Ï
²§Ãþ·P¤Æ¡@ªÙ§QªÅ««¡@¹D¶ê¦æºé¡@ªíªí¦Ð»ö

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~ ¤T¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤­¤Q¥X®aÁö¸û¿ð¡@ÀYªû­W¦æ¦Û±j®É
¤»«×¯«·á¨ÑÅXµ¦¡@¤@ÂàÆF³¾¦U´Â»ö
­×Äbª¼¤ü´_©ú¥Ø¡@Á¿¸gŤ¤l­«Å¥¤§
¦¹¬Ò¯u¸Û·P½Ñª«¡@¦³±¡µL±¡¶êºØ´¼

¤Ñ¥x¤K¯ª¡@¯ð·Ë´ïµM´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤K¯ª¡@¯ð·Ë´ïµM´LªÌ

´LªÌ¡C©m±­¤ó¡C®a¥»²ß¾§¡C¦~¤Q¤C³X¹D®ý¥k¡C¹Jª÷µØ¤èÅÉ¡C±Â¥H¤îÆ[¤§ªk¡C¦~¤G¤Q±q¾Ç¥ª·Ë¡C¹Ú©Ü¹¬ªA¡C±³¤G½ü¡C¹C¤jªe¤¤¡C·Ë¤ê¡C¼H¡C°Z·í¥H¤îÆ[¤Gªk¡C«×羣¥Í¤_¥Í¦º¤§²W¥G¡C¹E±Â¥H±ÐÆ[¤§¹D¡C¦~¤T¤Q¤K¡CîK¾v¨ü§Ù¡C¤_¬O¤j±Ò§®ªk¡C®Çù¸U¦æ¡C¯ª­z©Ò¶Ç¡CµÛ¬°°O¤å¡C¤Z¼Æ¤Q¸U¨¥¡C¨Ï¤@®a¶ê¹y¤§±Ð¡C±xÂk¤_¥¿¡CÃѪ̿סC¯ð·Ë¤£¥Í¡C«h¶ê¸q±N¥Ã¨H¨o¡C¤ÑÄ_¤j¾ä¶¡¡C¤Z¤T¶@¡C¨ÃÃã¥H¯e¡C±ßÂk¦òÃ÷¡C¥Ü·L®~¡C»¡ªk²¦¡CÁô¤L¦Ó¤Æ¡C묶ê³q´LªÌ¡C

ÃÙ¤ê

®a¾Ç½p¨ü¡@¨ä¹D¥¼´­¡@§Ú®v¶à¤§¡@¤_«e¦³¥ú
¿W®µ¨â½ü¡@¼s¹BµL¤è¡@½a¥È¼@¿ë¡@½Ý³Ì³Ó¼l

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~ ¥|¤ë¤Q¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

´ïµM´LªÌ¦W¯ð·Ë¡@®a¥»²ß¾§«U©m±­
¤Q¤C³X¹D¨Dºë¶i¡@¤T¤KîK¾v­×µÐ´£
¶ê¸q¤jÄÄ¥°¥¿±Ð¡@§®²z¹y®©¤Æ羣¾÷
¤£­u¤ý¶@¯u¹¬Ä_¡@´I¶Q¥±¸r«ÂÃø©}

¤Ñ¥x¤E¯ª¡@¹DÂã´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤E¯ª¡@¹DÂã´LªÌ

¤Ñ¥x¹DÂã´LªÌ¡C¤£ª¾¦ó³\¤H¡C­ð¤j¾ú¤¤¡C¨Ó¨Ì¯ð·Ë¤_¦òÃ÷¬}¡C®©«Õ¥È¡CµL©Ò¾®º¢¡C¯ð·Ë¹Å¤§¤ê¡C§^¤l¨ä¯à¶à§^¹D¨o¡C¹E±Â¥H¤îÆ[»²¦æ¡C®v¬°²³¶}»¡¡Cµo©ú²`¦®¡CÅ¥ªÌµL¤£»â¸Ñ¡C¦Pªù¤¸µq¡C¤@¨£®v¡C¤jÅåªA¡C­s¤¸¤G¤Q¤@¦~¡C¤é¥»°ê¹¬³Ì¼á»·¨Ó¨Dªk¡CÅ¥Á¿¨ü»£¡C±Þ©]¤£®§¡CºÉ¼g¤@©v½×²¨¥HÂk¡C¬JÁÙ¡C«ü¤@¤s¬°¤Ñ¥x¡C³Ð¤@«b¬°¶Ç±Ð¡C¤Æ­·²±¼½¡C¾ÇªÌ¤é¿»¡C¹E»»´LÂã®v¬°©l¯ª¡C

ÃÙ¤ê

°¶«v¯ð·Ë¡@Ãø¥G¨äÄ~¡@§Ú®vÆF¼z¡@¿W»P¤§«´
ªk¬y®ü¥~¡@¥ú·Ø¤Ñ»Ú¡@¦p¤éªFª@¡@·Ó¯}«Õ½ª

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~ ¥|¤ë¤Ü¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ¥x¤@©vÀs¶H¥Í¡@¹DÂã´LªÌÄ~¶Ç¿O
¹y®©¥»¨Ó¸Ñ²`¸q¡@ÁŵM¸Uªk¤F¯u¿Ä
²±¼w»·¼½³Q®ü¥~¡@¤¯·Oµ½À٤Ʀi¨Ê
ªX¤éªFª@·Ó¤Ñ¦a¡@µêªÅ¦t©zºÉ¥ú©ú

¤Ñ¥x¤Q¯ª¡@¼s­×´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¯ª¡@¼s­×´LªÌ

¤Ñ¥x¼s­×´LªÌ¡C©m¯d¤ó¡CªF¶§¤UÏi¤H¡C¦­¤JÂã®v¤§«Ç¡C¬ãºë±ÐÆ[¡C¦Ó¦V¤ß¦Ü¦æ¡C¤é»wªkµØ¡C²b¦W¡C¥ú©ú¡C±ëºô¡C¥|¤À§Ù¥»¬°±`½Ò¡C¤»®É¦æÄb¡C±ß¦~À±¿w¡C¨C·³¦æ¡CÀH¦Û·N¤T¬N¡C¤C¤C¤é¡C¥¼¹Á¥H¨Æ¼o¡C¤Ñ¥x¨ë¨Ï­³Ò²¡C½ÐÁ¿¤îÆ[¡CÒ²¤_§Y®u¡C²`¦³¬Ùµo¡CÅ¥ªÌ²ö¤£ªY¼y¡C·|©÷¤T¦~¤J±I¡C¸®¥þ¨­¤_ª÷¦a¹D³õ¡C«áªù¤H¨}Ùú¡Cµo¶ð¡C¥H¤õ¯D¤§¡C±oªÙ§Q¤d¾l²É¡C¤j¦pµà¡C§Y¦a«Ø¶ð¡CÂ䧡C

ÃÙ¤ê

µ½¤J±ÐÆ[¡@§®¦®¦pÅD¡@¿w¤_¨Æ¦æ¡@¦æ¥»µL§@
¹Ð§À¤§¤U¡@¯«´¼¦Û¹ø¡@ª÷¦a¤§Âá@Ä_¥ú¬MÃ{

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~ ¤­¤ë¤Ü¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¦³±ÐµLÆ[«h¦WªÉ¡@¿WÆ[­I±Ð¬O¬°¬p
ºë¬ã§®®©Âù¶ê¹ý¡@©ú¿ë¿w¦æ¤@ªù¨Î
½t¼ô®É¦Ü±IµM¤Æ¡@¾÷·P¬ÛÀ³Â÷¦Û¥L
¤Ñ¥x°ª©v¦@¥õ¤î¡@¤ß¦V©¹¤§Ä@¨D¥[

¤Ñ¥x¤Q¤@¯ª°ê²Mª«¥~´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¤@¯ª°ê²Mª«¥~´LªÌ

°ê²Mª«¥~´LªÌ¡C©m·¨¤ó¡C»Ô¤§«J©x¤H¡C¤[±q­×®v¶Ç¤îÆ[¡C¥B»¡¥B¦æ¡C¤j¤¤¥½¡C·³ºp¡CÛö³l¤@«Ç¡C§®¤J¥¿©w¡C¿×§Ì¤l¤ê¡C¦¼­Y¤£¦º¡C¦Ü¤­½\µn®É¡C¥iÀ»¿k¤Þ§Ú¥X¡C¶V·³¾l¡C§Ì¤l¦p©Ò±Ð¡C¹E±q©w°_¡C¤¤©M¤­¦~§i²×¡C¸®¤_´¼ªÌ¶ð°|¤§°¼¡C

ÃÙ¤ê

·|·í¨ä¤Ì¡@±Ðªk±â¨H¡@¶³´²³¾­¸¡@¤m¼v²`ªL
§®¤J¥¿©w¡@¼v·À¹Ð¾®¡@¤@µ·¤§脉¡@¥H«ÝÀÆ©ú

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~ ¤»¤ë¤Q¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ¥x°ê²MÁô°ª¹¬¡@¶WµMª«¥~Äò¯ª¿O
²`¤J¯ë­Y·L§®©w¡@­×ÃÒ¯Iºn¤FµL¥Í
¨Ó¥h¦Û¥Ñ¯u§Ö¼Ö¡@¶¶°fºë¶iÅã¶ê³q
ªù¤H¤Þ¿kÁn¶}ÀR¡@±`ÀH´¼ªÌ§@¥j¯Î

¤Ñ¥x¤Q¤G¯ª°ê²M¤¸Öq´LªÌ	¡@

¤Ñ¥x¤Q¤G¯ª°ê²M¤¸Öq´LªÌ

°ê²M¤¸Öq´LªÌ¡C¤Ñ¥x¤H¡C¨Ì°ê²M¥~ªk®v¾Ç¤îÆ[¡CºÉ¨ä¶ø¦®¡C§®¤_Á¿»¡¡C¤£¥H¾Ç®{²³¹è¤G¨ä¤ß¡C¤@¤é°¥®y¡C¦³²§¹¬¤Q¤H¡C¦Û¥~¦Ó¤J¡C«Â»ö¥iÆ[¡C­P·q¤w¡C§¤¦æ¥¼¡CÁ¿´²¡C´_°Ý°T¦Ó¥X¡C®v»º¨ÍªÌÁܤ§¡C¬Ò­âªÅÁ|¤â¡C¯ºÁ¦ӥh¡C®v·í¹¯¬L¤§»Ú¡C¤Ñ¤U¤j¶Ã¡C¾Ç±Ð¤§®{¡C©¿»E©¿´²¡C±ý±o©w¼zªÌ¡CÁ}¨ä¤H¡C°ß²MÚÜ¡C±`¾Þ¡C©Ó¨Æ¤é¤[¡C¬}¹FµL¿ò²j¡C

ÃÙ¤ê

µ½»¡ªkªÌ¡@¥²¦pªk»¡¡@²³¹èµL§Î¡@µêªÅ¦³¦Þ
²§¹¬¨ÓÅ¥¡@½]¤â¦Ó§O¡@­âªÅ¯ºÁ¡@¨¥«ä­Ñµ´

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤»¤ë¤Ü¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ­°¤j¥ô­~¤£¦P¡@¾D¹J¶Ã¥@Àë¯e­·
²§¹¬Å¥ªk­âªÅÁ¡@©_¤h»D¸g«m°Ë¦æ
¹D¼w·P¥l»ô¦V¤Æ¡@¤ß©Ê²M²bÁ`Âk¯u
©õÄ@±Ï«×®P±C­W¡@´d¤ß¤Á¤Á¥±©~¥\

¤Ñ¥x¤Q¤T¯ª°ê²M²MÚÜ´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¤T¯ª°ê²M²MÚÜ´LªÌ

°ê²M²MÚÜ´LªÌ¡C¤Ñ¥x¤H¡C¨ÌÖqªk®vºë­×¤îÆ[¡C¥¹©]¤£¾Ó¡C¤ÎÄ~¥D°ê²M¡C»¡¦æ­Ý¦Ü¡C®É¿ú¤ý«Ø°ê§d¶V¡C¤Ñ¥x¤@¹Ò¡C¦³¦P¤º¦a¡C®v»â²³¦w³B¡CÀy¨ä§Ó¤ê¡C¤ý¦Ú¥~Å@¡C±o§K§L­²¤§¼~¡C²×¤é¦w©~¡C¥i¤£¶i¹D¥HÓ¯°ê®¦¡C¨Cªø¤éÁ{®y¡C°ª½×¤£¤w¡C²³²ö´±¦³­Â¦â¡C

ÃÙ¤ê

­ð¹B¬J¶É¡@羣¶¯ÄvÅQ¡@¦w¦p¤º¦a¡@±©¤ý¹êÂÇ
¶Ô­×¯qÀy¡@¥ÎÓ¯°ê¤Æ¡@°ª½×¶³¿³¡@ªÃ¬²²`©]

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤K¤ë¤Ü¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ¥xªk¦K¤â²´°ª¡@Ä~©Ó¯ª¦ìªÃª÷¤M
Ày§Ó­×¦æ³ø°ê¼w¡@±M¤ß¶i¹DÁ¤ѱä
ªø¤éÁ{®y·à¤l§q¡@¤È©]½Í¸g²³¥±³Ò
¶Ã¥@µS¯à¥°¥¿±Ð¡@¥\¦b¦òªù¿A¦P­M

¤Ñ¥x¤Q¥|¯ª¡@Á³·Ë²b¥ú´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¥|¯ª¡@Á³·Ë²b¥ú´LªÌ

´LªÌ¡C¦r±`·Ó¡C¥Ã¹Å­J¤ó¤l¡C¥®¥X®a¡C¾Ç¤îÆ[¤_ÚÜ®v¡C¨ä©Ò»â¸Ñ¡CµSªe«n¤@徧·Ó¤]¡C¹Á´J¨|¤ýµn°ê²M¡C¤W¤è¦³Ä_¼l®y¡CÃD¤ê¤å®í»O¡CÄæÝã¥~¹j¡C±ý¤J¤£¥i¡C«X¨£Æ[­µ¡C±q°ó¦Ó¥X¤â¡C«o¦æ°¨§C¦^¬Û±µ¡C©¿Ä±¦Û¨­»PÆ[­µÅé¦X¬°¤@¡C¦Û«á¡C¼Ö»¡µLºÉ¡C¥@¶Ã¸g´Ý¡C®v¨Cµh©Àºôù¡C¦]§d¶V¤ý¥l°Ý¥|¦í¡C¬°»ô¤§»¡¡C®v¤ê¡C¦¹¥X´¼ªÌ§®¥È¡C¦¹¸g¦h¦b®ü¥~¡C¤ý¹E»º¨Ï©¹¤é¥»¨D¨ú±Ð¨å¦^¡C¬°«Ø¦xÁ³·Ë¡C«ó¤ê©w¼z¡C½ç¸¹²b¥ú¡C±ÐÆ[­«¿³¡C®v¤§¤O¤]¡C

ÃÙ¤ê

Åé¦XÆ[­µ¡@·Ó¥Î¤£½a¡@±ýµ´¤§ºü¡@¿à®v¦A¶©
·jÂÃÂu¾l¡@¨ú²®üªF¡@»®»®§^®v¡@¯à¤®¨ä©v

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤E¤ë¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥Ã¹Å¤j¸t¸¹²b¥ú¡@©Ó«e±Ò«á·Ó羣ªÚ
Æ[­µ·O´d¬°Åé©Ê¡@¤å®í´¼¼z§@³W³¹
¼Ö»¡ÅG¤~µL½aºÉ¡@§®©w»}Ä@¦³½Ö·í
¶V¤ý¨D¸gªF®ü¥~¡@Äòªk¥\²`¤ñ¥È®N

