²Ä¤T¥U¡EVolume 3

«Å¤Æ¦Ñ©M©|°l«ä¬ö©À±M¶° In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

«Å¤Æ¦Ñ©M©| The Venerable Master Hsuan Hua

¤¤¤å Chinese ­^¤å English

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

½qÃh®¦®v

¡·®}ªG¥Í

¹q¸Ü¸Ìªº®v¤÷¤W¤H¡A«o¨S¦³¤@ÂI«ã¤õ¡A
ÁÙ¬O¤£Â_­«½ÆµÛ¨º¥y¸Ü: §Ô­@¡B§Ô­@¡K¡K¡C

¤µ¤Ñ¬O®v¤÷¢w¢w¤W«Å¤U¤Æ¤W¤H¯Iºn¤@©P¦~¡A¦b²`²`´d¤Áªº¦P®É¡A¤£¸T·P´n¸U¤À¡C¤W¤H§â²¦¥Íªººë¤O¡A¥þ³¡°^Ämµ¹¦ò±Ð¡A¥L¤£¬È¤@¤Á§x¹Ò¡A¦b¦è¤è°ê®a«Ø¥ß¹D³õ¡A¼s¦æ±Ð¤Æ¡A±µ¤Þ²³¥Í¡C±Ð¾É²³¥Í¬Ô¨Ì¦òªk«á¡A¤£¦A³y¸o·~¡A¦h¦æµ½¨Æ¡F¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¸o·~¡A³£¥Ñ¤W¤H¥N¨ü¡F³oºØ¡u¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡vªº¦aÂõÐÂĺ믫¡AÂȬVµÛ¨C­Ó²³¥ÍªºÆF»î¡A¨Ï¥L­Ì³vº¥§ï´c±qµ½¡A¨Ì·Ó¤W¤H±Ð¤Æªº¤»¤j©v¦®¢w¢w¡u¤£ª§¡B¤£³g¡B¤£¨D¡B¤£¦Û¨p¡B¤£¦Û§Q¡B¤£¥´¦k»y¡v¨Ó²b¤Æ¦Û¤v¡A±q¦Ó¨Ï²³¥Í¯à¸Ñ²æ¥Í¦Ñ¯f¦º¤§­W¡A¦­¤é¦¨´N¹D·~¡A¦¨¬°µÐÂĤƨ­¡A±o¨ì¤j¯Iºn¡B¤j¨s³ºªº¹Ò¬É¡C

¤W¤HÁöµMÂ÷¶}³o­Ó®P±C¥@¬É¡A¦ý¥L¦Ñ¤H®aªº§ÓÄ@¡A³oºØ¡u¤J¦aº»¡B±Ï²³¥Í¡vªººë¯«¡A«o²`¨è¦a¯O¦b§Úªº¤ß©³¡A¥Ã»·¹ª»RµÛ§Ú¦Û±j¤£®§¡A¿í¦u®v¤÷ªº¿ò°V¡AÄ~Äò¨«¤U¥h¡C«Å¤½¤W¤H©Ó±µ¤Wµê¤U¶³¦Ñ©M©|¶Ç±Âªk¯ß¡A¬°ÁI©vÙì¥õ©v²Ä¤E¥N±µªk¤H¡A¼¯¶F­{¸­ªì¯ª¶Ç©Óªº²Ä¥|¤Q¤­¥N¶Ç¤H¡A³o§ÚÁÙ¬Oªñ¦~¨Ó¤è¤~ª¾¹Dªº¡C

¤@¤E¤C¤E¦~§Ú¦]½t¦¨¼ô¡A¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡A¦]¦Ó¤º¤ß²`³B¦³©Ò¦w©w¡AµM¦Ó¹ï¦òªkÁÙ¬O¤£¬ÆÁA¸Ñ¡C¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|ùØ¡A¬Ý¨ì¤F¤W¤Hªº¡m¶}¥Ü¿ý¡n¡A¨Ï§Ú¤ß¹Ò¤j¶}¡AÁ`·Q¯à¦³¾÷·|¿Ë¦Û²âÅ¥Ä_¶Qªº±Ð»£¡C

