¦ò±Ð·s¬ö¤¸ ¢w «Å¤Æ¤W¤H1990 ¦~³X¼Ú¶}¥Ü¢x←¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶→¢x

«Å¤Æ¤W¤H¶}¥Ü

¦òªû¬°ªk§ÑÂß

­×¹D¬O¬°¤F¤°»ò¡H¬°¤F±o¨ì±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b¡A¨s³º¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C

¡·¤@¤E¤E¢Ý¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¶}¥Ü©óªk°ê¸¯¿Õ§B«°

·íªìÄÀ­{¦È¥§¦ò©óµÐ´£¾ð¤U¡A©]¸@©ú¬P¡A¤T¼Û©_«v¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¡A¤£¯àÃÒ±o¡C¡v©ó¬O´N¨ì³À³¥­b¥h¡A«×婳¯¦pµ¥¤­¤ñ¥C¡AÂà¥|¿Íªk½ü¡C

²Ä¤@¥ÜÂà¡R

¦¹¬O­W¡A¹G­¢©Ê¡F
¦¹¬O¶°¡A©Û·P©Ê¡F
¦¹¬O·À¡A¥iÃÒ©Ê¡F
¦¹¬O¹D¡A¥i­×©Ê¡C

³o­Ó­W¡A¹G­¢µÛ¤H¥Í¥Í¦º¦º¡A©Ò¥H»¡¹G­¢©Ê¡C¥i¬O¤H¢w¢w

¨ü­W¬O¤F­W¡@¨ÉºÖ¬O®øºÖ

À³¸Ó¨üªº­W¡A§Ú­Ì­n±µ¨ü¥¦¡A¨ü§¹´N¤F¤F¡C¨ÉºÖ¬O¦Y³Üª±¼Ö¡A®{¶Oºë¤O¡F¦b³oªáªá¥@¬É¬y®ö¥Í¦º¡A°g¤£ª¾ªð¡A³o¬O¯u¥¿ªº¤£ª¾¹D¤F­W¡C¦b­W¤¤¡A¬V­W¬°¼Ö¡F¦b­WùØÀY¡A»{¬°¬O§Ö¼Ö¡A³o¬OÄA­Ë¡C

¡u¦¹¬O¶°¡A©Û·P©Ê¡v¡A¶°¬O»E¶°¡A·Ð´o¬O§Ú­Ì»E¶°¨Óªº¡A¬O¦Û¤v¤ßùØ©Û¨Óªº¡C¤ß¥Íªk¥Í¡A¤ß·Àªk·À¡C¤@¤Á·Ð´oªº®Ú¥»´N¬O°õµÛ¡A´N¬O¦Û¨p¡A´N¬O¦k·Q©Û¨Óªº¡C©Ò¥H»¡¡A¡u¦¹¬O¶°¡A©Û·P©Ê¡C¡v§A¨S¦³¤ºµê¡A¤£©Û¥~·P¡F§AùØ­±­Y¨S¦³·Ð´o¡A¥~­±·Ð´o¤]¤£¨Ó¤F¡C©Ò¿×¡G

ªù¤º¦³§g¤l¡@ªù¥~§g¤l¦Ü
ªù¤º¦³¤p¤H¡@ªù¥~¤p¤H¨Ó

§AùØ­±¦³¤°»ò¡A¥~­±´N©Û¨Ó¤°»ò¡A³o·Ð´o¬O©Û·P©Ê¡C

¡u²³¥ÍµLÃä»}Ä@«×¡A·Ð´oµLºÉ»}Ä@Â_¡v¡A²³¥Í¦b­W®üùØ¡A§Ú­Ì­n§â¥L«×¤F¡F·Ð´oµLºÉ¡A§Ú­Ìªº·Ð´o¬O¨S¦³½aºÉªº¡A§Ú­Ì­nÂ_·Ð´o¡C¥i¬O¦³ªº¸g¤W»¡¡G

·Ð´o§YµÐ´£¡@¥Í¦º§Y¯Iºn

¬JµMÂ_·Ð´o¡A¬O¤£¬O§âµÐ´£¤]Â_¤F¡HµÐ´£¤£¯àÂ_¡A·Ð´o¤]¤£»Ý­nÂ_¡A¥Ñ·Ð´oÂàµÐ´£¡A¥Ñ¦B¤Æ¦¨¤ô¡C¦B´N¬O·Ð´o¡A¤ô´N¬OµÐ´£¡F¦B´N¬O¤ô¡A¤ô´N¬O¦B¡C»{Ãѷдo´N¬O¤F¡A§A­Y¤£»{ÃÑ¡A´N¬O·Ð´o¡C¦]¦¹§â·Ð´oÂ_¤F¡A¨ä¹ê´N¬O¥s¥¦§ïÀY´«­±¡A¤@­±¬O·Ð´o¡A¤@­±¬OµÐ´£¡A¥u­n§â¥¦Â½¹L¨Ó¡A´N°÷¤F¡C