¤Ñ¥x¤Q¤­¯ª¡@Ä_¶³¸q³q´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¤­¯ª¡@Ä_¶³¸q³q´LªÌ

´LªÌ¡C¦r±©»·¡C°ªÄR°ê¤H¡C©m¤¨¤ó¡C±ë¬Û²§±`¡C³»¦³¦×Àg¡C¬Ü²@©{Âà¡C¦ùªø¤»¤o¡C¥®¨ÌÀt¤s°|¥X®a¡C¾ÇµØÄY°_«H¡C¨Ó´å¤¤°ê¡C¦Ü¤Ñ¥x¶³©~¡C©¿¦³«´®©¡C¤Î¿ÖÁ³·Ë¡C»D¤@¤ß¤TÆ[¤§¦®¡C¤D¼Û¤ê¡C¶ê¹y¤§¾Ç¡C²¦¯YÂá¨o¡C¹E¨ü·~²j¡C¥|©úº¨¨ÏÅU©ÓÀ²¡C±Ë¦v¬°¶Çªk°|¡C½Ð®v©~¤§¡C¤Ó¥­¿³°ê¤C¦~¡C½çÃB¤êÄ_¶³¡C®v¼Å´­±ÐÆ[´X¤G¤Q¸ü¡CºÝ«ý¤¸¦~¡C¥k¯Ù¦Ó¤Æ¡C²þÏi¡CªÙ§Q¬Õº¡°©¤¤¡C¸®¤_ªü¨|¤ý¦x¤§¦è¥_¶¨¡C«á¶ðÃa¡C¨ä°©¦³¥ú¡CªÙ§Q¤­¦â¡C´þ¥Í°©¤W¡C

ÃÙ¤ê

ÄÞÄÞ±ëªí¡@ªF®ü¤§³Ç¡@¨Ó¾Ç¤¤µØ¡@¶ê¹y²¦Âá
Ä_¶³À±¥¬¡@ªkÃý¶W¶V¡@ªÙ§QÁC¬ä¡@ÃÒ¥ÌÅS·À

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤E¤ë¤Ü¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¦ò±Ð¥»¬O©v¤j¦P¡@ºØ±Ú°ê¬É¦U¶ê¿Ä
°ªÄR´¿­°¤H¤¤¸t¡@¤é¥»Äò¶Çªkªù¿O
¾_¥¹­«¿³¼¯¶F­l¡@¦è°ì²±¦æùº~ªQ
µêªÅ¥]§t¯Ç¸U¦³¡@²³¬y©b®üª{¦èªF

¤Ñ¥x¤Q¤»¯ª¡@¥|©úªk´¼´LªÌ ¡@

¤Ñ¥x¤Q¤»¯ª¡@¥|©úªk´¼´LªÌ

´LªÌ¡C¿Ðª¾Â§¡C¥|©úª÷¤ó¤l¡C¥À¹Ú¯«¹¬Äâµ£¤l¿ò¤§¡C¤ê¡C¦¹¦ò¤lù睺ù¤]¡C¦]¦³§³¡Cº[¥Í¡C¯«¦t²Mºé¡C¦~¤Q¤­¨ü¨ã¡C±qÄ_¶³²ß¤Ñ¥x±ÐÆ[¡C¨ä¤÷¹Ú¶³¥H²~¤ôª`®v¤f¡C¦Û¬O¡C¶ê¹y¤§¦®¡C¤@¨ü§Y¤F¡C¶³Âk±I¡C®v´_¹Ú¡C³e¶³¤§­º¡C馩ó¥ªÁu¦Ó¦æ¡C®v¦Û¸Ñ¤ê¡C±Nªìªí§@¨ü²ß¬y³q¡C¦¸ªí¾Þ«ùºØ´¼¤§­º¡C¤Æ¦æ©ó¥@¤]¡C¥X¥@¡C¼s³]°ÝÃø¡Cµo©ú¥x©v¥¿¦®¡C¸¹¤¤¿³²j¡C¤Ñ¸t¤»¦~¡C©À¦ò¦Ó³u¡CÅS÷ΤG¤C¡CÃC¦â¦p¥Í¡C²þÏi¡C¦Þ®Ú¤£Ãa¡C¤­¦âªÙ§Q¡C²öª¾¨ä¼Æ¡C

ÃÙ¤ê

¥x©v±n´Ý¡@¨ä´_¥¼¤[¡@¿à¦ò¯u¤l¡@¾Þ´¼ºØ­º
±½°£²§­p¡@§@·à¤l§q¡@±©¤@¨ã¦r¡@§éªA²³¤f

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K〇¦~¤E¤ë¤Ü¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥|©úª÷¤ó¤l¦pÀs¡@¤T¹Ú¦p¤Û¤ÆèµÞ
Âл٭°¥@®P±C¬É¡@¯«¹¬Å@°eÅñ¥mÀ{
¥ÌÅSÄé¤f¶}Áo¼z¡@¼sªø¦Þ¬Û¬yªk­µ
¤­¦âªÙ§QÃø½a¼Æ¡@¤Ñ¥x¦Ü¦¹¤S¤¤¿³

µØÄYªì¯ª¡@«Ò¤ß§ù¶¶©M©| ¡@

µØÄYªì¯ª¡@«Ò¤ß§ù¶¶©M©|

¹l¦{¸qµ½¦x§ù¶¶©M©|¡C©m§ù¤ó¡Cªø¦w¸U¦~¤H¡C¦~¤Q¤K¨ü«ù©w·~¡C«á¯«²§¬ÆµÛ¡C³vÂÎÃÆ¡C¹¥´cÃ~¡CÅX¨¸Àø¯e¡C¯à¨ÏŤªÌÅ¥¡C°×ªÌ¨¥¡C¹Á«×¶À´ë¡C¨ä¤ô¦Æ·¸¡C®v²v²³¦P¯A¡C¤ô¬°Â_¬y¡C¤Îµn©¤¡C¤ô´_¦p¬G¡C¨ä¯«迹Ãþ¦p¦¹¡C¤Ó©v¥l¤J¡C½ç¸¹«Ò¤ß¡C­sÆ[¤Q¥|¦~§¤³u¡C¿òÅé­Y¥Í®É¡Cµo²§­»¡C¦³¹¬Â§¤­»O¡C¨£¦Ñ¤H¡C¿×¤§¤ê¡C¤å®í¤µ¦b²×«n¤s¡C§ù¶¶©M©|¬O¤]¡CÁÍÂk¡C®v¤wªø©¹¡C®v¤×Âã©óµØÄY¡C¹Á¶°ªk¬ÉÆ[¤ÎÁÙ·½Æ[¡C±Â§Ì¤l´¼Åk¡C½å­º©v¹ê¯ª¤§¡C

ÃÙ¤ê

µØÄY¤j®ü¡@¨L¬v²öÀÀ¡@­Y«D¤j´¼¡@±E¿s¨ä©³
¶}ªk¬Éªù¡@¥ÜÁÙ·½­y¡@¬Oª¾§^®v¡@¥²°Ò®í¤ó

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤å®í¤Æ²{ªk¶¶´L¡@¬x¤ô¦í¬y°­¯«´Ü
ºK¬P´«¤ë¥­±`¨Æ¡@°Ê¦a½¤Ñ½Í¯º¶¡
Àsªê¬Ô¨Ì¼w¥ú·P¡@¯e¯f®ø°£¹D¤O°í
¥i¼¦·M®{³º¤£ÃÑ¡@¤­¥x¤s¯`§¤gÅq

µØÄY¤G¯ª¡@¶³µØ´¼Åkªk®v ¡@

µØÄY¤G¯ª¡@¶³µØ´¼Åkªk®v

®v¡C¤S¸¹¦Ü¬Û´LªÌ¡C«U©m»¯¤ó¡C¥Í©ó¶}¬Ó¤G¤Q¦~¤]¡Cªì«c¬V®É¡Cë©ó¤jÂëe¡C©â±oµØÄY­º¨÷¡C²×¤é»w¾\¡C¹E©¹§ù¶¶©M©|©Ò¡C¨ÍÅ¥¥¼¤[¡CºÉ±o¥È¦®¡C©|¥H©Ò¶°Æ[ªk¶Ç»P¯ª¡C²ß¥O¨äÁ¿±Â¡C°¸¹J²§¹¬¡C¿×¤ê¡C±ý¸ÑµØÄY¤@­¼¤§©vªÌ¡C¤Q¦a¤¤¤»¬Û¤§¸q¬O¤]¡CÀRÄá«ä¤§¡C·í¦Ûª¾¦Õ¡C¦]§Y²^¬ã¡CÁź¸³e³q¡C±q¦¹¼ÆÁ¿µØÄY¡C©v­·¤j®¶¡C¦W徧¾È¤¤¡CÁ`³¹¤¸¦~¡C§iªù¤H¤ê¡C§^±N¼È©¹²b¤è¤]¡C¤£¹O¤ë¡C¹E»¡ªk¦Ó³u¡C¥@¹Ø¤C¤Q¤G¨o¡C

ÃÙ¤ê

«Ò¤ß¾A¤l¡@½å­º¯u®v¡@µØÄY¶ø¦®¡@ºÉ¬Ò¤Fª¾
ÀRÆ[ÁI©w¡@«DŤ«Dè¡@òó¯}ªk¬É¡@¯»¸H¤Óµê

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤K¤ë¤Ü¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¦Ü¬Û´LªÌ»wµØÄY¡@°¸¹J²§¹¬«ü¥È½g
¤Q¦a¤»¬Û¶Ç¶ø§®¡@¤E·|¤C³BÅS¯u¸à
¤ÑÃä¥Õ¶³µL©Ò¦í¡@®ü©³©ú¤ë¦³¦ó¨¥
¨Ó¨Ó¥h¥hªiù»e¡@¤F¥Í²æ¦º¤j¯Iºn

µØÄY¤T¯ª¡@½å­ºªkÂêk®v ¡@

µØÄY¤T¯ª¡@½å­ºªkÂêk®v

®v¡C¿ÐªkÂáC±d©~°ê¤H¡C©m±d¤ó¡C¨Ó©~ªø¦w¡C©¹¨Í´¼Åk¡CºÉ±o¨ä±Ð¡C¥H¤yá²»¡ªk¡CªZ¦Z«×¤§¬°¹¬¡C¤A¥¼¶@®v¶}¥ÜµØÄY©v¦®¡C¤è§Ç¸gÃD¡C¤f¥X¥Õ¥ú¡C¶·ªØ¦¨葢¡C¦Z¤j®®¡C½ç¸¹½å­º¡C¶@¦õ¹ê¤eÃøªûĶµØÄY¸g¡C¬J²¦¡C¶@Á¿·s¸g¡C¤j¦a¾_°Ê¡C§Y¤é«ü·µ¶¨ª÷·à¤l¬°¾åÄ´¤§¦]¡C¨ä»¡µÛª÷®v¤l³¹¡CºÍ©v¨ü¤ºÁI¡C½Ð®v±ÂµÐÂĤj§Ù¡C®vÁ¿µØÄY¤T¤Q¾l¹M¡C·«¦÷¡C±KÄY¡C±ëºô¡C°_«H¡C¤ß¸g¡C¬Ò¦³¸q²¨¡C¥ý¤Ñ¤¸¦~¡C²×©ó¤jÂ˺֦x¡CÃØÂEĤ­ë¡C¬O¬°µØÄY¤T¯ª¡C

ÃÙ¤ê

¨Ó¥²¦³¦]¡@¿U«ü¥ß»}¡@¹CÏi¿c®ü¡@½aªk¬É­P
¤fªù©ñ¥ú¡@¯«¨Ê¾_¦a¡@°¶«v§^®v¡@««½d¸U¥@

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤E¤ë¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µØÄY¤j±Ð徧¤T¤d¡@´¶¤Æ羣¾÷±Ëádzg
­«­«§®²zµLºÉ¸q¡@¤F¤F¥È©v¦³«á½å
Á¿»¡©ñ¥ú¤ÑÄa»\¡@­×²ßÂ_¬y¤ô¥ß÷ø
°ê®v¹D¼w¬L¤µ¥j¡@¥õ±æ«ä»ô¥Ã©µºø

½å­º¥|¯ª¡@²M²D¼áÆ[°ê®v ¡@

½å­º¥|¯ª¡@²M²D¼áÆ[°ê®v

°ê®v¡C¿Ð¼áÆ[¡C¦r¤j¥ð¡C¤s³±¤H¡C©m®L«J¤ó¡C¨­ªø¤E¤Ø¥|¤o¡C««¤â¹L½¥¡C¤f¥|¤Q¾¦¡C¥Ø¥ú©]µo¡C±Þ¤D¤£Ö­¡C¤é°O¸U¨¥¡C¤C¦æ­Ñ¤U¡C¤~¨Ñ¤Gµ§¡C¦~¤Q¤@¥X®a¡C¹Á¥H¤Q¨Æ¦ÛÀy¡C¹Á°Ý®|¤s´Ü¦è¨Ó©v¦®¡CÀq¨ü¦L°O¡C¦í¤­»O¤s¡C²¨µØÄY¸g¡C«á©~¨Ê®v¡C¼w©vªï¤J¤º¡C½ç¸¹²M²D°ê®v¡C¥Í¾ú¤E´Â¡C¬°¤C«Òªù®v¡C¶}¦¨¤T¦~§¤³u¡C¹Ø¦Ê¤G¤Q·³¡C¶ð¤_²×«n¡C¦W¤ê§®Ä±¡C«á¦³¹¬¦Ü¡CÂö¨¥¡C¦b葱À­¨£ª÷¯«¡C¨úµØÄYµÐÂĤj¤ú¡CÂk¨Ñ¾i¦Õ¡C¦³¦®±Ò¶ð¡C»ª¦p¥Í¦Ó¥¢¤G¤ú¡C

ÃÙ¤ê

³ø½t¤§³Ó¡@§Ú¤£·v­P¡@·¶¼w¤§ºé¡@§^µL¯à«ü
¥Hªk®ü¼z¡@½aªk¬É¦®¡@°Z¤C«Ò®v¡@»ö«¬¸U¥@

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤E¤ë¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µØÄYµÐÂĸ¹²M²D¡@ºt­zµL¶q§®¥È³¹
¤f¦R½¬µØ©Pªk¬É¡@¤âµÛÄ_²¨¹M¹I¯î
«««ü¹L½¥«Ò¤ý¬Û¡@½Ð¤ú¨Ñ¾i¤å®í°ó
¥ú©ú¥Ã·Ó¥¼¨Ó»Ú¡@§Ó¤ß³»Â§ªk¤¤¬Ó

½å­º¤­¯ª¡@¦c®p©v±KÁI®v ¡@

½å­º¤­¯ª¡@¦c®p©v±KÁI®v

®v¡C©m¦ó¡CªG¦{¤H¡C­ð¤¸©M¤G¦~­u°^Á|¡C­È¹E¦{¹D¶êÁI®v¡C¦]¨D©Ü«c¡C¤@¤é¡C¤_¥ôÄé®a­uÂN¡C±o¶êı¸g¡C»w¥¼²×¡C§Y·P®©¡C¶ê¤ê¡C¦¹¸g¦ò±Â¦¼¦Õ¡C³t°Ñ¤è¥h¡C«á¿Ö¯ð«n©¾¡C¬¥¶§·Ó¡C¬Ò«´¦L¡C¥iÄ~ÄýµØÄY²¨¡CªYµM¤ê¡C§^³{¶êı¡C¤ß¦a¶}³q¡C¤µ¹J¦¹²¨¡C¦ó¨ä©¯«v¡C¤D¥H®Ñ¹F²M²D¡C±Ôªù¤H¤§Â§¡CÆ[°ê®vÓ¯®Ñ¦L¥i¤ê¡CÏi¿c©Ê®ü¡C»P§^¦P¹CªÌ¡CªÙ¦¼¨ä½ÖÂj¡C¤å©v¶@½çµµ¦ç¡CµÛ¦³½×²¨¤E¤Q¾l¨÷¡C¤Î·À¡C²þÏi¡C±oªÙ§Q¦p¥É¡C¶ð¤ê«C½¬¡C«Å©v°l묩w¼z¡C

ÃÙ¤ê

ÁI±Ð¤À¹£¡@¦X¤@ªÌ¤Ö¡@°ß®v¤@IJ¡@¤G³~­Ñ¤F
¬°±Ð¤§¯ª¡@¬°ÁI¤§ªí¡@·À½Ø±Ò°g¡@¦p¤éªì¾å

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤Ñ¸é©_¤~­~¤£¦P¡@¹D¤½¨ã²´ÃѶHÀs
ªì³{¶êı²`¬Ù®©¡@Ä~¹JµØÄY©¯¦ó¦p
­t¾á¥@´L¸t®a·~¡@¿Ë©Ó²M²D½åªk®{
¤j±ÐÁ`«ùµL¤H§Ú¡@µêªÅ¹Ð«b¦nÀu±y

·O®¦¡@­ð¤TÂåȮNªk®v ¡@

·O®¦¡@­ð¤TÂåȮNªk®v

ªk®v¡C¬¥¶§æí¤ó¤H¡C©m³¯¡C¥®¥X®a¡C­sÆ[¤T¦~¡C¸ÚÂö¤Wªí©¹¦è°ì¨ú¸g¡C«Ò¤£³\¡C¹E¨p¥X¥ÉÃö¡C©P¹C¦è°ì¦Ê¤T¤Q°ê¡C±o±ë¥»¸g½×¤»¦Ê¤­¤Q¤C³¡¡C¥H­sÆ[¤Q¤E¦~Âk¡C©Ð¥ÈÄÖªí»D¡C¶@¨£©ó»ö·µ¡C勅½Ķ½Ñ¸g½×¡C«Ò¬°»s¸t±Ð§Ç¡C«Ø¤j¶ð¦w©^·s¸g¡CÅï¼w¥Ò¤l¡C±N¥Ü±I¡C¥O¥ª¥k¦P°Û·O¤ó¦p¨Ó¸¹¦Ó³u¡C¬O¤i¡C¦³¥Õ­i¥|¹D¡C¦Û¥_亘«n³e¤«±J¡C«X¦³¹¬©^ÑÐÀÈ­»¦Ü¡C¥Î¶î®vÅé¡C¹E±Ò÷ΡCÃC¦â¦p¥Í¡C¨ä¹¬¶î²¦¡C«éµM¤£¨£¡C¬O¬°·O®¦¤G¯ª¡C

ÃÙ¤ê

¤Ö¾úÁ¿®u¡@¯«®©¾ÕÁn¡@¶¡Ãö¨Dªk¡@©e©RªÃ¸Û
¤­¦Ê¾l³¡¡@½a°ª·¥²`¡@¤j±Ð´µ³Æ¡@¬Û©v©l¥°

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤E¤ë¤Ü¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥j¤µ¤¤¥~µL¤G¤H¡@¬°ªk§ÑÂ߯AÀI¨¯
ºë¸Û·P°Ê½Ñ¤ÑÅ@¡@¨ÎÄ@³ô¦^¤j¦a¬K
¦Ê§é¤£¼¸ª÷­è§Ó¡@¸UÅ]Ãø°hµÐ´£¤ß
¤»«×®ç¶}¼x²»·ç¡@¥õ±æ·O®¦¦A¨ÓÁ{

·O®¦¡@­ð¤T¨®¿s°òªk®v ¡@

·O®¦¡@­ð¤T¨®¿s°òªk®v

ªk®v¡C±L¿ð¤ó¡C¥N°p¤H¡C¶k°ê¤½·q¼w¤§«¿¡Cª÷§^±N­x·q©v¤§¤l¡C±q®N®v¤J¹D¡C°ÑĶ¸g¸q¡C¸[¨ü·ì¦÷®v¦a°ßÃÑ©v¦®¡C¼¶­z²¨¶r¤Î©ó¦Ê³¡¡C®É¸¹¦Ê³¡½×®v¡C©Ê»¨¨×¡C¨C¥X¡CªA­¹¸g®Ñ¡C¨ã¸ü¤T¨®¡C¸¹¤T¨®ªk®v¡Cªì¹D«Å¥°«ß·P¤Ñ¯«¨ÑõW¡C®v¤@¤é³X«Å¡C¨ä¤é¹L¤È¡C¤ÑõW¤£¦Ü¡C¤Î®v¥h¡C¤Ñ¯«¤D­°¡C¤ê¡C¾A¨£¤j­¼µÐÂÄ¡CÖö½ÃÄY¬Æ¡CµL¦Û¦Ó¤J¡C®v±ß¦~¬è¥Í¤º°|¡C¥Ã湻¤¸¦~¤J·À¡C¬Û©v¦Û¥È®N¸[©Ó¡C§Ù½å©l°Û¡C´_±o®v¦õ¤§¡C¨ä¹D¤jÅã¡C¬O¬°·O®¦¤T¯ª¡C

ÃÙ¤ê

°ßÃѤ@®a¡@¨ä¸q³Ì·L¡@®N±o¨ä³Z¡@«D®v±E¿s
¼¶²¨­z¶r¡@ª½´­¨äÀ²¡@¦p·t±o¬²¡@¦Ê¥@©ÒÂk

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤E¤ë¤Ê¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

°g¤T¨®«á®©¤T¨®¡@¤jÂàªk½ü¤@¦r¦h
¦g­×­W¦æ²ßÁI©w¡@¤µ»²Ä¶³õºt¼¯¶F
½×ij¦Ê³¡Äįµ­n¡@¸g²¨¸U¨÷¤Æ®P±C
±¤«v¥¼¹Á¤Ñ¤H¨Ñ¡@¶Â²¢¶mùØ©|©I³Ü

·ì¦÷¡@­ð¤TÂ䣪Ūk®v ¡@

·ì¦÷¡@­ð¤TÂ䣪Ūk®v

®v¡C¦è°ì¤H¡C¥®ÀH¨û¤÷Æ[¥ú¤W°ê¡C­Èª÷­è´¼¤W®v¡C±q¤§¡C¶Ç·ì¦÷¸q¡C´¼±ÂÁn©ú½×¤Î¤­³¡¡C¦}Ĭ±x¦a»ö­y¡C¦è¹C¤ÑªÇ¡C¦Ü®v¤l°ê¡C¹JÀs´¼¡C±Â¾Âªk¡C¨Ã¶Ç¸g½×¤­¦Ê¾l³¡¡C¦Û®v¤l°êÂk¡C¦Ü¼s¦{¡C±Ä³X¨Ï¼B¥¨ÀÙ«ØÄé³»¾Âªk¡C·P¤å®í²{¨­¡C¤ÑÄ_¤¸¦~¡C¥H呪³N°h¦è±F¡C«°¼Ó¨£¤Ñ¤ý§Î¡C¹Ï¹³¥H¶i¡C´Â§Ê´L¬°Äé³»°ê®v¡C©ÒĶ¸g¦Ê¤G¤Q¨÷¤C¤Q¤C³¡¡C¤j¾ú¤E¦~¡C¥Ü¯e¡C«Ò¥[«ÊÀ喝¡C¤£¨ü¡C¥H¤j¦L¨­©w¤¤¦Ó±I¡C묤j¿ë¥¿¼s´¼¤TÂáC²þÏi¡CªÙ§Q¼Æ¦Ê¡C

ÃÙ¤ê

¾ÚÄé³»¦í¡@¨ØÏi¿c¦L¡@¤ßºë­ß·P¡@¦pÅT´µÀ³
¤å®í²{¨­¡@¤Ñ¤ýÅ¥¥O¡@°Z¯µ±K¥\¡@¤£«äij¸t

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤£ªÅ¤TÂÃ¥çÀ³ªÅ¡@¬Ü¤ò©ì¦a¤F¯u©v
ÆF¤å¯µ±KĬ±x«Ò¡@Äé³»Åã²{ªk¤ý¿Ë
®v¤l°ê¤¤´¿¹CÀ¸¡@¤­¦Ï«°ùثװg¬z
¦è°ì¾_¥¹¥\¼w¥¨¡@±æ­·Â¤Â§«ô·O´L

·ì¦÷¡@­ð¤j¼z¤@¦æÁI®v ¡@

·ì¦÷¡@­ð¤j¼z¤@¦æÁI®v

®v¡C¹d³À¤H±i¤ó¡C¥®¥X®a¡C¶Ç±K±Ð©óª÷­è´¼¡Cµ²¶°Ïi¿c¾B¨º¸g²¨¡Cµn¾ÂÄé³»¡C¨ü·ì¦÷¤­³¡ªk¡C¶}¤¸ªì¡C¶@¤J¡C«µ¹ïºÙ¦®¡CºÙ¤Ñ®v¡C¥H°ê¬°°Ý¡CÓ¯¤ê¡CÆqÁÖ¦³¸U¨½¤§¦æ¡CªÀ½^²×¦N¡C¶iª÷²°¡C¤ê¡C¸U¨½§Y¶}¡C«á¤W©¯¦¨³£¡C¦Ü¸U¨½¾ô¡C¶}µø¡C¤D·íÂk¡C¤Ö³\¡C«Ò®©·íÂk¡C²×¦NªÌ¡C¬L©v´¿«Ê¦N¤ý¤]¡C¼¶¤j­l¾ä¤­¤Q¤G¨÷¡Cº~¬¥¤U¶£³y¾ú®É¤ª¡C¤K¦Ê¦~®t¤@¤é¡C·í¦³¸t¤H©w¤§¡C¤j­l¾ä¥X¡C¶£¨¥Åç¨o¡C»s¤ô´ý¤Ñ»ö¡C¶}¤¸¤Q¤­¦~¡CÃãÂk·C¤s¡C§ó¦ç§¤³u¡C묤j¼z¡C

ÃÙ¤ê

¤­³¡±Ðªk¡@®vÀò¨ä¦L¡@³±¶§Æ@½n¡@«UºÙ¨ä¸t
«´¤ß·C¤s¡@¦ó¾Ç¥L®|¡@´¼¥Î­Y¯]¡@®í¥ú¶ê¬M

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¨üªkª÷­è´¼¤W®v¡@±K©v¾Â³õÀR­×«ù
¸U¨½¹w¨¥·íÂk¦N¡@¤@¦æ¤T¬N¥b®L©~
§ó¦ç§¤³u¯u¸Ñ²æ¡@¼u«ü©}Áu¨ì½¬¦À
µ½¥©¤è«K¤Æ²³¥Í¡@¯àÂà¹Ð³Ò¬°¦ò¨Æ

«ß¯ª¡@­ð²×«n¹D«Å«ß®v ¡@

«ß¯ª¡@­ð²×«n¹D«Å«ß®v

®v¡C¦O³¡©|®Ñ¨Ê¥ü¿ú¥Ó¤§¤l¡C¥À¹Ú±ë¹¬¤ê¡C¦¼©Ò§³ªÌ¡C±ç¤§¯§«ß®v¤]¡C¤Îªø¥X®a¡C¥H«ß¦Û«ù¡C©~²×«n¤s¡C¦æ¯ë­Y¤T¬N¡C·PÀs¯«©ö§ÎÅ¥ªk¡C¤Ñ¤H¨ÑõW¡C¦æ¹D¤¤©]¡CÁ{¬ä¦ÓÃÝ¡C¦³¤Ö¦~¤¶«`¾Ö½Ã¤§¡C±o¤£¤²¡C®v°Ý¡C¬°½Ö¡C¤ê¡C§Ì¤l³Õ¤e¤Ñ¤ý¤l±iã¤]¡C¥H®v§Ù¼w¬G¨Óµ¹¨Í¡C¦Û«á­°ÆF¤£¤@¡C¤S±Â¥H¦ò¤ú¡C°®«Ê¤G¦~¬K¡C¤Ñ¯«§i¤ê¡C³ø½t±NºÉ¡C·í¥Í¤º°|¡C¤Q¤ë²×¡C²³¨£ïٵؤѼ֡C½Ð®vÂkÂÑÀ±°Ç¡C¹E±I¡C©Ò¼¶²¨¶r¶Ç¶°¤K¤Q¤@¨÷¦æ¥@¡C¬°«ß©v¤§¯ª¡C

ÃÙ¤ê

¦ò§Ù§Ì¤l¡@¨Ì§Ù¦Ó¦í¡@¨g¼z¬J¿³¡@¶V¯`¦Ó¥h
®v¥°¥|¤À¡@§Ù¥ú»·µÛ¡@¦Ê¥@©Ò¨Ì¡@ªkªù¤@¬W

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤Ü¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

ÄY²bÏi¥§µ½Å@«ù¡@¤Ñ¤H°eõW¤é¤¤­¹
Às¤ýÅ¥ªk±iµ¹¨Í¡@¦a¬é³ø°T³°¨Ó¿ð
§Ù«ßºë¶i¹F©¼©¤¡@§Ô°dÁI©w¹L¶·À±
¯ë­Y¤T¬N¶ÔµL·²¡@¼Ò½d»öªí¸t½å®v

«ß©v¡@§ºÆFªÛ¤¸·Ó«ß®v ¡@

«ß©v¡@§ºÆFªÛ¤¸·Ó«ß®v

®v¡C¾lªC­ð¤ó¤l¡C¦r´ïµM¡C¦~¤Q¤K¡C¥H³q¸g±o«×¡Cªì²ßÏi¥§¡C¨C±£µM¿³«ëµL©Ò®v©Ó¡C®É³BÁ¾ªk®v²`±o¤Ñ¥x¤§¹D¡C®v¨£¤§¡C¤ê¡C¯u§^®v¤]¡C±ý±ó©Ò²ß¦Ó±q¤§¡CÁ¾¤ê¡Cªñ¥@«ß±Ð¤¤·L¡C¦¼¥L¤é¥²¬°©v¦K¡C·í©úªkµØ¥H¥°¥|¤À¡C§^¹D¤£¦b¯÷¥G¡C®v«á¥|¥D°p®u¡C±Þ©]¦æ¹D¡C©À¦ò¤£»³¡C¤Z¦³¬èð_¡CÃû¤£ÅTÀ³¡C¼¶¤Q¤»Æ[¸g¡C¤pÀ±ªû¸g¸q²¨¡C¤@¤é¡C©R§Ì¤l¿Ø¤Q¤»Æ[¸g¤Î´¶½å¦æÄ@«~²¦¡C³l§¤¦Ó¤Æ¡C¦èªeº®¤H¬Ò»DªÅ¤¤¤Ñ¼Ö¤§Án¡C«Ø¶ðÆFªÛ¡C묤j´¼¡C

ÃÙ¤ê

¸Ó½m¤T¾Ç¡@¥H§Ù¬°¥»¡@¦p¦B¦pÁ÷¡@ªÃ¸Û¤O½î
¸`©¼«n¤s¡@¿à®vÄ~Åã¡@½¬¨¹½t¼ô¡@¤Ñ¼Ö»D»·

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤Ü¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

Ä~©Ó«n¤s¥°«ß©v¡@±Þ©]ºë¶i§ÓÄ@²`
¦æ¦í§¤ª×ÄY«Â»ö¡@µøÅ¥»y°Ê´`§«¬
¥|©À³B¦í¿í¦òÅñ¡@¤T¾Ç«°©~¦u¹¬½e
¤Z©Ò¬è¨D¬Ò·PÀ³¡@½¬¨¹½t¼ô¤Ñ¼Öªï

