²Ä¤T¥U¡EVolume 3

«Å¤Æ¦Ñ©M©|°l«ä¬ö©À±M¶° In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

In Memory of the Venerable Master Hsuan Hua

«Å¤Æ¦Ñ©M©| The Venerable Master Hsuan Hua

¤¤¤å Chinese ­^¤å English

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

¦b¥Í¬¡¤¤¹ê²{¦òªk

¡·ÄÀùÚ¬O

®v¤÷³Ì­«µøªº¡A´N¬O¦b¤@­Ó¤Hªº¥»¥÷¤W¡A
§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¨è­W¦Û«Ý¡A
«ç»ò¼Ë§Ñ±¼¦Û¤v¡A«ç»ò¼Ë¥h§Q¯q®Ç¤H¡C

§Ú­Ó¤H¦b¹D³õªº®É¶¡«D±`¦aµu²L¡AÁöµM¦³³o­Ó¦]½t¡A¥i¥H¦b¤W¤H®y¤U¥X®a¾Ç²ß¡A¦ý¬O­Ó¤H¦b¾Ç²ß¤è­±¡A¨S¦³¤°»ò¥Î¤ß¡C¤µ¤Ñ§Ú·Q½Í´XÝÏ«Ü¥­±`ªº¨Æ±¡¡A±q¤W¤H«D±`­@¤ß±Ð¾É§Ú­Ì§Ì¤lªº¨­¤W¡A¨ÓÅé·|¤W¤Hªº±Ð¤Æ¡C

°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ì¤l½Ð°Ý¤W¤H»¡¡G¡u®v¤÷¡I§Ì¤l¹ê¦b«Ü·Q¦V¤W¤HÄb®¬¡A¦ý¬O§Ì¤lª¾¹D¤£¯à¸ò¤W¤H¨DÄb®¬¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ì¤lı±o¡A¦pªG¤@­Ó¤H¯u¤ß­n§ï¹Lªº®É­Ô¡A¥LÄb®¬«á¡A´N¤£·|¦A¥Ç²Ä¤G¦¸¡A³o¤~¦³¸ê®æ¨Ó½Ð¨DÄb®¬¡C¦ý¬O¦pªG§Ì¤lı±o¤£¯à°÷¤£¦A­«¥Ç²Ä¤G¦¸ªº¿ù»~ªº¸Ü¡A¨º»ò´N¨S¦³³o­Ó¸ê®æ¨Ó½Ð¨D¤W¤HÄb®¬¡C©Ò¥H§Ì¤lÁöµM·QÄb®¬¡A¦ýı±o¨S¸ê®æÄb®¬¡C¡vÁ¿§¹³o¨Ç¸Ü¡A¤W¤HÀqÀq¦aÅ¥¡AµM«á´N»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G

³£©Ç§Ú¨S¦³§â§A±Ð¦n¡I

§Ú·í®É¤ßùØı±o«D±`«D±`¦aºF·\¡C

¤W¤H±Ð¤Æ§Ì¤l¥i¥H»¡¬O«D±`«D±`¦³­@¤ß¡A¨C¤@¦¸¤W¤H³£¬O­·¹Ð¹²¹²¦a©bªi©ó¦U­Ó¹D³õ¡A¥L¹ï©ó¨C¤@­Ó§Ì¤l³£¬O¤@¼ËªºÃö¤ß¡C±`±`¦b±ß¤WÅ¥¸gªº®É­Ô¡A¦b§®»y°ó¡A¤W¤H¨C¤@¦¸¤@©w¤ñ¤j²³¦­¨ì¡A¥i¬O¤j®a¤@©w¨S¦³·Q¨ì¡A¤W¤H¤£¬O¥ý§¤¦b¦Û¤vªºªk®y¤W¡A¨º¤W¤H¬O¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H