¤@¤E¤E¥|¦~¡A§Ú±µ¨ü¥[®³¤jªZ³NÁ`·|ªºÁܽСAÁ|¿ìªZ³N±Ð¾ÇÁ¿®y¡A¦b³o´Á¶¡¡A±o¨ì¤W¤H®¦­ã¡A¦³©¯¿Ëªñ¡C·í®É¤W¤H¨­Å餣«ç»ò¦n¡A¤@¤f¥_¤è¸Ü¡A¶Ú­µ²M«G¡C¥L¹ï§Ú»¡¡G 「§A¨Ó¨ì¸U¦ò«°¡A¥i¥H¶i¤@¨Bµo®i§AªºªZ³N¨Æ·~¡A¥i¥H¦b¸U¦ò«°Á|¿ì°ê»ÚªZ³N¾Ç°|¡C」ÁöµM³o¬O¤@¥y·¥¬°´¶³qªº¸Ü¡A¦ýµ¹§Úªº¦L¶H»á¬°²`¨è¡A¦Ü¤µ¤´¦b¦ÕÃ䤣Â_¦a°jÅT¡C

¤W¤H¬O¤@¦ì³Ì¦nªº¾É®v¡A¥L¼ç²¾Àq¤Æ¦a±Ð¾É²³¥Í¡C·Q¨ì²Ä¤@¦¸¤W¤H¥´¹q¸Üµ¹§Ú®É¡A¥L»¡¡G¡uÅwªï§A¨Ó¸U¦ò«°¥X®a¡I¡v·í®É§Ú¤ßùؤ@«G¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O³QµL©ú±²»\µÛ¡A»¡¡G¡u§Ú¦³¤Ó¤Ó¡B«Ä¤l©M§Úªº¨Æ·~¡AÁÙ¤£¯à©ñ¤U¡K¡K¡C¡v¤W¤HÁÙ¬O¥Îµ½¥©ªº¤èªk¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¥i¥H¨Ó¸U¦ò«°¬Ý¬Ý¡K¡K¡C¡v¦b³o´Á¶¡¡A¤W¤H¦w±Æ§Ú¦bª÷½ü¸t¦x©Mªø³ö¸t¦x¡A²âÅ¥¥L¦Ñ¤H®a¶Ç±Â¡u¤d¤âÆ[­µ¥|¤Q¤G¤â²´¡vªºªkªù¡A¨Ï§Ú¨ü¯q­ê²L¡C

¨Ï§Ú§ó·P°Ê¤£¤wªº¬O¡A¤W¤H¯f­«§Ö­nÂ÷¶}§Ú­Ìªº®É­Ô¡AÁÙ¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A½Î½Î±Ð»£¡G

「§Ú¨Ó¬ü°ê´X¤Q¦~¤F¡A³o¦a¤è¤£¦n²Vªº¡A§A­n¦³§Ô­@¤ß¡K¡K¡C」

·í®É§Ú«D±`·Mè¡A¤jÁn¦^µª»¡¡G「§Ú¨Ó¬ü°ê¤£¬O²Vªº¡A§Ú¦b¤¤°ê«ç»ò«ç»ò¦a¡K¡K¡C¡v

¹q¸Üùتº®v¤÷¤W¤H¡A«o¨S¦³¤@ÂI«ã¤õ¡AÁÙ¬O¤£Â_­«½ÆµÛ¨º¥y¸Ü¡G「§Ô­@¡B§Ô­@¡K¡K¡C」

¦^­º·í¦~¡A´¿¦h¦¸¿Ëªñ¤W¤H¡A¥L¦Ñ¤H®aÁ`¬O¼ö§Õ¬Û«Ý¡A¯º®e¥i±Å±Ð¤Æ§Úªº±¡´º¡A¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¤£¯à§ÑÃh¡C¤µ¤Ñ¬O®v¤÷¤W¤H¯Iºn©P¦~¡A­±¹ïµÛ®v¤÷ªº¼w¬Û¡A¼ö²\¤£¥Ñ¦Û¥D¦a²I¬y¡K¡K¡C

³oµê°°ªº¤ß°Ú¡I¨Ï§Ú³y§ó¤j¸o·~¡C
³o¦k·Qªº¤ß°Ú¡I¨Ï§Ú·Q¤J«D«D¡C
³o±ý¤ß°Ú¡I¨Ï§ÚÂ÷¶}¤F¥¿¹D¡C

®v¤÷¤W¤H°Ú¡I·í¤µ¤H±ý¾î¬y¡B¤@¤Áª«¤Æ¡B°ß§Q¬O¹Ïªº¤ßºA¡A·¥»Ý®v¤÷ªº±Ð¤Æ¡C¤µ¤ÑÂǵ۱zªº©P¦~¤§»Ú¡A§Ú²`²`¦a¦V±zÄb®¬¡A¨ÃÄ@±z­¼Ä@¦A¨Ó¡A´¶´ç²³¥Í¡I

±zªº¤£¨v§Ì¤l¡@®}ªG¥Í
¥Í¤@¤E¤E¤»¦~©ó¥[®³¤j¥d«°µØÄY¦x

¡¶Top

¡@

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU