ªk¬É¦ò±Ð«C¦~·| Dharma Realm Buddhist Youth (DRBY) ¡G¦ò«C¤å¿ï

´M§ä¦Û©Êªº¦a¹Ï

¡·§dªy¹D¡@¤å¡þ½±·_¬Ã¡@¤¤Ä¶

¡@

§dªy¹D¡A¥Ø«e¥ô±Ð©óª÷¸t¦x¶g¤é¨|¨}¦ò¾Ç¯Z¡C¦Û¥®¥Íªø¦b¦ò±Ð®a®xªº¥L¡A§Æ±æÂǵ۱оǪº¤u§@¡A¯à±N¦òªk¤¶²Ðµ¹§ó¦hªº«Ä¤l»{ÃÑ¡A¦P®É¤]§Æ±æÂǦ¹¾÷·|¡A³øµª¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¥H¤Î¨C¦ì´¿¦b¦¨ªø¸ô¤W±Ð¾É¹L¥Lªº®vªø¡C§dªy¹D²¦·~©ó¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¡A¥Ø«e¬Oªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº¦¨­û¤§¤@¡C

¡@

´X¤Ñ«e¡A§Úªº¤@¦ì¤k¦P¨Æ§i¶D§Ú¡A¦oµo²{¤@±i¼Ð¥ÜµÛ¦o¬G¶mªº¦a¹Ï¡A¨º¬O¤¤°ê¼s¦{±ö¿¤ªº¤@­Ó¤p§ø²ø¡A¨º±i¦a¹Ï¬O¦b¦oªB¤Í¤¶²Ðªº¤@­Óºô¯¸¤W¬Ý¨ìªº¡C³o­Óµo²{Åý¦o°ª¿³¸U¤À¡A¦]¬°¦o¦b«Ü¤pªº®É­Ô´N·h¨Ó¤F¬ü°ê¡A©Ò¥H¦o±q¨Ó´N¤£ª¾¹D¦Û¤vªº®a¶m¦b­þùØ¡A¥uª¾¹D¥¦«Ü¤p¡A¤H¤f¶È¦³¤@¨â¦Ê¤H¡C¥i¬O²{¦b³o±i¦a¹Ï¡AÅý¦o¹ï¬G¶m²£¥Í¤F¨ãÅ骺»{ÃÑ¡A¦oªº³ß®®·¸©ó¨¥ªí¡A©Ò¥H¦o¨M©w¤µ¦~­n¦b²¾¥Á¬ü°ê³o»ò¦h¦~«á¡A²Ä¤@¦¸¦^¬G¶m¥h±´³X¡C

·í®É§Ú´N·Q¡G¡u«z¡I¦o§ä¨ì¬G¶mªº¦a¹Ï®É¡A¬O¨º»ò¦a°ª¿³°Ú¡I¡v¦Ó§Ú­ÌŪ¨ì¦ò¸g®É¡A¤£¥¿¤]¦³µÛÃþ¦üªº¤ÏÀ³¶Ü¡H¦³ªº¤H·P¨ìªY³ß¸U¤À¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦ÜÁÙ¸¨¤U²\¡IµL½×¬O«ç»ò¼Ëªí²{¡A¨º³£¬O¤@ºØ«Ü´r§Öªº·Pı¡A¦]¬°§Ú­Ì²×©ó§ä¨ì¤@­Ó¯à¤Þ»â§Ú­Ì¦^¨ì¦Û©Êªº¦a¹Ï¡C¦]¦¹§Ú¤@­±¬ÝµÛ¦o¡A¤ßùؤ@­±´N·Q¡G¡u¨S¿ù¡A¨C­Ó¤H³£§Æ±æªð¥»ÁÙ­ì¡A»{ÃѦۤv¥»¦³ªº®a¶m¡AµL½×§A¬O¤£¬O¦ò±Ð®{¡C¡v³o¥¿¬O§ÚŪ¦ò¸g®Éªº·Pı¡C