¤W¤H¯¸¦b§®»y°óªºªù¤f¡C

¥V¤Ñªº¸U¦ò¸t«°¬O«D±`«D±`¦a´H§N¡A®L¤Ñªº¤Ó¶§«h¬O«D±`«D±`¦a¤õ¼ö¡A¤W¤H³£¬O¯¸¦bªù¤f¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¤j²³©À¦ò¨ì§®»y°ó¡A¤W¤H´N¯¸¦b§®»y°óªù¤fªº¦a¤è¡A¤@­Ó¤@­Ó¬ÝµÛ§Ú­Ì¶i¥h¡C¨ºÅ¥§¹¸gªº®É­Ô«ç»ò¼Ë©O¤W¤H¤ñ§Ú­Ì¦­¥X¨Ó¡A¦­¥X¨Ó°µ¤°»ò¡HÁÙ¬O¤@¼Ë¯¸¦bªù¤f¡A¤@­Ó¤@­Ó¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A°eµÛ§Ú­Ì¤j²³¤@­Ó¤@­Ó³£Â÷¶}¤F¡C³Ì«á¤]¤£¾å±o¤W¤H¯¸¤F¦h¤[¤~Â÷¶}¡C§Ú­Ì¨C¤@¦¸±Æ¶¤­n¥hÅ¥¸gªº®É­Ô¡A¤ßùØ­±³£«D±`¦a´Á¬ßµÛ¡A¥i¬O¤]«D±`¦a´q®£¡A¤S«Ü·Q¨£¨ì¤W¤H¡A¤S«Ü©È¨£¨ì¤W¤H¡A¬°¤°»ò¦³³o¼Ë¤lªº¥Ù¬Þ©O¡H·Q¨£¤W¤Hªº·Qªk¡A´N¦n¹³¨£¨ì¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨º¼Ë¡AÁöµM¤£¯à°÷¤Ñ¤Ñ¨£­±¡A¥i¬Oª¾¹D±ß¤WÅ¥¸gªº®É­Ô¡A¥u­n¤W¤H¦b¡A¤W¤H¤@©w³­¤j®a¤@°_Å¥¸gªº¡C¨º¬°¤°»ò«Ü©È¨£¨ì¤W¤H¡H´N¬Oı±o¦Û¤v¨S¦³¦n¦n¦aºÉ¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¤]¨S¦³±Ð¦Û¤v¡A©Ò¥Hı±o¨S¦³ÃC­±¥i¥H¹ï¤W¤H¡C³o¬O§Ú­Ì¤@¯ë¤W¤Hªº§Ì¤l¤j®a¤ßùØ­±ªº¥Ù¬Þ¡C

¤W¤H°£¤F­W¤ß±Ð§Ú­Ì¤§¥~¡A¥L±`±`§Æ±æ§Ú­Ì¾Ç²ß¸t½å¤H¡A¤W¤H«ÜÅw³ßÆg¼Ûªº´N¬OÃC¦^¡A¥L±`±`»¡¡G

§A­Ìª¾¹D¶Ü¡HÃC¦^¡AÃC¤l¥L¯u¬O¤@¦ì¸t¤H¤¤ªº½å¼wªº¤H¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L±q¨Ó¤£¥Ç²Ä¤G¦¸ªº¿ù»~¡C¨º¤j¬ê¥L¬O­Ó¸t¼wªº¤H¡A¦]¬°¥LÅ¥¨ì¤H®a°µµ½¡A¥L´N§«ô¡C¤l¸ô¥L¤]¬O¤@­Ó¦³¼w¦æªº¤H¡A¥LÅ¥¨ì¤H®a»¡¥Lªº¹L¿ù¡A¥L´N«D±`ªºÅw³ß¡C

©Ò¥H±`±`¤W¤H³ÌÅw³ß§Ú­Ì¥h¾Ç²ßªº¡A´N¬O§ï¦Û¤v¡A§ïÅܦۤv¡A§ï´c¦Vµ½¡A°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A³£­n¥Î§Ú­Ìªº¸Û¤ß¡A­n«Ü»{¯u¡C

»¡¨ì»{¯u¡A´N·Q¨ì¤W¤H¦b°µ¨FÀ±ªº®É­Ô¡A¥i¯à«Ü¦h¤Hª¾¹D³o¬G¨Æ¡A¤]³\«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¦ý¬Oª¾¹D¤]¦n¡A¤£ª¾¹D¤]¦n¡A§Ú­Ì³Ì­«­nªº¬O­n¾Ç²ß¤W¤Hªº­·½d¡A«ç»ò¼Ë¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤«jÀy¦Û¤v¥h¾Ç²ß¡C