©ú¡@§Ù»Oª¾¤Û«ß®v ¡@

©ú¡@§Ù»Oª¾¤Û«ß®v

®v¡C¦¿®ú½±¤ó¤l¡C¥@ºÙ­¸²ÚÁI®v¡C¦~¤T¤Q¥X®a¡C©óª÷³®ÆF¨¦¡C¶ê¨ã°Ñ¤è¡C¦Û»}¡C¦¹¦æ¤£Áϱä·Ë¸ô¡C¤£´±¦^ÀY¨£¬G¶m¡C°ÑµL¦r¸Ü¡Cµo©ú¤ß¦a¡C¥¿²Î¶¡¥_´å¡C¶@½çµµ¦ç¡C勅«Ø§Ù¾Â¡C©R®v¶}ªk¡C¥|¤ë¶Ç§Ù¡C·³¥H¬°±`¡C®v³»ÃB¶©°_¡C«Ò¨£©_¤§¡C©I¬°»ñÀY¯ª®v¡C®vÀ³Án¤ê¡C¥çÃZÀY¦Õ¡C´±ªþ»ñ¨¸¡C«Ò¯q¬ü¨äÁ¾¼w¡C½ç¸¹¸U¹Ø¡C

ÃÙ¤ê

©ö»¡Ãø¦æ¡@§Ù¬°¹D¥»¡@Ä~ªZ«n¤s¡@脚¸ò±Kí
ª¯¤l©ÊµL¡@¤£¯A®B§k¡@ÃB¦³¶ê¯]¡@­·¯«¾®»·

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤£½ñ±ä·Ë»}¤£¦^¡@冲¤ÑÄ@¤O«iµL¬°
»ñÀY¯ª®v«Ò©Ò½ç¡@ølÀ­¥\¦Ú¤H«ý¤§
«ù§ÙºëÄYÀs¯«·q¡@­×ÁI©w·~ªê­Î¿ð
¯u¤ß¨DªkùÚÁÚ¶i¡@°ª¤s¥õ¤î²³¤¤®v

©ú¡@¼z¶³¥j¤ß¦pÄÉ«ß®v ¡@

©ú¡@¼z¶³¥j¤ß¦pÄÉ«ß®v

®v¡C¦¿¹ç·Ì¶§·¨¤ó¡C¥Í®É²§­»¬Õ¾[¡C­±¦³²¹µi¤Ê¤»¡C®z«a´NÄá¤sîK¾v¡C¦g禀¬xÄ@¡C¨B¥n²M²D¡C·P¤å®í±Â¦ç¼¯³»¡C¤ê¡C¬°¦¼±Â§Ù³º¡C®v©ó¨¥¤U¹y®©¡C¤­½g¤T»E¤ß¦aªkªù¡C専«ù±ë«ß¡C²®­Y¦BÁ÷¡C«Ø¥jªL±g¡C¤¤¿³§Ùªk¡C¯«©v¬Ó«Ò½çµµ¡C©R¦Ü¤­¥x¶}¬Ó§Ù¡C·P¼y¶³²{ªÅ¡C½ç¸¹¼z¶³«ß®v¡C±oªk¤Q¤G¤H¡C¤j±Ò«ßªù¡C

ÃÙ¤ê

¤å®íµÎÁu¡@±ë§Ù¶ê¦¨¡@¶ð©¯Àuªi¡@ÀHÃþ²{®e
¤H¤Ñ«w¼y¡@¥È¤Æ¯«¥\¡@«ß¤é¥ÃÄ£¡@¸U¥j©÷¶©

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

©_¬Û¤Ñ¥Íµi²¹¬õ¡@¤T¤Q¤»²Éº¡­±¬P
±Jµo¥°Ä@²M²D¥n¡@¤µ¦æÁ}­W¼ö´oªÅ
¤å®í¼¯³»¿Ë±Â§Ù¡@´¶½å§@ÃÒ»·«¯¹Ð
¼z¶³´¶½®¤T¤d¬É¡@±oªk¤Q¤G«ß¤j¿³

©ú¡@¹ª¤s¼áªÚ©Ê²M«ß®v ¡@

©ú¡@¹ª¤s¼áªÚ©Ê²M«ß®v

®v¡C¤S¦W»·²M¡Cµp¤§·s¦w¤H¡C¨ã«ººÀÞ³¡CÁ¹ЫU¡C²ßµØÄY¡C­t²Á¦Ü¶V¡C®É¼z¶³«ß®v»¡§ÙÆFÁô¡C¹Ú¦³¤H»y¤ª¡C©ú¤é¤å®í¤Æ¨­¨Ó¤^§Ù¡C¥i¤è«K±Â¤§¡C¦¸¤é¡C®vªG¦Ü¤^§Ù¡C¤Îµn¾Â¡C®v¯f¤£¯à­·¡C¼z²v²³´N¤§¡C±o§Ù«á©~¤­¥x¡C¬ã«ßÂáC«µ«Ø§Ù¾Â¡C¶à¼z¤½®u¡C«á©R¦í¹ª¤s¡C¥@¹Ø¹¬Ã¾¥¢¦Ò¡C¶ð¦b²M²D¡C

ÃÙ¤ê

¤j¤h¤^§Ù¡@¯«¤ÓÄǦޡ@¨ü»P¤£¨ü¡@¦ó¬Õ¦ó¯Ê
¹B´d´¼½ü¡@­YÀH¬y¤ë¡@¥ú½÷»Ô®Ê¡@ªF¦è«n¥_

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¼vÅT²³¥Í¤ÆµL½t¡@§®¦N¨FÀ±¹Ú¤¤²{
Æ[¾÷³r±Ð·í¦p¬O¡@¦]¤H»¡ªkºt¹êÅv
ÄY«ùªiù´£¤ì¤e¡@ÂÔ¦u¨­¤f·N¤ß·á
¤­¥x§ÙµØ­»¥ú»·¡@½Ñ¦òÆg¼Û¯º¶}ÃC

©ú¡@Ä_µØ¤T¬N±I¥ú«ß®v ¡@

©ú¡@Ä_µØ¤T¬N±I¥ú«ß®v

®v¡C©m¿ú¤ó¡C¥@©~¥Ê²Z¡C¥À·P²§¹Ú¦Ó¥Í¡C¦~¤G¤Q¤@¡C´N§À±ªû±g¥X®a¡C±q³·®ö®¦¡C²ß½å­º©v¡C¶à徧°Ñ¦W±J¡C¨ü¨ã©ó¼z¶³«ß®v¡C¤@¨£¾¹­«¡CÅñ¥H§»«ß¡C§Y¶à¨ä®u¡Cµ²­g¿Å©¨µ¥³B¡C«á¦ÜÄ_µØ¤s¡C¤j¶}ªk·|¡C»F±Ò¬Ó¾Â¡C¶}ªk®u¼Æ¤Q³B¡C¹Ø¤»¤Q¦³¤»¡CµL¯e§i³u¡C¨ä½ÑÆF²§¨Æ迹¼s©ó¦æ­z¡CµÛ¦³±ëºô¸gª½¸Ñ¥|¨÷¡C

ÃÙ¤ê

¤dµØ«ß¨î¡@¤÷§@¤l­z¡@¤T¾Â«e°Û¡@«á©M¤G«ù
Ä~ªZ«n¤s¡@²³¥Í¯fªv¡@½]­º§^®v¡@±ëºô¼´¥@

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

Ä_µØ¤s¤¤¦Ñ«ß°ó¡@¦Ê¤d¦ò¤l©ñ§Ù­»
²³¬yÂk®ü·½ªø»·¡@¸Uªk²`©ú©Ê¤¤¤ý
¤T¬N±I¥ú¶}¥ýı¡@¤@¤ß¤£¶Ã±Ò«á¯î
¤rù徧º¡·L¹Ð¬É¡@ª÷­èµÐ´£®ü¯u±`

©ú¡@Ä_µØ¨£¤ëŪÅé«ß®v ¡@

©ú¡@Ä_µØ¨£¤ëŪÅé«ß®v

®v¡C·¿«n¥Õ³À°p³\¤ó¤l¡C¤÷äu©÷¡C¥À§d¤ó¡C·P²§¹Ú¦Ó¥Í¡C®v¤Îªø¡C©Ê¯«±Ó¡C¤u·|¨Æ¡C¤×¾ÕµeÆ[­µ¤j¤h¹³¡C¤Hª§Ä_¤§¡C¤÷¥À¦­³u¡C¦~¤G¤Q¤C¬°¶À«a¡C¶V¤T¸ü¡C¹J¤@¦Ñ¹¬±Â¥HµØÄY¡C©Ü¾\¦³®©¡C¸ÚÄ_¬x¤s¡C§«G¦p©M©|¨D«c«×¡C¥ý¤@¤é¡C«G¹Ú¤@¤HµÛ³P¸Æ¡C»â²³¨£«×¡C覩®v¡C³ß»P¹Ú²Å¡C¹E¬°¸¨¾v¡C«á¦Üª÷³®¡C¦L¤ß©ó¤T¬N±I¥ú«ß®v¡C¤j±i«ß©v¡CµÛ¦³Ïi¥§¤î§@¤G«ù¡C¤JÂìy¡C

ÃÙ¤ê

±ó¹D©^ÄÀ¡@¹ÚµÛ³P¸Æ¡@¤T¾Ç¹©¥ß¡@¥N¦ò§»´­
ÄY²bÏi¥§¡@¤î§@»ö±i¡@¥°½d¤T¬É¡@­W®ü·O¯è

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤jÄÄ«ß©vºt¤G«ù¡@¤d¦òÆg¼Û»y¯u¹ê
¤@¹Úº©¨¥·Ó¤µ¥j¡@¤Tµf°k°Î¸Õ¤¦¨ª
¥ú©úÄ_§Ù²Ð¤ß¦L¡@²M²b§®¦æÄò¸t¶à
¥½ªk§ß´Ó¥¿ªk²´¡@¤Q¤è²³¥Í«ý¥õ®v

©ú¡@Ä_µØ©w±g¼w°ò«ß®v ¡@

©ú¡@Ä_µØ©w±g¼w°ò«ß®v

®v¡Cظ¤§ªL¤ó¤l¡CèÔ¦~Â_¸§¸{¡C¤÷¥À¬G«á¡C§Y§ëĬ¦{Ä_ªL¦x«c¬V¡C¨ü¨ã©ó¨£¤ë«ß®v¡C¶à¤§¡C¨è­W­×«ù¡C¹ì­¹­Ñ§Ñ¡C©l±oÏi¥§¶øÄ­¡C¤T¾Ç¸Ó³q¡C¥DªkÄ_µØ¡C¥Ì­W»P²³¦@¡C³Ò·ñ¨­¥ý¤§¡C¹Á§¶ðªø¤z¤C±Þ©]¡C©¿¶ð³»©ñ¥ú¡C±N±I¡C¯Áµ§®Ñ¤ê¡C¤C¤é«á¦æ¨o¡C¦Ü®É¨N¯D§ó¦ç¡CµL¯e¦Ó³u¡C

ÃÙ¤ê

§Ú¦ò©R¯ß¡@±ë§Ù¬°®v¡@´d¶Ø¥¼¹B¡@¥¿ªk½Ö¤ä
¯¬¬è¥Ãŧ¡@¸É±Ï´µ®É¡@Áø¥ú§@µý¡@«H¨ü©^«ù

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

èÔÄÖ¯ø¯À«D°¸µM¡@¥X®a©Ü«cÄ_ªL¾Â
¨ü¨ã¶©©÷¶à«ß¦L¡@°@§¸t¶ð©ñÁø¥ú
ºë¸Û¤£¾Ó¤C±Þ©]¡@±q®e°ªµn¤E«~½¬
¯u¹ê­×«ù¤jµL¬È¡@©Þ­W¤©¼Ö±Ï­ËÄa

½¬ªÀªì¯ª¡@®ÊÃf¤s¼z»·ªk®v ¡@

½¬ªÀªì¯ª¡@®ÊÃf¤s¼z»·ªk®v

®v¡C¶­ªù¸ë¤ó¤l¡C¥®¦Ó¦n¾Ç¡C³Õºî¤»¸g¡C¤×µ½¦Ñ²ø¡C»D¹D¦wÁ¿¸g¡C¤D¼Û¤ê¡C¾§¹D¤E¬y¡C¯SÁR粃¦Õ¡C¹E¥X®a¡C¦w¿×²³¤ê¡C¨Ï¹D¬yªF°êªÌ¡C¨ä¦b»·¥G¡C¹C¤è¨£Ãf¤s¡C·R¤§¡C¤D¥ßºëªÙ¡C¤@¤i¤j¹p«B¡C¸×¥¹¡CªLÄS¼sÅP¯À¨F¥¬¦a¡CÝá枏¤å±ê¥R¥¬¦a¤W¡C¨ë¥v¬°«Ø«b¡C¦x¤êªFªL¡Cµ²½¬ªÀ¡C­×©À¦ò¤T¬N¡C¾Ç®{¼Æ¤d¡C¨ä¹D¤jµÛ¡C¤Q¤@¦~¤¤¡C¤T覩¸t¬Û¡C«á¤_©w°_¡C¨£ªüÀ±ªû¦ò¤G¤j¤h¤Î½Ñ³Ó¹Ò¡C¦ò¤ê¡C¦¼¤C¤é«á·í¥Í§Ú°ê¡C¸qº³¤Q¤T¦~¡CºÝ§¤¨£¦ò¨Óªï¦Ó¤Æ¡C

ÃÙ¤ê

©ñ¯ë­Y¥ú¡@§O¶}ªù¤á¡@¿B®ö·Ê¤Ñ¡@¤@¦à¾î´ç
¤HªkÂù§Ñ¡@À±ªûµL¼Æ¡@±N¿ù´N¿ù¡@ªø¦w¤j¸ô

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

´Ï¤ß²b¤g§Ó¥|¤è¡@¦PÄ@ÂȭשÀ¦ò°ó
À±ªû¤@¥yÄá¸Uªk¡@µØ¶}¤E«~«Ý¦è¤è
»·¤½¤T覩¾É®v¬Û¡@§^½ú¤G®É»w·O¤ý
¥\¶êªGº¡¥Í·¥¼Ö¡@³p»»¦Û¦b¦ñ¯u±`

½¬ªÀ¤G¯ª¡@­ð¥ú©úµ½¾É©M©| ¡@

½¬ªÀ¤G¯ª¡@­ð¥ú©úµ½¾É©M©|

©M©|¡C¤£¸Ô¨ä©Ò¥X¡C¤HºÙ¬OªüÀ±ªû¦ò¤Æ¨­¤]¡C­sÆ[¤¤¡C¨£¦èªeºïÁI®v²b¤g¤E«~¹D³õ¡C³ß¤ê¡C¦¹¯u¤J¦ò¤§ºë­n¡C­×¾l¦æ·~¨±»÷Ãø¦¨¡C°ß¦¹ªkªù³t¶W¥Í¦º¡C©ó¬O¶Ô¿wºë­W¡C±Þ©]§»w¡Cªø¸÷©À¦ò¡C«DºÜ¤O¤£¥ð¡CÄU¤HºÙ¦W¬ÛÄò§Y¥Í¡C­Y¯à©À©À¬ÛÄò¡C²¦©R¬°´ÁªÌ¡C¤Q§Y¤Q¥Í¡C¦Ê§Y¦Ê¥Í¡C®v©À¦ò¤@Án¡C¦³¤@¥ú©ú±q¨ä¤f¥X¡C¤Q¦Ü©ó¦Ê¡C¥ú¥ç¦p¤§¡C©¿¤@¤é¡Cµn¬h¾ð¡C¦V¦è¯¬¤ê¡CÄ@¥Í¦w¾i¡C§ë¨­¦Ó³u¡C°ª©vª¾¨ä¯«²§¡C½ç¦xÃB¤ê¥ú©ú¡C¡@