§Ú»{¬°¡uªð¥»ÁÙ­ì¡v¥i¥H»¡¬O¤@ºØÄb®¬¡C°O±o±q¤p¨ì¤j¡A§Ú¸g¾ú¹L´X­Ó¤£¦Pªº¦¨ªø¶¥¬q¡A¤]¾Ç·|¤F°l¨D¬Y¨Ç¨Æª«¨Óº¡¨¬¦Û¤vªº³ß¦n¡C¦pªG¤£¬O¤@ª½¹LµÛ²¾ëªº¥Í¬¡¡A§Ú¥i¯à·|·Q­n¶R§ó¦hªºª±¨ã¡A©ÎªÌ¦]¬°¬Y­Ó¤H¹ï§Ú¦n¡A§Ú´N¼Ö·N©M¥L¥æ©¹¡C¦]¦¹ÀHµÛ¦~¬öªº¼Wªø¡A§Úªº¦n´c·U¥[©úÅã¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¨I°g¤Î´÷±æ¬Y¨Ç¨Æ¡A³o´N¦n¹³¤â¸Ì®³µÛ¤@­Ó¤j³U¤l¡AµM«á¤£Â_¦a©¹ùØÀY¶ëªF¦è¤@¼Ë¡C¤é¿n¤ë²Ö¤U¨Ó¡A­t¾á¶V¨Ó¶V­«¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³\¦h§Ú­Ì»{¬°«Ü­«­nªº¨Æª«¡A¨ä¹ê³£¬O¥i¥H©ñ¤Uªº¡C

§Ú¦Û¤p¥Íªø¦b¤@­Ó¦ò±Ð®a®xùØ¡A±q¤p¦ÕÀá¥Ø¬V¨ü¤÷¥Àªº¼vÅT«Ü²`¡C§Úªº¥À¿Ë«D±`·Å¶¶µ½¨}¡A¤÷¿Ë«h¬O¤@¦ì«Ü¦³´¼¼zªº¤H¡C¦ý¬O§Ú¦b¤j¾Ç¥|¦~¡A»·Â÷¤÷¥Àªº³o¬q´Á¶¡¡AÅܱo¨I°g¦b¦Û¤vªº±ý±æ³ß¦n¤§¤¤¡C¤£¦ý¾ã¤Ñ¦£µÛ¥æªB¤Í¡AÀ|¸Õ¤£¦Pªº¨Æª«¡A¦A¥[¤W¦b¥~­Ý®t¡A¦³¤@¬q®É¶¡¬Æ¦Ü¨­­Ý¨â¥÷¤u§@¡A¦]¦¹°£¤F©ñ°²¦^®a¥H¥~¡AÅã¤Ö¦³¾÷·|¨Ó¨ì¹D³õÂȲߦòªk¡C´X¦~¤U¨Ó¡A§Úµo²{¦Û¤v°ï¿n¤F¤@°ïªº·Ð´o©M±ý±æ¡Aª½¨ì§Ú¨Ó¨ì¤Fª÷¸t¦x¡A¤~¶}©l­«·s«ä¦Ò¨ì©³¨º¨Ç¨Æ¤~¬O¯u¥¿¦³·N¸qªº¡C©ó¬O§Úµo²{¡A§Ú¥i¥H¤£»Ý­n¥æ¨º»ò¦hªºªB¤Í¡A¤]¨S¥²­n¥h°õµÛ¬Y¨Ç¶Ý¦nªº¨Æª«¡C

Äb®¬¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A´N¬Oº¥º¥©ñ¤U§Ú­Ì²ßºD±µ¨ü©Î¬O°l¨Dªº¨Æª«¡A¤ñ¤è»¡§Ú²{¦b¶}©l¸ÕµÛ°û©Ú¬Y¨ÇªB¤ÍªºÁܬù¡A¤£¦Aı±o«D¸ò¥L­Ì¥X¥h¤£¥i¡A·íµM­n§ïÅܳo¨Ç²ß©Ê¬O­n´`§Çº¥¶iªº¡A¤£¥i¥H¾Þ¤§¹L«æ¡C¤£¹L§Úª¾¹D¡A¦b­×¦æÁÙ¥¼¨ì®a¤§«e¡A«Ý¦b®aùؽT¹ê¬O­Ó¤ñ¸û¦w¥þªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°·í§Ú©M¤@¤j°ï¤H¦b¤@°_®É¡Aªº½T«Ü®e©ö¨ü¨ì¥L¤Hªº¼vÅT¡A¦Ó¥¢¥h¦Û¤vªº­ì«h¡A§Úªº¤ßÁÙ¤£°÷°í©w¡A©Ò¥H»Ý­nÂÇ¥ÑÄb®¬¡A¤@ÂI¤@ºw±N¤ßùدBµØ¤£¹êªº±ý±æ³ß¦n°£¥h¡C