­×¦æ¤£¬O¦n°ªÄE»·¡A¤£ª¾¹D¡u¹D¡v´N¦b²´«e¡A§A­n¨ì»·³B¥h§ä¡u¹D¡v¡A¨º¬O±Ë¥»³v¥½¡C²´«eªº¥Í¬¡¡A´N¦b§A¥»¨­©Ò¦æ©Ò°µªº¡A­n¬O¯àı¹î¬Ù®©¨ì¡A¥»¨­ªº¤@¤Á²ß®ð¤ò¯f¡A¤@¤Áªº¬V¦Ãªk¡A¯à§â¥¦­Ì°£¥h¡A¨º´N¬O¦òªk¡C©Ò¥H¤~»¡¡G

¨Æ¨Æ³£¦n¥h¡@µÊ®ðÃø¤Æ¤F
¯u¯à¤£¥Í®ð¡@´N¬OµL»ùÄ_
¦A­n¤£«è¤H¡@¨Æ¨Æ³£¯à¦n
·Ð´o¥Ã¤£¥Í¡@­ÞÄ^¨ºùاä
±`âä¤H¤£¹ï¡@¦Û¤v­W¥¼¤F

§A¨ì¤°»ò¦a¤è¥h§äµL»ùÄ_¡H§A­n¬O¤£¥Í®ð¡A´N¬OµL»ùÄ_¡C¡u¦A­n¤£«è¤H¡v¡A§A¤°»ò¨Æ±¡¤]¤£­n«è¤H¡A¤£­n«è¤Ñ¤×¤Hªº¡C¡u¨Æ¨Æ³£¯à¦n¡v¡A§A¡u·Ð´o¥Ã¤£¥Í¡v¡A­Y¤£¥Í·Ð´o¡A¡u­ÞÄ^¨ºùاä¡v¡H§A¦³·Ð´o¡A­ÞÄ^´N¨Ó§ä¤F¡F§A·Ð´o¨S¤F¡A­ÞÄ^¤]´N§ä¤£µÛ¤F¡C¡u±`âä¤H¤£¹ï¡A¦Û¤v­W¥¼¤F¡v¡A§A¾¨¬Ý³o­Ó¤£¹ï¡A¨º­Ó¤]¤£¹ï¡A¤@¤Ñ¨ì±ßÅoÅo­ö­öªº¡AÁ`¬Oµ¹®Ç¤H¬~¦çªA¡C

¡u¦¹¬O¹D¡A¥i­×©Ê¡v¡A«e­±¤S¦³­W¡A¤S¦³·Ð´o¡F­W´N¹G­¢¤H¡A·Ð´o¬O¦Û¤v©Û¨Óªº¡C«ç»ò¿ì¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó­×¹D¡A­×¹D´N¯à¤F­W¡A´N¯àÂ_·Ð´o¦¨µÐ´£¡A©Ò¥H»¡¡u¦¹¬O¹D¡A¥i­×©Ê¡v¡A¹D¬O¥i­×ªº¡C

¡u¦¹¬O·À¡A¥iÃÒ©Ê¡v¡A­×¹D¬O¬°¤F¤°»ò¡H­n±o¨ì±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b¡A±o¨ì¨s³ºªº¯u¥¿§Ö¼Ö¡C¦]¬°­n±o¨ì¨s³ºªº§Ö¼Ö¡A©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦]¦a¬°³·¤sµ£¤l®É¡A¬°¥b¥yÔU¦Ó±Ë¨­©R¡C³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¦]¦aÅ¥¨£Ã¹«b°­¦b¨º¦a¤è©À¤@­ºÔU¹|¡G