ÃÙ¤ê

ºë¶i¦Û§Q¡@±Þ©]¤£°±¡@§Q¥L¥çº¸¡@¶·¨Ì¦¡¾Ì
¼¶¤å»¡ÔU¡@·O´d¤ß¶Ô¡@©ñ¥úªí©À¡@IJ³B§®©ú

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

µL©Ò±q¨Ó¦ó³\¤H¡@§óµL©Ò¥hª{©m¦W
§^±Ð¤¤¿³­^¶¯º~¡@¥@¶¡»â³S¤jÁn»D
´Ï¨­²b¤g½¬¤W«~¡@±Ò¥Ü®P±C²³¹¬´L
À±ªû¤Æ²{½Ö¯àÃÑ¡@¥õ«h·U°ª¿s·U²`

½¬ªÀ¤T¯ª¡@­ð¯ë¦à©Ó»·¤j®v ¡@

½¬ªÀ¤T¯ª¡@­ð¯ë¦à©Ó»·¤j®v

®v¡C¿Ð©Ó»·¡C¤£¸Ô¨ä©Ò¥X¡C¶i¾Ç©ó¥É¬u¡C¯u¤½¥O©~¿Å¤s³]±Ð¡C¤H±q¦Ó¤ÆªÌ¸U­p¡C©~ÅÉ¥Û¤U¡Cý§Î«¯­±¡C°`­tÁ~åСC¤Z¤Æ¤H¡C¥ß¤¤¹D¦Ó±Ð¤§Åv¡C¦}¥Ü©À¦òªkªù¡C®Ñ¶î«Ñ¨èÁÆ¥Û¡C¥A¶Ô»¤±³¡C¤H¬°«Ø«b¡C½çÃBÀ±ªû¦x¡C¥ý¬O¦³¨Fªùªk·ÓªÌ¡C©w¤¤Áͦw¾i¡C¨£»X´c¦ç¨Í¦ò°¼ªÌ¡C¦ò§i¤ê¡C¦¹¿Å¤s©Ó»·¤]¡C¥X¦Ó¨D¤§¡C¨v²j¡C¤D±q¤§¾Ç¡C¶Ç±Ð¤Ñ¤U¡C¶à·Ó©ó¥N©v®É¬°°ê®v¡C¨¥¨ä®v¦³¦Ü¼w¡C¤Ñ¤l«nÂQ¦Ó§²j¡C½ç¨ä©~¤ê¡C¯ë¦à¹D³õ¡C­s¤¸¤Q¤K¦~±I©ó¦x¡C

ÃÙ¤ê

¿Å¤s³]Åv¡@¤¤¹DµLª«¡@­W®ü©`¦ó¡@¥Ü±M©À¦ò
¨­©~®P±C¡@¥ý¨Í¦ò°¼¡@¤Ñ¤l±ý¼x¡@«×¨ä¤£±o

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

²b¤g¤T¯ª¸¹¯ë¦à¡@±Ð¤H©À¦ò¶Q専­×
¦­¥Í¦w¾iÀ±ªû°¼¡@¤´¤Æ®P±C²³¥Í¿B
¤Ñ¤l«n§´L¼w©Ê¡@·O¤÷¦èªï­«Ä@Äá
§¤²æ³u¥@±o¦Û¦b¡@¨¤ªê­¸Às­¼¼¯¶F

½¬ªÀ¥|¯ª¡@­ð¶³«Êªk·Ó°ê®v ¡@

½¬ªÀ¥|¯ª¡@­ð¶³«Êªk·Ó°ê®v

®v¡C¤£ª¾¦ó³\¤H¡C¤î¿Å¦{¶³«Ê¦x¡C¹Á©ó鉢¤¤¨£¤­¦â¶³¡C¤¤¦³¤s¼î¥Ûªù¡C±ë«bª÷®Ñ¡CÃB¤ê¤j¸t¦ËªL¦x¡CÃѪ̤ê¡C§Î¶Õ¤D¤­»O¦Õ¡C¹E¸Ú¤­»O¡C¤@¦p©Ò¨£¡C¨ä©]¨£¥ú¤@¹D¡C´M¥ú¡CªG¦³¤s¼î¥Ûªù¡CÀH¤Gµ£¤l¤J¡C¬Òª÷¦aÄ_¾ð¡C¨ìÁ¿°ó¡C¤G¤j¤h¹ï­±½õ®v¤l®y»¡ªk¡C¤å®í§i¤ê¡C½Ñ­×¦æªÌµL¦p©À¦ò¡CªüÀ±ªû¦òÄ@¤OÃø«ä¡C¦¼·íô©À¡C¨M¨ú©¹¥Í¡C¦PµÎª÷Áu¼¯³»¨ü°O¡C¥H¨Æ°Ç¥Û¡C¤S¤_¨£³B³y¦ËªL¦x¡C¦¨¤ê¡C§^¨Æ²¦¨o¡C¹E§¤³u¡C

ÃÙ¤ê

±J¥²¦³¦]¡@¹Ò¤D¥ý²{¡@¤Î¨ì¨ä³B¡@¤å®í÷S­±
«üÂk²b¤g¡@¥½©u¤è«K¡@±Ë¦¹¤@³~¡@Âਣº\¯t

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

±J¥@¦­´Ó³Ó¦]½t¡@¹w覩¤­»O¦ËªL¾Â
Ä_¾ð¼Ó»Õ²øÄY¦a¡@¬Ã¸Vº½¯ó·¥¼Ö¤Ñ
·Ë¶¡ùÚ¬y²M²D¤ô¡@¥Û¬}®É´é¥ÌÅS¬u
¹D³õ§¹¦¨¨­¥ý°h¡@½¬©v¥|¯ªÄ±¥ý½å

½¬ªÀ¤­¯ª¡@­ð¯QÀs¤Ö±d¤j®v ¡@

½¬ªÀ¤­¯ª¡@­ð¯QÀs¤Ö±d¤j®v

®v¡C¿Ð¤Ö±d¡C©m©P¡C¥P³£¤H¡C¤C·³¥¼»y¡C¤J¦x¨£¦ò¡C¥À°ÝÃѧ_¡C©¿µo¨¥¤ê¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¹E±Ë¥X®a¡C­s¤¸ªì¡C¦Ü¬¥¶§¥Õ°¨¦x¡C¨£¤å¦r©ñ¥ú¡C±´¤§¡C§Yµ½¾É¦è¤è¤å¤]¡C¯¬¤ê¡C­Y©ó²b¤g¦³½t¡C·í¦A¨£¥ú©ú¡C¨¥¤w¡C¥ú´_°{Ã{¡C¹E¤ê¡C§T¥Û¥i¿i¡C§^Ä@µL©ö¨o¡C¦Ü¥ú©ú¦xµ½¾É¼v°ó¤§¡C¨£¹³¤ÉªÅ¿×¤ê¡C¦¼¨Ì§^±Ð¡C¼s¤Æ¦³±¡¡C¥L¤é¥\¦¨¡C¥²¥Í·¥¼Ö¡C¦Û«á©¹·s©w¡C¤j¥°±Ðªk¡C¤HºÙªüÀ±ªû¦ò¡C®v©À¦ò¤@Án¡C¦³¤@¦ò±q¤f¥X¡C¤QÁn«h¤Q¦ò¡C­Y³e¯]µM¡C¨ò©ó°p¡C

ÃÙ¤ê

±J¥Í²bÄ@¡@©À¦òºû¶Ô¡@¯ë­Y¤Æ²³¡@µÐ´£¸ô¥­
«×¤HµL¶q¡@µ½¾É¥mÀ{¡@¥ú©ú§Y¦ò¡@¦ò§Y¥ú©ú

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤@¥yÀ±ªû¤@¹D¥ú¡@À±ªû¤£©À¥ú§YÂÃ
µ½¾É«ü¥Ü­×²b¤g¡@¹Ø¤ý±µ¤Þ¤J½¬¨¹
§T¥Û¥i¿iÄ@¥±´À¡@µÏ­Y¦h¤`¤ß¯q§§
¥j¸t¥ý¼wÀ³®Äªk¡@¨£½å«ä»ô¦Û©Ó·í 

½¬ªÀ¤C¯ª¡@§º¬L¼y¬Ù±`«ß®v ¡@

½¬ªÀ¤C¯ª¡@§º¬L¼y¬Ù±`«ß®v

®v¡C¿Ð¬Ù±`¡C¦r³y·L¡C©mÃC¡C¿ú¶í¤H¡C¤C·³¥X®a¡C¤Q¤C¶i¨ã¡C§º湻¤Æ¤¤¦íªC¡C¬L¼y¼}Ãf¤s¤§­·¡C¿Ñµ²½¬ªÀ¡C¨èµL¶q¹Ø¦ò¹³¡C¨ë¦å®ÑµØÄY²b¦æ«~¡C©ó¬O©ö½¬ªÀ¬°²b¦æªÀ¡C¤h¤Ò»P·|ªÌ¦Ê¤G¤Q¤H¡C¬ÒºÙ²b¦æ§Ì¤l¡C¤ý¤å¥¿¤½¥¹¬°¤§­º¡C¤ñ¥C¤Î¤d¤H²j¡C¤ÑÁH¥|¦~¥¿¤ë¤Q¤G¤é¡C®vºÝ§¤©À¦ò¡C¦³³¼¡C¼FÁn°Û¤ê¡C¦ò¨Ó¤]¡CªyµM¦Ó¤Æ¡C²³¨£¦a¦â¬Òª÷¡C²¾®É¤èÁô¡C¦~¤»¤Q¤G¡C§Ì¤l©^¥þ¨­¡C¶ð©ó³¾¸^ÁI®v¤§°¼¡C

ÃÙ¤ê

ÄYÅ@¤ì¤e¡@§@½¬ªÀ¥D¡@¥ý«á¤¤¿³¡@¶©¶©¤d¥j
«H¦æ»PÄ@¡@¦p¹©¤T³k¡@©ö¦W²b¦æ¡@¨}¦³²`¦®

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

½¬ªÀ¤C¯ª¬Ù±`¤½¡@¸XÄÖ¥X®a逈¤£¦P
¨ë¦å®Ñ¼g²b¦æ«~¡@§t´d¾Ð©ÀÀ±ªû¦W
Ä@¥Í¦è¤è¦w¼Ö°ê¡@»}«×®P±C²³¶HÀs
¼FÁn¤j©I¦ò¨Ó¤]¡@±IµM¦Ó¤Æª÷¦a²×

½¬ªÀ¤K¯ª¡@©ú¶³´Ï½¬¦À¤j®v ¡@

½¬ªÀ¤K¯ª¡@©ú¶³´Ï½¬¦À¤j®v

®v¡C«U©m¨H¡CÄy¤¯©M¡C¤Q¤C¸É¨¶«Ö¡C®Ñ¥Í¦º¨Æ¤j¥|¦r©ó®×ÀY¡C¤@¤é¥¢¤â¸H¯ù¿^¡C¦³¬Ù¡C¥_´å¿Ö¯ºÅÉ¡C¨D¶}¥Ü¡CÅɤê¡Cªü¡C§A¤T¤d¨½¥~¨Ó¶}¥Ü§Ú¡C§Ú¦³¬Æ»ò¶}¥Ü¡C®v«éµM¡CÃãÂk¡C¹LªF©÷¡C»DÃ×¼Ó¹ªÁn¡C©¿®©¡C»¡ÔU¤ª¡C¤G¤Q¦~«e¨Æ¥iºÃ¡C¤T¤d¨½¥~¹J¦ó©_¡CµI­»ÂY´u´ý¶~¨Æ¡CÅ]¦òªÅª§¬O»P«D¡C¸U¾ä¤A¥f¤C¤ë¡C®v±N¥Ü±I¡C¹w§O²³¤ê¡C¥b¤ë«á§^±N¥L¦í¡C¦Ü´Á¡C¥Ü·L¯e¡C­±¦è¦Ó³u¡CµÛ¦³À±ªû²¨¶r¡C¶³´Ïªk·J¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¦Ñ¹ê©À¦ò¡@¤£¶·®º©Ç¡@¹ç«Ý¿Ä³q¡@·í³õ®»±Ñ
¤@Án¶î¬r¡@º£±í¤£§Ö¡@§ó°Ý¦p¦ó¡@¤T¤d¨½¥~

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

©ú´ÂªC¦{µ½ª¾ÃÑ¡@½¬¦À¤W¤H¤Ñ¥Í´¼
¦Ñªê¬Ô¨Ì¬°¤^ªÌ¡@¯«ÀsÅܤƤͨ}®v
À±ªû²¨¶r³ê°g¹Ú¡@Æ[­µ«ü¤Þ®©¥È®É
¹w¥ý§i²³¥b¤ë©¹¡@¬G²{·L¯e½Í¯º³u

½¬ªÀ¤Q¤@¯ª¡@²M±ë¤Ñ¬Ù±gªk®v ¡@

½¬ªÀ¤Q¤@¯ª¡@²M±ë¤Ñ¬Ù±gªk®v

®v¡C¿Ð¹ê½å¡C¦r«ä»ô¡C¸¹¬Ù±g¡C±`¼ô®É¤ó¤l¡C¥@¾§·~¡C¥®¥X®a¡CÄY²ßÏi¥§¡C´M¤JÁ¿ºá¡C©ú©Ê¬Û¤§¾Ç¡C°Ñ©À¦òªÌ¬O½Ö¸Ü¡C¥|¾\¤ë¡C©¿µM¶}®©¡C¤ê¡C§Ú¹Úı¨o¡C¦Û¬O¾÷¾W¨³§Q¡C¤~ÅGÁa¾î¡C±ÞÄýÂøg¡C±ß«ù¦ò¸¹¡C¿U«ü©óªü¨|¤ý¤s¡C¦ò«eµo¥|¤Q¤K¤jÄ@¡C·PªÙ§Q©ñ¥ú¡C§@ÄUµoµÐ´£¤ß¤å¡C¿EÀy¥|²³¡C»wªÌ¦h¬°®÷¤U¡C©ó¹l¥¿¤Q¤G¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é¡C­±¦è±IµM¡C°eªÌ챦ܡC©¿¶}¥Ø¤ê¡C§^¥h§Y¨Ó¡C¥Í¦º¨Æ¤j¡C¦U¦Û²b¤ß¡C©À¦ò¥i¨o¡C¦X´x³sºÙ¦ò¦W¦Ó³u¡C

ÃÙ¤ê

´d¤ß¼s¤j¡@µÐ´£¤ß¤å¡@¥|¤Q¤KÄ@¡@Ä@¤O§»²`
¦æ¸Ñ¯u¹ê¡@·çÀ³¶W­Û¡@½¬©v¤@脉¡@¿à¥H±`¦s

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~ ¤Q¤ë¤Q¤C¤é ¡E«Å¤½¤W¤H§@

¨£½å«ä»ôºë¶i­×¡@·~¾§Åª®Ñ³Ó¤jËú
±q¦ò±M¬ãÏi¥§ªk¡@°ÑÁI¹ý®©½Ö¦Û¥Ñ
¤j«vµÐ´£¿EÀyµo¡@¦Ü¨o»}Ä@¤Ñ¦a±y
ªÙ§Q©ñ¥ú·Ó¤d¥j¡@´LªÌ®¦¿A¸U§T¯d