§Úı±o¦òªû¦bÁ¿¸gªº®É­Ô¡A¥L¤@©w¤F¸Ñ²³¥Íªºµh­W¡A¦P®É¤]ª¾¹D²³¥Íªºµh­W¨Ó¦Ûª¼¥Øªº°l¨D¡A¦]¦¹¦òªû»¡ªk´N¬O­n¥O²³¥ÍÂ÷­W±o¼Ö¡C§Ú´¿¸ÕµÛ°Ý¦Û¤v¡A¦òªû¬°¤°»ò­n»¡Äb®¬ªk©O¡H¥L¬°¤°»ò­n§Ú­ÌÀ´±oºF·\©O¡H¥H«e§Ú»{¬°¡AºF·\©MÄb®¬¥u·|Åý§Ú­Ì§ó¥[Ãø¹L¡A¦]¬°¦³½Ö·|Ä@·N®É±`·P¨ì²Û·\¡H¤S¦³½Ö·|Ä@·N©Ó»{¦Û¤v¥Ç¤F³\¦h¹L¿ù©O¡H³oªº½T¬O«Ü¤£®e©ö°µ¨ìªº¡A¦ý§Ú»{¬°¦òªûªº·N«ä¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì·P¨ìÃø¹L¡C

¤@´£¨ì¡uÄb®¬¡v¡A«Ü¦h¤H«Ü¦ÛµM·|©M¡u°µÃa¨Æ¡vÁp·Q¦b¤@°_¡A©Ò¥H·|«Ü¤£¦n·N«ä¤£¥h´£¥¦¡A¥L­Ì·|·Q¡G¡u³á¡A§Ú¤£Ä@·N·P¨ì²Û·\¡C¡v¥L­Ì¥u·Q¨É¨ü¤H¥Í¡A¹L±o°ª°ª¿³¿³¡C©Ò¥H§Ú¶}©l½m²ß¥h­±¹ï¦Û¤v¡A¥hÅé·|Äb®¬¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A©ó¬O§Úµo²{Äb®¬´N¹³¸Ñµ²¡A³o»ò¦h¦~¨Ó§Ú¦b÷¤l¤W¥´¤F³\¦hµ²¡A²{¦b·Q­n§â¥¦­Ì¸Ñ¶}¡Aªº½T»Ý­nÂI­@©Ê¡C¦³®É­Ô³o¤u§@·|Åý§Ú·P¨ì«Ü­W´o¡A¦ý¬O¥t¤@¨Ç®É­Ô«o¤S¯à±aµ¹§Ú³ß®®¡A¦]¬°¨C¸Ñ¶}¤@­Óµ²¡A÷¤l´N·|Åܪ½¤@¨Ç¡C¾ã­Ó¹Lµ{´N³o¼Ë¡A®É¦Óªq³à¡A®É¦ÓÅw³ß¡A³o´N¬O§Ú¹ïºF·\ªºÅé»{¡CºF·\¤£¨£±o¥u·|Åý§Ú­Ì·P¨ìµh­W¡AÂk®Úµ²©³¥¦·|±aµ¹§Ú­Ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C