½Ñ¦æµL±`¡@¬O¥Í·Àªk

³o¥@¶¡¤@¤Á¤@¤Á³£¬OµL±`¡A³£¬O¥Í·Àªk¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@Å¥¨£³o¨â¥yÔU¹|¡A´N°Ýù«b°­¡G¡u©À³oÔUÀ³¸Ó¬O¥|¥y¡A²{¦b§A¥u©À¨â¥y¡A½Ð§â¥t¨â¥y¤]©Àµ¹§ÚÅ¥¡C¡vù«b°­»¡¡G¡u§Ú¾j¤F¡A¨S¦³¤O®ð¨ÓÁ¿¨º¨â¥y¡A¦pªG§A¥s§Ú©À¨º¨â¥y¡A²{¦b§Ú­n¥ý¦Y¤F¤H¡AµM«á¤~¯à©À¡C¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡G¡u§ÚÄ@·Nµ¹§A¦Y¡A§A§â¨º¨â¥y©À¥X¨Ó¡AµM«á§A§â§Ú¦Y¤F¡C¡vù«b°­»¡¡G¡u§Ú¨S¦³®ð¤O¡A«ç»ò©À©O¡H¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦òÁÙ¬O¨D¥L¡Aù«b°­´N¥Í¤F·O´d¤ß¡A©À¤F¤U¨â¥y¡G

¥Í·À·À¤w¡@±I·À¬°¼Ö

¥Í¤F¤S·À¡A·À¤F¤S¥Í¡A¥Í·À§¹¤F¤§«á¡A¥H±I·À¬°§Ö¼Ö¡CÄÀ­{¦È¥§¦òÅ¥¤F³o¨â¥y¡Aù«b°­´N­n¦Y¥Lªº¦×¤F¡C

³o®É¡A¦ò»¡¡G¡u§A©Àµ¹§ÚÅ¥¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¥¦«O¯d¦b¥@¬É¤W¡A¦pªG¤£«O¯d¡A¥¦´N¨S¦³¤F¡A§Aµ¥§Ú§â³o¥|¥yÔU¹|¥ý¨è¨ì¾ð¤W¡AµM«á¦A¦Y§Ú¡C¡vù«b°­µªÀ³¤F¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò´N§â¥¦¨è¦b¾ð¤W¡C

¨è§¹¤F¡Aù«b°­´N­n¦Y¥L¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤S»¡¡G¡u§Úı±oÁÙ¬O¤£§´·í¡A§ÚÀ³¸Ó§â³o¥|¥yÔU¹|¨è¦b¥ÛÀY¤W¡C¨è¦b¾ð¤W¡A­·§j«B¥´¡A¥¦´N·|¨S¦³¤F¡F¨è¦b¥ÛÀY¤W¡A¤£·|»GÃa¡C¡vù«b°­¤]µªÀ³¤F¡A©ó¬O¦ò´N§â³o¥|¥yÔU¹|¨è¦b¥ÛÀY¤W¡AµM«á´N½Ðù«b°­¦Y¥L¡C

³o®É¡Aù«b°­¤@ÅDª@¤WµêªÅ¡A¤£¨£¤F¡F­ì¨Ó¬O¤Ñ¤H¨Ó¸ÕÅçÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¤£¬O¯u¥¿ªº¨S¦³§Ú¬Û¡A¯u¥¿ªº§â¨­Åé¬Ý»´¤F¡A©Ò¥H¥L¤S²{¨­»¡¡G¡u§A¬O¤@­Ó­×¹DªÌ¡A¤£¤[±N¨Ó´N·|¦¨¦ò¡C¡v

²Ä¤GÄUÂà¡G

¦¹¬O­W¡A¦¼À³ª¾¡F
¦¹¬O¶°¡A¦¼À³Â_¡F
¦¹¬O¹D¡A¦¼À³­×¡F
¦¹¬O·À¡A¦¼À³ÃÒ¡C

²Ä¤TÃÒÂà¡G

¦¹¬O­W¡A§Ú¤wª¾¡A¤£´_§óª¾¡F
¦¹¬O¶°¡A§Ú¤wÂ_¡A¤£´_§óÂ_¡F
¦¹¬O¹D¡A§Ú¤w­×¡A¤£´_§ó­×¡F
¦¹¬O·À¡A§Ú¤wÃÒ¡A¤£´_§óÃÒ¡C

³o¬O¦ò¦b³À³¥­b¤TÂà¥|¿Íªk½ü¡C¤µ±ß®É¶¡¤w¨ì¡A©Ò¥H´N©Àµ¹¤j®aÅ¥¤@Å¥¡C¦n¤F¡A¯¬¦U¦ì±ß¦w¡C


ªk¬É¦ò±ÐÁ`·| ¡E DRBA ¡þ BTTS ¡þ DRBU ¢x←¤W¤@­¶¡E¥Ø¿ý¡E¤U¤@­¶→¢x