©ú¡@«n¶¯½¬ªÀ©À¯Â¤j®v¦×¨­ ¡@

©ú¡@«n¶¯½¬ªÀ©À¯Â¤j®v¦×¨­

®v®v¡C¿Ð´¼¤@¡C¦r©À¯Â¡C¦¿¦è¤Ó©M³¢¤ó¤l¡C¥À¹Ú¥Õ½¬¦Ó¥¥¡C¥Í©ó¸U¾ä¤B¥è¥V¤ë¤Q¤E¤é¤l®É¡C¥Í®É²»¥úº¡«Ç¡C¥®¤£¸s¡C¹½¸{íè¡C¤Q·³³q¤º¨å¡C¤Q¤Kµn¶i¤h¡C©x¾ú³£±s¥v¡C¨µ¼¾Àr¸f¡C¤G¤Q¤­·³¡CÅv¦Ú·í¹D¡C±ó©x¥X®a¡C§ë¤¦Áø¤j¯ÀÁI®vîK¬V¡C¯À®v¼s§µ¡C¬OÙì¥õªk¯ß¡C¨ü§Ù©ó¶³´Ï½¬¦À¤j®v¡C°Ñ¤è¤Q¸ü¡Cµo©ú¤ß¦a¡CÁI²b¨Ã¦æ¡Cµµ¬f¡Céw¤s¦L¥i¡C³\¬°ªkªù¯¡¬W¡C¤Ñ±Ò¤»¦~¡C³Ð½¬ªÀ±g¡CÆw©ñ¥Í¦À¥|¡C±M§Ó²b­×¡C¤é½ÒÀ±ªû¤Q¸U¡C¦A«Ø÷´¤s¦x¡C«C½¬±g¡CÑÐÀȪL¡C¥|¦x±µ²³¡C¹IÂâ¼}¨ä¹D­·¡C»P½¬¦À¤j®v¬Û¦P¡C©ó¶¶ªv¤A¥è¤C¤ë¤Q¤T¤È¡CµL¯e§i²³¡C§V¤O¥°´­¦òªk¡C»¡²¦ºÝ§¤¡C©À¦ò¦Ó³u¡C¥@¹Ø¤C¤Q¤T¡C¹¬Ã¾¥|¤Q¤K¡C«×¤HµL¼Æ¡C³u¥@¸g¦Ê¤é¦p¥Í¡C­»­·¤£´²¡Cª¾¦{ù¤½»P²Ô¯Ïµ½«H¡C¯d¦×¨­¨Ñ¾i©ó½¬ªÀ±g¡C¨´¤µ¤T¦Ê¾l¸ü¡C¤´µM¦p¥Í¡C«U®ÉµÛ¦³©x½e«CÁ³¶°¡CªkªùµÛ¦³ÁI²bÂù­×¶°¡C²b¤g¸Ö¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

©M®ðªìÁ{¡@¸Uª«¬Ò¬K¡@¤j«v³y¤Æ¡@¯à¨Ï¬\ºa
¤@¥yÀ±ªû¡@¥|¤j¬ÒªÅ¡@ª÷­èÅé©T¡@´º¥õ°ª­·

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥À¹Ú½¬µØ¥Ü·ç¼x¡@²»¥úº¡«Ç±MªÌ¥Í
¥XÃþ©ÞµÑ¶W¨à½ú¡@¹½íè­¹¯À´c³½¸{
Åv¦Ú·í¹Dºa¶Q±ó¡@°ª¹¬±µ¤ÞŽ¾v§ó
«Ø¦x©ñ¥Í¿³¹D³õ¡@¦×¨­µÐÂÄ·Ó¥@¿O

¤¸¡@¥b¶í¹Ø¸tµ½Ä~ÁI®v ¡@

¤¸¡@¥b¶í¹Ø¸tµ½Ä~ÁI®v

µ½Ä~ÁI®v¡C¦rµ´©v¡C¸¹¤Û·À¡C«U©m°ú¡C¶V¤§½Ñº[¤H¤]¡C¥Í§Y¯à¨¥¡C甞¨£¥ÀÁ|¦ò¸¹¡C«K¦X´x©M¤§¡C¤¸¤j¼w¶¡îK¬V¡C±q¤ÑªÇ¤j¤s«ìªk®v¡C²ß¤Ñ¥x±Ð¡C«á©¹«nªÇ¡C¿Ö´ï°ó¼á¤½¡C¦Ó¼á²`¾¹¤§¡C±ß·³±M­×²b·~¡Cô©ÀÀ±ªû¡C±Þ©]¤£½ù¡C¤@¤é¡C©¿§i¤j²³¤ê¡C§ÚÂk¨o¡CµL¯eºÝ§¤¦Ó¤Æ¡CìGºû¡C¦Þ®Ú¤£Ãa¡C®v¤D§º¥Ã©ú¹Ø¯ª«á¨­¡C©ú¿«ªL¾Ç¤h§º¾ü¡C«h®v¤§«á¨­¤]¡C®v¹Á¨ë¦åµ¼g¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¥þ³¡¡C¤µ¤´§¹¾ã¡C¦sĬ¦{¥b¶í¹Ø¸t¦x¡Cªì¡C¾Ç¤h¤§¥À¡C¹Ú²§¹¬¤â¼g¬O¸g¡C¨Ó¿×¥À¤ê¡C§^¤D¥Ã©ú©µ¹Ø¡C©y°²¤@«Ç¡C¥H²×¦¹¨÷¡C¥À¹Úı¤w¡C¾Ç¤h§Y¥Í¡C¾Ç¤h¦~ªø¡C±o¨£¦¹¸g¡C¹y¾Ð«e¨Æ¡C¤D¿U­»µoªá¡C¥H¦ù¨Ñ¾i¡C­»¶³½üËð¡Cµ²¬°Ä_ºô¡C徧Âиg¤W¡C¾Ç¤h·P´µ·çÀ³¡C¤D§@ÃÙµü¡Cªþ©ó¸g«á¡CÀ±ªû¤j·O¡C¬J²{Âפz¡C«á¤Æ¥Ã©ú¡C¥H¦Üµ½®v¡C§º¤½¡C±x©ó¦¹¤g¡C¤j§@¦ò¨Æ¡CĬªF©Y¡C´¿¾|¤½¡C³¯©¾µÂ¡C¤ý¤QªB¡C¬Ò¥HÁI¼wÂà¥@¡C¥çµSÀ±ªû¹CÀ¸¤H¶¡¦Õ¡C±E¯à¿×¤§¼Z¸¨­C¡C

ÃÙ¤ê

À±ªû°U¥Í¡@Âפz¥Ã©ú¡@§º¤½§@ÃÙ¡@µ½¦Ñ®Ñ¸g
±E¿×Ĭ¤l¡@¼Z壍¸¨§|¡@ÁIªe°³¤ë¡@§^¤£®{¦æ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥Í§Y¯à¨¥±J©R³q¡@©Î¿×¦A¥@§º¾ü¤½
¸t½åÄ@¤O·O´d´¶¡@¤j¼w¸`¾Þ¤é¤ë¦P
¦å®ÑµØÄY·Ó¤µ¥j¡@¤f©ÀÀ±ªûµL©l²×
¤»¦r¬x¦W¥]¸Uªk¡@ªF¦è«n¥_Á`¶ê¿Ä

½¬©v¤»¯ª¡@§º¥Ã©ú©µ¹Ø¤j®v ¡@

½¬©v¤»¯ª¡@§º¥Ã©ú©µ¹Ø¤j®v

®v¡A¿Ð©µ¹Ø¡A¿ú¶í¤ý¤ó¤l¡C´¿ª¾µ|°È¡A¥H©x´ÚÁʪ«©ñ¥Í¡A¸o·í¦º¡C­u¥«±ä¡A¦â¤£ÅÜ¡C¤ê¡G¡u¤@©R´«¦h©R¡A¦º¥çµL¾Ñ¡C¡v©¾Åt¤ý©RÄÀ¤§¡C®v§ë¥|©ú»AÄYÁI®v¥X®a¡C«á°Ñ¤Ñ»O»à°ê®v¡A¨¥¤U¤j®©¡C±Û¨ü¬°ªk²´¹Þ®]¡C¹Á©óÁIÆ[¤¤¡A¨£Æ[¥@­µµÐÂÄ¥H¥ÌÅSÄé¨ä¤f¡AÀò¤jÅG¤~¡C®v´£­ÒÁI²bÂù­×¤§±Ð¡C¬G¤ê¡G¡u¦³ÁI¦³²b¤g¡AµS¦p±a¨¤ªê¡A²{¥@¬°¤H®v¡A·í¨Ó§@¦ò¯ª¡C¡v§d¶V¤ý½Ð¦í¼z¤é¤s¥Ã©ú¦x¡A½ç¦W´¼Ä±ÁI®v¡C¤é½Ò¤@¦Ê¤K¨Æ¡A©]©¹§O®p¦æ¹D©À¦ò¡C¤H»D¤Ñ¼Ö»ïªÅ¡C§º¶}Ä_¤K¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤»¤éµI­»§i²³¡A§¤¦Ó¤Æ¡A¹Ø¤C¤Q¦³¤G¡AµÛ¦³©vÃè¿ý¤Î¸Uµ½¦PÂk¶°¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¤@©R¦h©R¡@¤ß¤¤¸U©¯¡@¶V¤ý¶}®¦¡@©µ¹ØµLºÉ
À±ªû¤Q¸U¡@¬ï¦ç¦Y¶º¡@¦¹¥~µL¥L¡@ºøºø¤£Â_

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Ü¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤@¥yÀ±ªû¤@¤Æ¦ò¡@½¬µØ¦·¦·ºt¼¯¶F
¥ÌÅSÄé¤f±o¤jÅG¡@ªk«B¼í¤ßÀò¸Ñ²æ
µL¶q¹Ø¥ú¨Ó¥Ü²{¡@¦³±¡§tÃÑÂ÷®P±C
¦P¤J¦è¤è·¥¼Ö°ê¡@¤T½ú¤E«~¯º«¢«¢

½¬©v¤E¯ª¡@²MÆF®pêù¯q¤j®v ¡@

½¬©v¤E¯ª¡@²MÆF®pêù¯q¤j®v

®v¡A¿Ðêù¯q¡A¦r´¼¦°¡A¥j§dÁé¤ó¤l¡C¨ä¤÷«ù¤j´d©G¤Q¸ü¡C¹ÚÆ[­µ°e¤l¦Ó¥Í¡C¤Ö¥H¾§¾Ç¦Û¥ô¡AÅP¦ò¬°²§ºÝ¡A¹Ú»P¤ÕÃC±à»y¡C¦~¤Q¤C¡A¾\½¬¦À¤j®v¤§¦Ëµ¡ÀHµ§«á¡A±NÅP¦ò½×¼Æ¤Q½g¡A±x¬ÒµI¤§¡C¤G¤Q·³®É¡A¦]¤÷³à¡A»D¦aÂÃ¥»Ä@¸g¡Aµo¥X¥@§Ó¡C¤G¤Q¥|®É¡A¹Ú§éw¤s¤j®v¡A¤@¤ë¤T¦¸¡C¦]éw®v¦í±ä·Ë¡A¤£¯à»·±q¡C¬G±q³·À­®m®v¥N¬°«c«×¡C³·®v¤Déw¤½¤§ªù¤H¤]¡C«áÁôÆF®p¡A±M­×²b·~¡CÁ{²×¿ò©R¡G¡uìGºû«á¡A±N¨ä°©¦Ç¦XÄÑ¡A¤À¬I¸V³½¡Aµ²¦è¤è½t¡C¡v©ó±dº³¤A¥¼¦~¤@¤ë¤Ü¤@¤é¡C³l§¤­±¦è¦Ó³u¡C¹Ø¤­¤Q¦³¤C¡C¤T¦~«á¡C±Ò¬ûµø¤§¡A¾vªøÂЦաA­±»ª¦p¥Í¡A³l§¤ÄÞµM¡Cªù¤H¥¼´±±q¿ò©R¡C¤D«Ø¶ð©óÆF®p¡CµÛ§@¦³¤G¤Q¾lºØ¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¤­¿B½¬µØ¡@²JªdµL·å¡@²M²b²®¼ä¡@ªkªù©_¸´
µÛ§@Â×´I¡@¥|³q¤K¹F¡@´¼¥úº¡¥@¡@µÐ´£¤ßµo

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤»¤ë¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¨£·Lª¾µÛ±J¼z²`¡@¹Ú¿ô¥X®a¤JªÅªù
°gôÕ®©ÆgÃѾ÷¦­¡@°f¨Ó¶¶¥h¦kÂk¯u
¤å¯à¸ü¹D¶Ô­×·Ò¡@´¼¥i°ö¼w¥ñ«È¹Ð
¥ÌÅSªkÄ_ëÛëÙ¨ý¡@²³¥Í­¹¤§Åé©Ê¯Â

½¬©v¤Q¯ª¡@²M´¶¤¯ºI¬y¤j®v ¡@

½¬©v¤Q¯ª¡@²M´¶¤¯ºI¬y¤j®v

®v¡A¿Ð¦æµ¦¡A©y¿³½±¤ó¤l¡C¦~¤G¤Q¤T©Ü«c¡A±M­×²b·~¡A¤jÄĽ¬©v¡C¹Á¤ê¡G¡u«ù¦W¶Q¦b¤@¤ß¤£¶Ã¡A«D¥H§Ö©À¦h©À¬°³Ó¤]¡C¡vµÛ¦³½¬Âö°¡B²b¤gªk»yµ¥®Ñ¦æ¥@¡C©ó±dº³¤G¤Q¤@¦~¥Ü±I¡C¹Ø¤­¤Q¦³¤­¡C®É¦³®]¿«¦Ú¤Î§d¤ó¤l¡A¤G¤H¦P¤é¯f¤`¡A¸g¤@±Þ©]¦Óµd¿ô¡C¦U¤ê¡G¡u§^³Q­ß¥q¤Ä¥h¡Aô©ó·µ¤U¡C©¿覩¥ú©ú¹ý¦a¡A­»µØº©ªÅ¡A­ß¤ý¥ñ¦a¡Aªï¦èÂk¤j®v¡Cµø¤§¡A§YºI¤½¤]¡C§^¥H¥ú·Ó¡C¹E±o©ñÁÙ¡C¡v

ÃÙ¤ê

¤@¤ß¤£¶Ã¡@«ù¦W¶Qºë¡@¤f»w¤ß°ß¡@©À©À¬ÛÀ³
¦p¦¹³o¯ë¡@¥²¯u¥²¸Û¡@À±ªû±µ¤Þ¡@µÐÂĨӪï

¡@©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Ü¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

±M­×²b·~»wÀ±ªû¡@¤@¤ß¤£¶Ã¥b¦r¦h
«×¤HµL¶qÂk·¥¼Ö¡@«ß¤v¦³¤è¥Xºôù
ÀF¤ý¥ñ¦aªï´LªÌ¡@µ½«H覩¥ú­z´_¬¡
ºI¥Í¦º¬y±o±I·À¡@¹C¯ë­Y®üºt¼¯¶F

½¬©v¤Q¤G¯ª¡@²M¬õÁ³¹ý®©¤j®v ¡@

½¬©v¤Q¤G¯ª¡@²M¬õÁ³¹ý®©¤j®v

®v¡Aªe¥_Â×¼í¤H¡C°¨¤ó¤l¡A¦W»Ú¿ô¡A¦r¹ý®©¡C¥®Áo¿o¯S²§¡Aªø³ÕÄý羣®Ñ¡C¦~¤Ü¤G¡A¦]¯f®©µL±`¡Aµo¥X¥@§Ó¡C¥X®a«á¡Aºë³qÁI±Ð¤§ªk²z¡C«á¥D¥_¨Ê¸U¹Ø¦x¡AÁn¹£«n¥_¡C±ß©~¬õÁ³¤s¸êºÖ¦x¡A´£­Ò²b¤gªkªù¡A¥|¤è¨ÓÂk¡A¹E¦¨½¬©v¹D³õ¡C©ó¹Å¼y¤Q¤­¦~¬K¡A¹wª¾Âk´Á¡CÅñ¤ê¡G¡u¤Û½t¤£¤[¡A¤H¥@«D±`¡Aµê¥Í¥i±¤¡A¦U©y§V¤O©À¦ò¡A¥L¦~²b¤g¦n¬Û¨£¤]¡C§^¤µ¥h¨o¡I¡v²³ºÙ¦ò¸¹¡C®v­±¦èºÝ§¤¡A¦X´x¤ê¡G¡uºÙ¤@Án¬x¦W¡A¨£¤@¥÷¬Û¦n¡C¡v¹E¤âµ²À±ªû¦L¡A¦w¸Ô¦Ó³u¡C²³»D²§­»º¡°ó¡C²þÏi¡AÀòªÙ§Q¦Ê¾l²É¡C¥@¹Ø¤C¤Q¡C¹¬Ã¾¥|¤Q¤C¡CµÛ¦³¥ÜÁI¡B±Ð¡B«ß¡B²b¹|¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¯f®©µL±`¡@©lı·K´a¡@¨M§Ó¥X®a¡@¤J¥¿ªk°ó
ÁI²bÂù©ú¡@¯«¹£½¬¨¹¡@¹wª¾®É¦Ü¡@©¹¥Í¦è¤è

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥½ªk²³¥ÍºÖ¼zÁ¡¡@©¯¦³©À¦ò«×®P±C
¦æªÌ«HÄ@ùÚ°í©T¡@À±ªû±µ¤Þ¥Í·¥¼Ö
¹ý¯ª専­×«ù¦Wªk¡@§tÆF´¶¤J½¬µØªe
¤T½ú¤E«~±q¦¹ÃÒ¡@¦è¤è¦w¾i¾ðºôù

½¬©v¤Q¤T¯ª¡@¥ÁÆFÅɦL¥ú¤j®v ¡@

½¬©v¤Q¤T¯ª¡@¥ÁÆFÅɦL¥ú¤j®v

®v¡A¦W¸t¶q¡A¦r¦L¥ú¡A°¢¦è­¨¶§¤H¡A»¯¤ó¤l¡C¥®ÀH¥SŪ¾§®Ñ¡A®ÄÁú¼ÚÅP¦ò¡C«á¦]¯f®©«e«D¡A¤D¥Í¥X¹Ð·N¡C¤Ü¤@·³®É¡A§ë²×«n¤s¡A§¹D¯Â©M©|îK¬V¡C³Õ³q¤º¥~¨å¡A専­×²b¤gªkªù¡C«á©ó´¶ªû¤s³¬Ãö¤Q¤K¸ü¡A¾\ÂäT¹M¡C¥Á°ê¤Q¤E¦~¡A©óĬ¦{ÆFÅɤs³Ð«Ø²b¤g¹D³õ¡C¦]¥@­·¤é¤U¡A¬GÄÄ©ú¦]ªG³øÀ³¡A¥H¥¿¤H¤ß¡C±Ð¤H¥H­Û±`¦]ªG¬°°ò¦¡A©À¦ò¥Í¦è¬°Âk±J¡C¤@¤E¥|〇¦~¥V¡A©óÆFÅɦx©À¦ò§¤¤Æ¡C²þÏi¡AÀòªÙ§QµL¼Æ¡A¨¬¼x©À¦òªkªù¤£¥i«äij¡C¥@¹Ø¤K¤Q¡A¹¬Ã¾¤­¤Q¤K¡C¦³¤å¶r¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¦Ñ¹ê©À¦ò¡@¤Á²öÅo¶Û¡@¤f©À¦Õ»D¡@¤ßµL¾l¦h
¯«´Ï²b¤g¡@§Ó«×®P±C¡@¤å¶rªk²î¡@º¡¸üµ½¼w

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

°©­è¯«²M«~¶W­Û¡@¤ßª½¤f¥¿¾Ç¸t¤H
ÅK­±µL¨p¨¥µü¯Õ¡@ÃÌÃh¦³¯À¤Æ¥j¤µ
¥°´­²b¤g¥\¼w¤j¡@§ï¨}¹¬½d·O´d²`
ÆFÅɹD­·âÀªk¬É¡@½Ñ¦òÆg¼Û¯u¤S¯u 

½¬©v²Ä¤Q¥|¯ª¡@¥Áµê¶³¦Ñ©M©| ¡@

½¬©v²Ä¤Q¥|¯ª¡@¥Áµê¶³¦Ñ©M©|

¤½¡A¿Ðºt¹ý¡A¦r¼w²M¡A¸¹µê¶³¡C«U©m¿½¡A´ò«n´ð¶m¤H¡C¥®²ß¾§¹D¡A¹Ä«D¨s³º¡AÂà¦Ó±q¦ò¡C¹ðµÞ¥X®a¤§©À¡C¤Q¤K·³§@¥Ö³Uºq¦æ©ó¥@¡C§Y¼ç©¹ºÖ«Ø¬Ù¡C§¯Ï±J±`¶}¦Ñ¤HîK¬V¡C¦¸¦~¡A¨Ì¹ª¤s´é¬u¦x§®½¬©M©|¨ü¨ã¡CÁô©~«á¤sÅɬ}¤¤¡A§«ô¸U¦òÄ_Äb¡C¤T¦~«á¥X¤s¡A¦U³B°Ñµ½ª¾ÃÑ¡C¥|¤Q¤T·³¡A¬°³ø¥À®¦¡A±q´¶ªû¤T¨B¤@«ô´Â§¤­»O¡C¤­¤Q¤»·³°Ñ¥[´­¦{°ªÌɦxÁI¤C¡A»DªM¸¨¦aÁn¤j®©¡C¦Ó»¡ÔU¤ê¡G¡uªM¤l¼³¸¨¦a¡AÅTÁn©úÃwÃw¡AµêªÅ¯»¸H¤]¡A¨g¤ß·í¤U·²¡C¡v«á»¡ªk«×¥Í¡A«Ø¦x¶Ç§Ù¡A¼s­×ÂOªL¦³¤T¤Q¾l³B¡C¦p¶³«n¶³´Ï¦x¡AºÖ«Ø¹ª¤s´é¬u¦x¡A¼sªF¦±¦¿«nµØ¦x¡C¨Å·½¶³ªù¤s¤jı¦x¡A¦¿¦è¶³©~¤s¯u¦p¦xµ¥¡C¤½©ó¦Ê¤Ü·³®É¡A¹w§i²³¤ê¡G¡u§^¦º¤õ¤Æ¡A±N§^°©¦Ç¼»©ó¤ô¤¤Áý³½¡C¡v©ó¤@¤E¤­¤E¦~¶§¾ä¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡A¦N²»ª×¥Ü±I¡C²þÏi¡AÀò¤­¦âªÙ§QµL¼Æ¡C¤j¦pÀs²´®Ö¡A´¹¼ü¥ú¼ä¡C¶ð©ó¶³©~¤s¡Cªù¤H¥Xª©¦~ÃФΪk·J¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¥X¥@¦×¹Î¡@¸U­W¤dÃø¡@µÐÂĥܲ{¡@ªê¥ÞÀs¼æ
¤£Á×ÀIªý¡@¥Ì«_­·´H¡@¤­¿B±Ï¬P¡@¤è«KµLºÝ

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤¤¬y¯¡¬W®¾¨gÄi¡@¹²¹²­·¹Ð±Ï­ËÄa
¬°ªk§ÑÂßµL¦Û¤v¡@ùÚ¶¶²³¥Í¦³¤H½t
¶Â·t©ú¿O¥ú´¶·Ó¡@­W®ü·O¯è«×¤j¤d
¶³©~¯u¦p¯d¸tÂÝ¡@·½»·¿Aªøªk¬É¼e

½¬©v²Ä¤Q¤­¯ª¡@¥Á·O¦à¤j®v ¡@

½¬©v²Ä¤Q¤­¯ª¡@¥Á·O¦à¤j®v

®v¡A¦W´¶®ü¡A¸¹·O¦à¡C«U©m±ç¡A´ò¥_ÀH¿¤¤H¡C¥®ÀH¤÷¥À¾Ç¦ò¡AÃh¥X¥@§Ó¡C¦]¤÷¥À¦b°ó¡A¤D°õ±ÐÃ@¡C¤T¤Q¥|·³¡A¤÷³à¡A·P¤H¥ÍµL±`¡A¼x¥À¦P·N¡A§·Ó¥ú¦Ñ©M©|«c¬V¡C«á¤J¤W®üµØÄY¾Ç°|¡A²¦·~«á¡A¦Ü¹ª¤s¥ôªk¬É¾Ç°|¾É®v¡C±Û¦Ü¥_¨Ê«Ø¥ß¦w¾iºëªÙ¡AÄÄ´­§Ù«ß¡A¹ê½î°`¦æ¡A®ï¶Ô´£©Þ«á¶i¡A°ö¨|¥°ªk¤H¤~¡C½Î½Î±Ð¾É¹¬¤H¡A»£¤H¤£­Â¡C©ó¤@¤E¤­¤C¦~¡AÀ±ªû½Ï±á±Ë³ø¦èÂk¡A¥@¹Ø¤K¤Q¤G¡A¹¬Ã¾¥|¤Q¤C¡AµÛ¦³À±ªû¸gÁ¿¸q¡A´¶½å¦æÄ@«~¿Ë»D°Oµ¥¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¾ÇªÌÂk¨Ó¡@²b¤gÆF»O¡@ÄÄ©ú§Ù«ß¡@¥´¶}­T¶ë
µØÄY¤jªk¡@µL©Ò¤£¸Ó¡@¥|®ü´º±q¡@¤T¬Éµ½«v

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥¿ª¾¥¿¨£¤Æ羣­Û¡@¥H¨­§@«hı°g¬z
¼sªø¦Þ¬Ûºt§®ªk¡@¶êº¡·O­µ«×ºë­^
§Ó¥°µØÄY¯«¦w¾i¡@±Ð²³¦³±¡¤é¤S·s
¥½¹B©ú¿O¯}©ü·t¡@¥ú©ú徧·Ó²bµL¶³

¥°¤@¤j®v ¡@

¥°¤@¤j®v

®v¡A¦Wºt­µ¡A¦r¥°¤@¡C«U©m§õ¡A®ý¦¿¥­´ò¤H¡C¥®Åª¾§®Ñ¡C¤G¤Q¤»·³¡AªF´ç¤é¥»¡A¬ã¨søµe¤Î­µ¼Ö¡A¨ôµM¦³¦¨¡A¦^°ê°õ±Ð¡C¸Öµüºq½á¡B®Ñªkª÷¥Û¡A³y¸Ú¬Æ²`¡A¬G¦W­«©ó®É¡C©ó¤T¤Q¤E·³¡A·P¤H¥ÍµL±`¡A¨M¬~¹Ð½t¡C¹E§ëªC¦{ªê¶]¦x¡A§¤F®©©M©|«c«×¡C«á·P´n«ß¾Ç¤é°I¡A¤Dµo¤ß§»ÄÄ«n¤s«ß¡C¥H¨­§@«h¡A´£­Ò±¤ºÖ¡B²ß³Ò¡B«ù§Ù¡B¦Û´L¥|¶µ¡A¬°«C¦~¦ò¤l¤§³W¡C´º¥õ¦L¥ú¤j®v¤§­·¡A¿w­×²b·~¡A©¹¥Í¦è¤è¬°§Ó¡C©ó¤@¤E¥|¤G¦~¬î¡A©À¦ò¶ê±I¡C¥@¹Ø¤»¤Q¥|¡A¹¬Ã¾¤G¤Q¥|¡C²þÏi¡AÀòªÙ§Q¤d¾l¡AµÛ§@Â×´I¡A®É¤H¥Xª©¥°¤@¤j®v¥þ¶°¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¥@´Lµ½³u¡@¥H§Ù¬°®v¡@¤ñ¥C¦Û«ß¡@µÐÂĮĤ§
²³¥Í¿í´`¡@ÃÒ¶êÃè´¼¡@ª÷­è¤ì¤e¡@¸U¥j¤£²¾

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

²M­·©ú¤ë°©®æ°ª¡@¾Ç«a¥j¤µ¤j¤å»¨
ªFÃs¦è¼Ú³q¦V¤Æ¡@«nĺ¥_­Ñ¦@µn¾ô
ÀA¤f¸¤ß³ô®vªí¡@«ß¤v·P¤H°Ê¤Ñ±ä
µØÄYÁp¥y¤T¦Ê­º¡@¤E«~½¬µØªG¦Û¶W

¤Óµê¤j®v ¡@

¤Óµê¤j®v

®v¡A¦W°ß¤ß¡A¸¹¤Óµê¡A§f¤ó¤l¡A®ý¦¿®ü¹ç¤H¡C¥®¨Ì¥~¯ª¥À§ß¼¾¾i¡A¤Q·³´Â«ô´¶ªû¤s¡A¼}­×¦æ¥Í¬¡¡C¤Q¤­·³Â§¤h¹F©M©|¥X®a¡A¸Ú¤Ñµ£¨ü¨ã¡C¤Q¤E·³¾\Â泬١C¤G¤Q¤»·³©ó´¶ªû±»Ãö¡CÃö¤¤¼¶­z¡A·½»O¡B½å¡BÁI¡B²b¥|©v¤§²z¡C¤j®v¥D±i¤­­¼¤§»¡¡C´£­Ò¤¤°ê¦ò±Ð§ï­²¡A¥@¬É¦ò±Ð¹B°Ê¡C¦¨¥ßªZ©÷¦ò¾Ç°|¡Bº~Âæò¾Ç°|¡C§@¨|¹¬§÷¡C©ó¤@¤E¥|¤C¦~¬K¡A¶ê±I©ó¤W®ü¡C¤õ¤Æ®É¡A¤ßŦ¤£Ãa¡CªÙ§Q¼Æ¦Ê¡A¥@¹Ø¤­¤Q¤C¡A¹¬Ã¾¥|¤Q¤@¡A¿ò§@¦³¥þ®Ñ¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¤jÁn¯e©I¡@¤Á²ö½k¶î¡@³t¿Ñ§ï¨}¡@´cµµ¹Ü¦¶
³y´N¹¬§÷¡@¼w¥²¤£©t¡@¤Óµê¤jÄ@¡@¥j¤µ¬ð¥X

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

«C¦~¦ò¤l¥õ¤Óµê¡@¦p±æ¶³ÀO±Ï´H°§
¬°ªk§ÑÂ߯u³Ò­W¡@¦]¤H°ö¨|µoµÐ´£
»¡ªk«×¥Í»V¥¼·x¡@Á¿¾Ç¬I±Ð§¤µL©~
¥H¨­®î¸t¤ß¤£¤Æ¡@ºë¯«§ÓÄ@¥j¨Óµ}

¿Í¶~¤j®v ¡@

¿Í¶~¤j®v

®v¡A¦W¥jµê¡A¦r¿Í¶~¡A¦¶¤ó¤l¡A®ý¦¿¶ÀÅɤH¡C¤Ö¦~ÀH¸¤²ßÂå¡C¤@¤é¡A¨£§§ªÌ´N¶E©¿·L¯e¤£°_¡C¤D°Ý¸¤¤ê¡G¡uÃįàÂå©R¥G¡H¡v¸¤¤ê¡G¡uÃĬéªv¯f¡A¦w¯àÂå©R¡I¡v²`®©¨ä²z¡A¹E¦³¥X¥@§Ó¡C¦~¤Ü®É¡A¦]¥À³à¡C¤J¥Õ¶³¤s¨Ì¦¨¹D©M©|îK«×¡C¤Ü¥|·³©ó¤Ñ»O°ê²M¦x±o§Ù¡C«á§¤ÁI®É¡A¤îÀR¤TªO¡A¤è¶V¦Õ»Ú¡A©¿Ä±¨­¤ß²æ¸¨¡A¤@«b¨º¶¡¡A¦Õ»D¶}ÀRÁn¡C«áŪ§®ªk½¬ªá¸g¦³®©¡C»X¿Ä¯ª±Â°O¥Iªk¡A¬°¤Ñ»O©v¶Ç¤H¡C©ó¤@¤E¤T¤G¦~®L¡A¨£¦ò±µ¤Þ¡A¯Áµ§¼gÔU¡G¡u§Ú¸g©À¦ò¡A²b¤g²{«e¡A¯u¹ê¨ü¥Î¡AÄ@¦U«jÑСC¡v¼g²¦¡A§t¯º¦Ó³u¡C¥@¹Ø¤C¤Q¤­¡A¹¬Ã¾¤­¤Q¤@¡C¶ð©ó·OÁƤ­½U¤s®Ç¡Cªù¤Hº¡¤Ñ¤U¡C¿ò§@¬Æ¦h¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

ÃÄÃøÂå©R¡@¹y®©µL±`¡@°ÑÁI¥´§¤¡@ÅS¥X°ó°ó
»´¦w¥¿¨ü¡@®ü¦Lµo¥ú¡@ªkµØ¤T¨®¡@¹BÂà©P¸Ô

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

´¼ªÌ¤Ñ»O¦³¶Ç¤H¡@¥ú¤j©v­¼¥ß¥\¾±
©ñ¤U°]¦â¦W­¹ºÎ¡@´£°_«H¶i©À¼z®Ú
®ç§õªù¤Hº¡¤Ñ¤U¡@½¬¨¹¾ÇªÌ徧«b¹Ð
¦U¦Û«jÑЭײb¤g¡@¦PÂÑÀ±ªûÆ[¥@­µ

¶ê·ë¤j®v ¡@

¶ê·ë¤j®v

®v¡A¦W¥°®©¡A¦r¶ê·ë¡A§d¤ó¤l¡AºÖ«Ø¥j¥Ð¤H¡C¥®¥¢Ì|«î¡A¨Ì©u¤÷±Ð¾i¡C³ß¯ø¯À¡C¤Q¤E·³®É¡A§ë¹ª¤s´é¬u¦x¥X®a¡C¨ü¨ã«á¡A©¹³·®p¿Ö¥»¹F©M©|¡A¶àªk±ä¬}¡C®v¥°©vºt±Ð¥|¤Q¾l¦~¡A¤C©¹«n¬v¥°ªk§Q¥Í¡C¹Á¤ê¡G¡u¦òªk¥i¥H®©¤H¤ß¡Aºû«ù¥@¹D¡C­Y¨Ì¤§­×ÃÒ¡A¥²¯àÂ÷­W±o¼Ö¡C´¶Ä@¦Ûıı¥L¡AÁÓÂàÄU¤Æ¡A¦PµoµÐ´£¤ß¡A»ô¦¨µL¤W¹D¡C¡v´¿¦í¤Q¤j¦W«b¡A¾á¥ô¤¤°ê¦ò±Ð·|²z¨Æªø¡C©ó¤@¤E¤­¤T¦~¬î¥Ü±I¡A¥@¹Ø¤C¤Q¤»¡A¹¬Ã¾¤­¤Q¤»¡C¶ð©ó¤Ñµ£¤s«e«C­·±^¡CµÛ¦³·«ÄY¸gÁ¿¸q¡B¶êı¸gÁ¿¸qµ¥¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¶ê©úÁ¿°ó¡@«Å·«ÄY¤ý¡@ÄÄ­z¶ø¸q¡@Åã¥Ü¯u±`
²M¥½¥Áªì¡@ªkªù¤§¥ú¡@Ã{­{ù¤ß¡@¥|®ü¶Ç´­

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¤ß¼sÅé­D¶q¼e§»¡@¤j¤p²Ê²ÓºÉ¥]®e
¤C©¹«n¬v¥°¥¿ªk¡@¤Q§¤¹D³õ¤Æ羣µÞ
ºÖ¼z²øÄY¥\¼w¬Û¡@´d´¼Âù¹Bªk¬yªø
¬°±Ð¼W¥ú¤Ñ¤H²´¡@±ä¬}¤@¯ß¾_¾È¤¤

·O¯è¤j®v ¡@

·O¯è¤j®v

®v¡A¦WÄ~©v¡A¸¹·O¯è¡A¦ã¤ó¤l¡AºÖ«Ø«Ø¹ç¤H¡C¥®¦~¥X®a¡A¨ü¨ã«á¡A¦U³B°Ñ¾Ç¡C¾ÇÁI©ó´­¦{°ªÌɦx¡A²ß±Ð©ó¹çªiÆ[©v¦x¡C«á­u«n¬v¥°ªk¡AÀH³B³Ð¥ß¦ò¾Ç°|¡A±Ð¨|¥°ªk¹¬§÷¡C®v¹ï±ÐÆ[»á¦³¤ß±o¡AÁ¿ºt®É¡A²`¤J²L¥X¡A½Í¯º­·¥Í¡A«ÕÀq¦Ê¥X¡A¶®«U¦@½à¡AÅ¥ªÌ§Ñ­Â¡C©ó¤@¤E¥|¤K¦~¬î¡A­u¥xÆWÁ¿ªk¡C¦b¦Á¤î¨q®p¤s³Ð«ØÀ±°Ç¤º°|¡A«C¦~¦ò¤l¶³¶°¡C©ó¤@¤E¤­¥|¦~®L¥Ü±I¡C¤­¦~«á±Ò¬û¡A¤´µMºÝ§¤¡A¸Ëª÷¨Ñ¾i¡C¿òµÛ¥Xª©¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

¯e­·µwÀë¡@¯P¤õºëª÷¡@¤£³g¤£¬V¡@¤£·ö¤£½Q
¨­µLªøª«¡@°ß¨ã´d¤ß¡@¿òÅ餣Ãa¡@¨Ñ¾i¯u¨­

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¥_¾Ç«nÁ¿¤Æ³ô§Ô¡@ªF¨Ó¦è©¹´M¤H
­W¤f±C¤ß·O´d«×¡@§ïÀY´«­±¤º°|¥Í
¦p·N¦N²»¼vÅT»·¡@¬Ò¤jÅw³ßµ²½t²`
µoµÐ´£¤ß¦¨¥¿Ä±¡@µL¯à³ÓªÌºt§®­µ

Ð˵ê¤j®v ¡@

Ð˵ê¤j®v

®v¡A¦W¶©»Î¡A¦rÐ˵ê¡Aªe¥_¤ý¤ó¤l¡C¥®¦~¥u·|»¡¡u¦YÂN¡B¦YÂN¡v¡C¥|·³®É¡A©|¤£¯à³q¾å»y¨¥¡C§§¦~·~Âå©óÀç¤f¡A°¸Åª·«ÄY¸g¡A¤èª¾¦ò±Ð¬O¤F¥Í²æ¦º¤§¤jªk¡A¤D±ý¥X®a¡C©ó¥|¤Q¤T·³¬K¡A±Ë«U¸Úªe¥_Õé¤ô°ª©ú¦x¡A§¦L»í¦Ñ¤HîK¾v¡C¬O¦~¬î¡A©¹¹çªiÆ[©v¦x¨ü¨ã¡A²ß¤Ñ»O±ÐÆ[¡A«~¦æ©¾ÂÔ¡A¨ü¿Í¤½­«µø¡A¶àªk¤Ñ»O¡C®vÁn­µ¬x«G¡AÅ¥ªÌ°Ê®e¡Aªkºá¬Æ²±¡C«á«Ø«¢º¸ÀØ·¥¼Ö¦x¡B«C®q´ï¤s¦xµ¥¡C±ß¦~«È©~­»´ä¡C©ó¤@¤E¤»¤T¦~®L¥Ü±I¡C¥@¹Ø¤K¤Q¤E¡A¹¬Ã¾¥|¤Q¤»¡C¤õ¤Æ®É¡AÀòªÙ§QµL¼Æ¡C¶ð©ó¤EÀs¶ð°|¦x¤º¡CµÛ§@¦³ªk·J¦æ¥@¡C

ÃÙ¤ê

Án­µ¬x«G¡@ÅT¹ý¶³¾]¡@¾Úªk¤ý®y¡@ºt·à¤l½Õ
®ç§õ¬K­·¡@ªQ¬f§®°ª¡@¦ò±Ð¿³²±¡@¿à¤½¹y¶W

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤@¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¶}¤s¾Á¯îÅP¥Ð¶é¡@¯Ñ¯Ð¦¬Ã¬¨èµL¶¢
°ö´ÓÄéµ@½Ñ¾Ç¤l¡@°£²û¦s­]ºØ¾l³
¹F©x¶Q¤H»ô¥n­º¡@¥S§ÌªB¤Í§K°Ñ°Ó
¥_¤èªk¹B¥\¾±´¶¡@Ðˤ½¼w·~徧¤T¤d

±`¤¯¤j®v ¡@

±`¤¯¤j®v

¤½¡A¦W±`¤¯¡A¦NªLÂù«°¤H¡A«U©m¤ý¡C¥Í©ó±ß²M¥½¸­¡CÁö¥¼Åª®Ñ¡A¨Æ¿Ë¦Ü§µ¡C©ó±á©ü¥n«ô¤÷¥À¡A¤é¤é¦p¬O¡C¤G¤Q¤K·³®É¡AÂù¿Ë¬ÛÄ~³u¥@¡CÃf¹Ó¦u§µ¡A­¹¥Í¦ÌÄѫפé¡C«á¤T¦~¤î»y¡C¤»¦~´Áº¡¡AÀÀ¤J¤d¤s­×¦æ¡C¤@¤é¤W¤È¡A¨Ó¤@¦Ñ©M©|¡]¤D©ú´Â¤§¿ò¦Ñ¡^¡C¤½¥H¤ß°Ý¡G¡u´LªÌ¦ó³B¨Ó¡H¡v¹¬¥H¤fµª¡G¡u§^±q¤d¤s¨Ó¡A¯S¬°§A¦Ó¨Ó¡C§Aªºªk½t¦bÂù«°¡A«D¤d¤s¤]¡C¡v¥Xªù¤£¨£¡C°£ªA¤§¤é¡A©P³ò¥|¤Q¤K§øÁp©M¼y¯¬¡A«Å»}µ²·ù¡A¾ÖÅ@¤TÄ_¡A«Ø¤T½t¦x¡A¥Ã°µ¹D³õ¡C°üÀ©¨ü±Ð¡A¹F©x¬Ô¨Ì¡A«×¤HµL¼Æ¡C©ó¤@¤E¥|¤E¦~¥Ü±I©ó¥_¨Ê©àµØ¦x¡C¥@¹Ø¤C¤Q¤G¡A·PÀ³¹D¥æ¡A¤£¥i«äij¨ÆÂÝ¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¸Ô¸ü¤ôÃè¦^¤Ñ¿ý¡C¡@

ÃÙ¤ê

±o¤Ñ¿W«p¡@ªð¿\Âk¯u¡@¤@¦r¤£ÃÑ¡@¸Uªk¦Û¿²
¦Ü¼w¦Ü§µ¡@¯à¸q¯à¤¯¡@Ä´¦p²³¬P¡@¬Ò«ý¥_¨°

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

¨IÀq¹è¨¥»y¸Ü¿ð¡@°`¦æ¹ê½î¤£¥¢®É
Àµ¤Á¦Ü¸ÛÅwµà¤ô¡@¿w·q¯Â¯º®T¿Ë®v
Ãf¹Ó¤»¦~­×±ë¦æ¡@¬yªÚ¤d¥j³V­µª¾
»D­·¦Ó¤Æ¼w·~­«¡@«HªÌ»Dªk©À¦b¯÷

¼s´Ü¦Ñ©M©| ¡@

¼s´Ü¦Ñ©M©|

®v¡AºÖ¦{¤H¡C¥®¥¢Ì|«î¡A·P¤H¥ÍµL±`¡C¤Q¤T·³®É¡A¤J©Ó¤Ñ¦xîK¬V¡CÁöÅé®z¡A¦ýºë¶i¡A¶Ô­×­W¦æ¡A¹L¤È¤£­¹¡A©]¤£­Ë³æ¡A²×¤é¤£Â÷¦ò·µ¡C¤@¤é¡Aª¾«È¹¬¹ï²³«Å§G±`¦í¥Í¬¡¶O³QÅÑ¡C²³¹¬ÃhºÃ®vÅÑ¡A®v¤£°Ê©ó°J¡C«á¯u¬Û¤j¥Õ¡A¨ÃµL¨ä¨Æ¡C®v¨ü¨ã«á¡A­t³U¦Ì¤J²`¤s¼ç­×¡A³V±o¤s¬}¡A»}¨¥¡A¡u¤£®©¹D¤£¥X¦¹¬}¡v¡C³¼¨è¡A¦³ªê¤J¬}¡A®v¬°»¡ªk¡AªêÅ¥ªk«áÂ÷¥h¡C¦ÌºÉ­¹¾ð¸­¡A·P¤sµUÄmªG¡A±q¦¹¥H«á¡A¥H¤sªGºû«ù¦â¨­¡C¦¹®É¡A±`¤J©w©ñ¥ú¡C¤C¦~«á¥X¤s¡A¹IÂâ»D¦W¡A¬Ô¨ÌªÌ¤é¼W¡A¤W¹F¤½­ë±N¬Û¡A¤U¦Ü³c¤Ò¨«¨ò¡C¤­¤Q¤T·³®É¡A¦Ü¥xÆW¥°ªk¡A©ó¤g«°«Ø©Ó¤Ñ¦x¡A«á«Ø°ª¶¯§®³q¦x¡C¤@¤E¤K¤­¦~¬î¡A¶Ç¤T¾Â¤j§Ù¡A¤­¦Ê§Ù¤l¡A¶³¶°§®³q¦x¡A²±ªpªÅ«e¡C©ó¤@¤E¤K¤»¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é³l§¤¦Ó³u¡A¥@¹Ø¤E¤Q¦³¤­¡C«×¥ÍµL¼Æ¡A¤@¥N°ª¹¬³u¨o¡I

ÃÙ¤ê

¤j­¼®Ú©Ê¡@±Ë¤v¬°¤H¡@·O¤ß±Ï¥@¡@¼Ö¹D¦w³h
¯e­·µwÀë¡@¯P¤õºëª÷¡@¤dÁè¦Ê·Ò¡@¦òÅ]¦Û¤À

©Î»¡ÔU¤ê
¡·¤@¤E¤K¤»¦~¤G¤ë¤Ü¤K¤é¡E«Å¤½¤W¤H§@

­{¸­­W¦æºÙ²Ä¤@¡@¾_¥¹¸t¹¬»P¤Ñ»ô
ºÖ«Ø¼s´ÜÀò¤ß¦L¡@¥xÆW²³¥Í°öµ½°ò
¤E¤­°ªÄÖÂk¥h¤]¡@¤T¤d¥@¬É·O´dµ}
±I¥ú¤£§Ñ®P±CÄ@¡@­Ë¾r·O¯è³t²öºÃ

¡¶Top

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU

¢x¥Ø¿ý¢x