¬Q¤Ñ§Ú¥h°Ñ¥[¤F¤@­Ó±B§¡C¤@­Ó«Ä¤l©M¥L¶ý¶ý®³µÛ¨â¦·ªá¦V§Ú¨«¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¦·¤ñ¸û¤j¡A¥t¤@¦·¤ñ¸û¤p¡A¦ý¬O¥¦­Ì³£¤w¸g¦³ÂI¬\µä¤F¡C³o®É§Ú¤ßùØ´N·Q¡A±q¤p¨ì¤j¡A¦³³\¦h¨Æ¦b§Ú¤ßùئû«Ü¡u¤j¡vªº¥÷¶q¡A¹³¾Ç·~¡B¤Í±¡¡Bª÷¿ú©M­¹ª«¡F¤]¦³¤@¨Ç¨Æ¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O¨º»ò´ù¡u¤p¡v¡B·L¤£¨¬¹D¡A¤ñ¦p¨ê¤ú¡B¬ï¦n¬Ýªº¦çªA¾c¤l¡A©Î¬O°Å­Ó³Ì·sªº¾v«¬¡C·í¨º­Ó«Ä¤l§â¨º¨â¦·ªá»¼µ¹§Ú®É¡A§Ú·Q¨ì¥Í©R¤¤ªº¨Æ¤£ºÞ¦³¦h­«­n¡A³Ì²×³£±N³u¥h¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¥Ã«í¤£Åܪº¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¤@©w­n·Q²M·¡¡A¦Û¤v²¦éã¤@¥Í­n§¹¦¨ªº¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¦pªG§Ú­ÌÄ~Äò°l¨D¨º¨ÇµL±`ªº¨Æª«¡A³Ì«á¨ì¦Ñªº®É­Ô´N·|«éµM¤j®©¡G¨º¨Ç¨Æ¦­¤w¤£¦s¦b¤F¡A§Ú­Ì·|»¡¡G¡u³á¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³§ä¨ì§Ú©Ò°l¨DªºªF¦è¡C¡v¨ä¹ê¥Í©R¤¤¦³³\¦h¨Æ¡AµL½×­«­n¤]¦n¡A·L¤£¨¬¹D¤]¦n¡A¹ï§Ú­Ì³£·|²£¥Í¼vÅT¡A¦ý¥¦­Ì¯uªº¬O§Ú­Ì·Q°l¨Dªº¶Ü¡H¹³¤Í±¡¯uªº¦³³o»ò­«­n¶Ü¡HµL½×¤j¤p»P§_¡A§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¯uªº¬O¥Ã«í¤£Åܪº¨Æ¶Ü¡H§A´¿¸ÕµÛ¥h°l¨D§ó²`¨èªº¨Æª«¶Ü¡H´N¹³§ÚªºªB¤Í´M§ä¬G¶m¨º¼Ë¡A¥h°l´M§Ú­Ì¥»¦³ªº¦Û©Ê¡C

·íŪ¨ì¦ò¸g®É¡A§Ú¯uªº«Ü·PÁ¦òªû¯àµ¹§Ú­Ì³o­Ó¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì§ä¨ì¥Ã«íªº§Ö¼Ö¡C¦òªû§Æ±æ§Ú­Ì¤£­n¦AÄ~Äò¤Ù¿n·Ð´o¡A©Ò¥H¨C·í§Ú¬°·Ð´o©Ò­W¡AµLªk±Mª`¦b¦òªk¤W®É¡A§Ú·|·P¨ìºF·\¡A§Ú»{¬°§ÚÀ³¸Ó­n§ó¸Û¤ß¤~¬O¡C¦³®É­Ô·í§Ú§¦ò¤T«ô®É¡A¦pªGµo²{¦Û¤v¤£°÷°@·q¡A§Ú·|¦A°µ¤@¦¸¡Aª½¨ì¦Û¤v¯à°÷§ó±M¤ß¬°¤î¡C

©Ò¿×¡u¤H¨­Ãø±o¡A¤µ¤w±o¡F¦òªkÃø»D¡A¤µ¤w»D¡C¡v¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¦n¦n§â´¤³o¤@¥Í¡A§â´¤³o­ÓÃø¾DÃø¹Jªº¾÷·|¡A»{¯u¦a¥h°l´M¥Ã«í¤£Åܪº¦Û©Ê¡A¦Ó¤£¬O¥@¶¡µL±`ªº¨Æª«¡Aº¥º¥¦a¡A§Ú­Ì´N·|Åé»{¥X¤°»ò¬O¯u²z¡A¤°»ò¬Oµê¤Û¡C

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡E¸U¦ò¸t«°

Dharma Realm Buddhist Association¡EThe City of Ten Thousand Buddhas
4951 Bodhi Way, Ukiah, CA 95482 U.S.A
Tel: (707) 462-0939¡@Fax: (707) 462-0949

www.drbachinese.org