¤W¤H¦b°µ¨FÀ±®É¡A¨C¤Ñ¦bªF¥_³o»òÄY´Hªº®ð­Ô¡A¥V¤Ñ«Ü§N¡A¤j³·¤Ñªº¡A¤W¤H«Ü¦­´N°_¨­¡A¤j²³³£ÁÙ¨S¦³°_¨­¡A³£ÁÙ¨S¦³¥´ªO¡A¥L¤w¸g°_¨Ó¤F¡C¥L°_¨Ó¤§«á°µ¤°»ò¡H¥L¤£¬O¦Û¤v°_¨Ó»°§Ö°µ¦Û¤vªº¥\½Ò¡A¦Û¤v¥Î¥\¡C¥L°_¨Ó¤§«á¡A»°¨ì¤j²³­n¤W·µªº¨º­Ó¸ô¤W¡A§â¨º­Ó³·Ãê°®²b¡A¤è«K¤j²³¤W·µªº®É­Ô¤£·|·Æ­Ë; ¥V¤Ñ¨º­Ó­T§|¤j«K¤p«K³£­n±Ç¡C¦³¤@¦¸¡A¥L´N¸ò§Ì¤l­Ì»¡¡G

§Ú¬Û«H¡A§A­Ì¤µ¤Ñ¤@©w¤£´±¦Y³o¤@¹y¶º¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°³o¤@¹y¶º¬O§Ú¤µ¤Ñ¥Î¤âµNªº¡C¨º§A­Ìª¾¹D§Ú³oÂù¤â¡A¤µ¤Ñ°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H§Ú¥Î§Úªº¤â¥h¬~¤F¤T¤Q¶¡ªº°¨±í´Z©Ò¡A©Ò¥H§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¤£´±¦Y³o­Ó¶º¡A¦]¬°¬~¤F´Z©Òªº³o­Ó¤â¡Ażżªº¡A¯ä¯äªº¡A¥hµN¥X¨Ó³o­Ó¶º¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©wı±o¤£­n¦Y¡C

±q³o¨ÇÂIÂIºwºw¡A¤W¤H©Ò±Ð¾É§Ú­Ìªº¬O¤H®æ¦ÛµM°¶¤j¡A¤£¬O½Í¥È»¡§®¡C®v¤÷³Ì­«µøªº¡A´N¬O¦b¤@­Ó¤Hªº¥»¥÷¤W¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¨è­W¦Û«Ý¡A«ç»ò¼Ë§Ñ±¼¦Û¤v¡A«ç»ò¼Ë¥h§Q¯q®Ç¤H¡A¥i¥H»¡¬O¯u¥¿ªº¦ò±Ðºë¯«¡A·O´d³ß±Ë¡C©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç«Ü°ª²`ªº¦òªk¡A«Ü°ª²`ªº²z½×¡A¤£¦p±q§Ú­Ìªº¥Í¬¡·í¤¤¥h¯u¥¿ªºÅé·|¡A¥h¤@ÂI¤@ºwªº¹ê½î¡A³o­Ó¤~¬O¯u¥¿ªº«jÀy¦Û¤v¨Ì±Ð©^¦æ¡C

³o¬O«Ü¦h¦~¨Ó¡A§Ú·Q­n´£¨Ñµ¹¤j®a¤@ÂIÂIªº¸gÅç¡A§Æ±æ§Ú­Ì¥i¥H±q¤W¤H¤é±`¥Í¬¡·í¤¤©Ò±Ð¾É§Ú­Ìªº¡A¤@­Ó¦r¤]¦n¡A¤@¥y¸Ü¤]¦n¡A§Ú­Ì«jÀy¦Û¤v¥h¹ê¦æ¡C

¡¶Top

¡@

¢x¥Ø¿ý¢x¤W¤@­¶¢x¤U¤@­¶¢x

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU