ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDRBA Logo

«Å¤Æ¤W¤H¶}¥Ü¿ý(¤G)
Venerable Master Hua's Talks on Dharma Volume Two¡@

¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|¶}¥Ü Lectures by the Venerable Master Hsuan Hua

¢x¤W¤@­¶¢x¥Ø¿ý¢x¤U¤@­¶¢x

¦òªùªº¤£©¯

The  Misfortune of Buddhism 


¨ì¦º®É¡AÁÙ¬O±K¡I±K¡I±K¡I ±K¨ì¦aº»ùØ¥h¤F¡I 
Right up to their death, they are still practicing the Secret School¡Ðsecret, secret, secret, all the way to the hells!

­è¤~©Ò­zªº¤½®×¡A½Ñ¦ì¤£¬Û«HµS¥i¡A¦ý±µ¤U¨Ó©Ò°Q½×ªº°ÝÃD¡A¬Oµ´¤£¥i¥H¤£¬Û«Hªº¡C

 

As to the incident I just related, if you choose not to believe it, that's okay, but what I am about to tell you now, you absolutely must believe.

¤H¬°¤°»ò¾Ç¦ò¡H¨ä³Ìªìªº°Ê¾÷¤£¥~¥G­n¡uÂ÷­W±o¼Ö¡A¤F¥Í²æ¦º¡v¡C¥i¬O¦³¨Ç¤H«Ü¤£©¯¦a¡A¥L§Ó±ý¥X°g¡A¤Ï¦Ó¤J°g¡C

¡@

Why do people study the Buddhadharma? Their initial motivation is none other than to leave suffering and attain bliss, and to end birth and death. How unfortunate that though they may want to get out of confusion, some people get immersed right in confusion!

¦b¦ò±Ð¬ÉùØ¡A¥»·Q²æ½ü°j¡A¦ý¤@¤£¤p¤ß¡A«Ü®e©ö´N±¼¤J°g»î°}¡C­Y¤£µ½¥Î¾Üªk²´¡A´N·|³Q¨¸ª¾¨¸¨£©ÒÅÛ´b¡A¦Ó°µ¥X¤£¥i§i¤Hªº¨Æ±¡¡C

¡@

Becoming Buddhists, their original intent is to get out of the cycle of birth and death, but if they are not careful, they can easily fall into a trap. If one doesn't use the Dharma-selecting Eye with care, one will be deluded by deviant knowledge and views, and end up doing things which are too horrible to mention.

¡@ ¡@

Ä´¦p¡A¥»¨Ó·QÂ÷­W±o¼Ö¡A¥i¬O«o¤@¥¢¨¬¦ÓÆp¨ì¦aº»ªùÀYùØ¥h¡CÁÙ¦³§óÃaªº¨Æ±¡¡A´N¬O±K©vùرФHªºÂù­×ªk¡A»¡©À¤°»ò±K©G¡A¨k¤k¤¬­×¡uÅw³ßÁI¡v¡A¨S¦³¤ñ³o­Ó§ó¤Wªº°Õ¡I¤£¦ý¯à¸Ñ¨M±ý©À¡A¤S¯à§Y¨­¦¨¦ò¡C¦¨¦ò¨º¦³¨º»ò®e©ö¡I¬J¤£Â_²]¡A¤S¥i¦¨¦ò¡A¨º¬Oµ´¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¤Ñ¤UµL¦¹¹D²z¡C

¡@

For example, one starts out wanting to leave suffering and attain bliss, but loses one's footing on the way and ends up boring right into the hells. There's something even worse¡Ðthe dharma of "paired cultivation" taught in the Secret School, in which they recite certain mantras and men and women cultivate the "Dhyana of Delight" together. They say, "Nothing can beat this! Not only can we relieve our desire, we can also become Buddhas in this very life!" How could attaining Buddhahood be that easy? They don't cut off desire, and yet they want to become Buddhas¡Ðthat's absolutely impossible. There's no such thing in the world.

¡@ ¡@

 ¤µ¤H¦h¼Æ³g¹®­Æ¡B³g±¶®|¡A¤@Å¥¨ì¤°»ò¥È§®ªk¡A´N³Q°g´b¦Ó³´¤JÅ]ºô¡A¨ì¦º®É¡AÁÙ¬O±K¡I±K¡I±K¡I±K¨ì¦aº»ùØ¥h¤F¡I

¡@

Most modern people are greedy for lucky breaks and short cuts, so whenever they hear about some occult dharma, they are deluded and trapped in the net of demons, and right up to their death, they are still practicing the Secret School¡Ðsecret, secret, secret, all the way to the hells!  

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU

¡¶Top